Носу (письмо): различия между версиями

[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
мНет описания правки
мНет описания правки
Строка 19:
}}
 
'''Письмо и''' ([[носу]] ꆈꌠꁱꂷ ''nuosu bburma'' {{IPA|[nɔ̄sū bʙ̝̄mā]}} - «письменность носу», [[Китайское письмо|кит]]. 爨文 'цуаньвэнь' или 違書 'вэйшу') — система письма, использующаяся для записи [[носу|языка '''и''' (носу)]], распространенного в [[КНР|китайских]] провинциях [[Сычуань]] и [[Юньнань]].
[[Изображение:Yiwen.jpg|thumb|250px|Классическое письмо '''и''']]
 
Строка 28:
== Современный период ==
[[Изображение:Yi manuscript 452.jpg|thumb|250px|Манускрипт, записанный письмом '''и''']]
Современная письменность '''и''' (ꆈꌠꁱꂷ ''nuosu bburma'' {{IPA|[nɔ̄sū bʙ̝̄mā]}} — «письменность носу») является стандартизированной [[слоговое письмо|слоговой письменностью]], разработанной в [[1974]] году на основе классической местными [[КНР|китайскими]] властями — в [[1980]] году ей был присвоен статус официальной для [[носу|языка и]]. Письменность основана на [[фонетика|фонетике]] ляншаньского диалекта и состоит из 756 основных символов и 63 дополнительных знаков, употребляющихся только в [[китайский язык|китайских]] [[заимствование|заимствованиях]].
 
В слоговом письме существуют знаки для отдельных [[гласный|гласных]] и слогов типа «согласный-гласный», содержащих 43 [[согласный|согласных]] и 8 [[гласный|гласных]] звуков. Слоги могут употребляться в трех тонах, кроме того, имеется два «вибрирующих» гласных, употребляющихся только в среднем тоне. Не все сочетания звуков возможны.