Бахуврихи: различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 1:
'''Бахуври́хи''' ({{lang-sa|bahuvrihi}}) — термин сложноедревнеиндийской лингвистики и поэтики: составное слово со значением принадлежности, обладания. Само слово ''бахуврихи'' устроено именно таким образом: оно состоит из частей ''bahu-'' (обильный) и ''-vrihi'' (рис) и дословно означает «богатый рисом».
 
обладания; в [[русский язык|русском языке]] - широкоплечий - имеющий широкие плечи. То же самое отношение
В XX веке этот термин, наряду с некоторыми другими терминами санскритских лингвистов (ср. [[сандхи]], [[сварабхакти]]), был усвоен учёными стран Запада и стал употребляться и применительно к другим языкам, в том числе современным. Примером бахуврихи в [[русский язык|русском языке]] является, например, слово ''«широкоплечий»''.
наблюдается и между частями самого термина, на [[санскрит|санскрите]]: bahu- (обильный), -vrihi (рис)
«богатый рисом».