Трёндешк: различия между версиями

912 байт добавлено ,  10 лет назад
м
Некоторые вокальные изменения более локализованы, например, в ''Stjørdal'' где ''smør'' стало ''smær'', и ''dør'' стало ''dær''.
 
Старый диалект из коммуны ''Selbu'' (норв. ''selbudialekt'') имеет [[носовые гласные]], например: ''bygdã''. Эти гласные есть в тех словах, в которых ''-n'' исчезло в процессе перехода от старонорвежскогстаронорвежского к современному норвежскому языку. В период средних веков, разумеется, носовые гласные имели все норвежские и много шведских диалектов. Диалект, называемый ''meldalsdialekten'' имеет свое собственное звучание буквы ''i''.
 
I Namdalen uttales ofte gammel á som ao, båt [baot]. Dette er eller mest kjent fra indre Sogn, Voss, Jämtland, Island og Færøyene.
В округе ''Namdalen'' (губерния Нурь-Трёнделаг) часто произносят устаревшую ''á'' как ''ao'', например ''båt'' [ba<sup>o</sup>t] - "лодка".
Это может быть распространено также внутри округа ''Sogn'', коммуны ''Voss'', шведской провинции ''Jämtland'', Исландии и на Фарерских островах.
 
== Примечания ==