Куни, Рэй: различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м дополнение
Строка 8:
В соавторстве с [[Тони Хилтоном]] он написал сценарий для Британской телекомедии 1961 года ''[[What a carve up!]]'' с [[Sid James|Сидом Джеймсом]] и [[Kenneth Connor|Кеннетом Коннором]] в ролях.
 
Куни вместе с сыном Майклом написал водевиль ''Tom, Dick and Harry''. Его комедии совмещают в себе традиционную Британскую похабность со сложным повествованием, где герои делают произвольные допущения (сомнительные выводы), выдают себя за тех, кем не являются, и часто повествуют <комедии> о противоположных стремлениях людей, приводящих к веселым последствиям.
Cooney co-wrote a farce with his son Michael, ''Tom, Dick and Harry''. Cooney’s farces combine a traditional British bawdiness with structural complication, as characters leap to assumptions, are forced to pretend to be things that they aren’t, and often talk at cross-purposes to hilarious effect.
 
В 1983 году Куни создал компанию ''Театр Комедии'' и стал ее художественным руководителем. За время его руководства в театре было поставлено более двадцати пьес таких как ''[[Пигмалион|Пигмалион]]'' с [[Peter O'Toole]] и [[John Thaw]] в главных ролях, ''Трофеи'' и ''Беги за своей женой''.
In 1983, Cooney created the Theatre of Comedy Company and became its artistic director. During his tenure it produced over twenty plays such as ''[[Pygmalion (play)|Pygmalion]]'' starring [[Peter O'Toole]] and [[John Thaw]], ''[[Loot (play)|Loot]]'', and ''Run For Your Wife''.
 
Cooney has also appeared on TV and in several movies, including a movie adaptation of ''Not Now Darling'', which he co-wrote with [[John Chapman]].