Манефон: различия между версиями

23 байта добавлено ,  11 лет назад
Сведения о Манефоне и его сочинениях дошли до нас через посредство многих древних и средневековых литератур на разных языках (греческом, латинском, армянском, сирийском, арабском, древнерусском, грузинском и даже санскрите).
 
Сочинения историка Манефона отразились у античных авторов, писавших на греческом языке: [[Плутарх]] Херонейский (ок. 45 — 127), Птолемей Мендесский, [[Апион]] Оасийский, сын Плейстоника (р. ок. 30 до н. э.), [[Херемон]] Александрийский (I в.), астролог Манефон (I—II вв.), [[Порфирий]] (ок. 234—303), [[Ямвлих|Ямвлих Халкисский]] (ок. 250—330), [[Диоген Лаэртский]] (1-я пол. III в.). Компиляциями из Манефона на греческом языке пользовались в своих трудах [[Эратосфен|ЭратосфенЭратостен Киренский]] (III в. до н. э.), Иосиф Флавий (37 — после 100) и Клавдий Элиан (ок. 175—235). Компиляцией со сведениями из Манефона пользовался также [[Публий Корнелий Тацит]] (ок. 58 — 117), писавший на латинском языке.
 
Какая часть сведений о Древнем Египте в произведениях Гекатея Абдерского (IV—III вв. до н. э.), [[Диодор Сицилийский|Диодора Сицилийского]] (ок. 90 — 21 до н. э.), [[Марк Теренций Варрон|Марка Терентия Варрона Реатинского]] (116 — 27 до н. э.), [[Плиний Старший|Гая Плиния Старшего]] (23 — 79) принадлежит к традиции Манефона — остается предметом дискуссий.
В древнерусских переводах поздних греческих хроник (Иоанна Малалы, Георгия Синкелла и других), в русских хронографах и иных сочинениях имеются извлечения из Манефона. Из них в основном изданы источники, содержащие отрывки из Иоанна Малалы (то есть из 1-й книги ''«Египтиаки»'').
 
Ранний арабский перевод ([[IX]] в.) следует в основном греческой традиции Евсевия (отражает 2-ю и 3-ю книги ''«Египтиаки»'') и пересказывается более чем десятком знаменитых восточных летописцев: [[Агапий Гиерапольский]] (ум. после 941), [[Аль-Масуди|Масуди]] (ум. [[965]]), [[Бируни]] ([[973]]—[[1048]]), [[Якут аль-Хамави|Йакут аль-Хамави]] ([[1178]]—[[1229]]), [[Ибн ал-Асир]] (ум. [[1233]]), [[Аль-Макризи|Макризи]] ([[1364]]—[[1442]]) и многие другие.
 
Астрологическая же традиция о Манефоне (переложение ''«Апотелесматики»'' [[III]] или [[IV]] в.) сохранилась и на [[санскрит]]е.
Анонимный участник