Лидгейт, Джон: различия между версиями
| [непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Clerkon (обсуждение | вклад) |
Clerkon (обсуждение | вклад) |
||
Строка 21:
Поэзией Лидгейт увлёкся, ещё будучи студентом оксфордского колледжа, и в 1408 году переложил в изящных двустишиях французское стихотворение «Разум и чувственность» ({{lang-en|Reason and Sensuality}}), которое, помимо морально-дидактических рассуждений, содержит красочные описания природы<ref name="автоссылка1" />. Своими поэмами он быстро завоевал себе широкую известность в образованных кругах английской знати<ref name="автоссылка5" />, не уступавшей при его жизни репутации Чосера<ref name="автоссылка1" />.
В наиболее известной поэме «Троянская книга» ({{lang-en|Troy Book}}), написанной между 1412 и 1420 годами по заказу принца Генри (будущего короля Генриха V)<ref name="автоссылка3" /> и содержащей объёмистый перевод «Троянской истории» итальянского поэта XIII века [[Гвидо де Колумна]] в 30 117 строк, Лидгейт намеренно выходит за рамки [[Knight’s Tale|«Рассказа рыцаря»]] и [[Троил и Крессида (поэма)|
Около 1422 года Лидгейт создал также поэму {{нп3|Осада Фив (поэма)|«Осада Фив»|en|Siege of Thebes (poem)}} ({{lang-en|Siege of Thebes}}), дополнявшую французскую переработку известного античного сюжета о [[Семеро против Фив|походе семерых царей на этот город]] рядом ценных деталей. В 1426 году перевёл с французского по заказу графа Солсбери аллегорическую поэму монаха XIV века {{нп3|Дегильвиль, Гийом де|Гийома де Дегильвиля|en|Guillaume de Deguileville}} «Паломничество человеческой жизни» ({{lang-fr|Le Pèlerinage de la vie humane}})<ref name="автоссылка1" />, а затем по просьбе графа Уорика поэтическое «Воспоминание о родословной» Лоренса Калло, подтверждавшее претензии Генриха VI на корону Франции<ref name="автоссылка4" />.
| |||