Флаг Страны Басков: различия между версиями
[отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
TobeBot (обсуждение | вклад) м робот добавил: lmo:Ikurriña |
Xqbot (обсуждение | вклад) м робот изменил: nah:Pāmitl Vasconia; косметические изменения |
||
Строка 23:
Флаг представляет собой сочетание зелёного [[Андреевский крест|андреевского креста]] и белого георгиевского креста на красном поле. Красный флаг — это исторический символ Бискайи. [[Святой Андрей]] почитается у басков, поскольку по преданию в 867 году в его день баски одержали победу в сражении при Падуре. Зелёный цвет креста одновременно означает независимость и напоминает о [[Дуб Герники|дубе Герники]] — символе баскского народа. Белый крест — символ Бога.
Несомненным прототипом для дизайна баскского флага послужил [[
Арана образовал слово ''ikuŕiñ'' от баскского ''ikur'', означающего ''флаг''. Позднейшее изменение орфографии привело к написанию ''Ikurrin''. Написание ''Ikurriña'' в испанском языке объясняется тем, что к слову добавляется баскский [[определённый артикль]] ''-a''. При этом в баскском языке слово ''Ikurrin'' используется только для обозначения данного флага, все остальные называются испанским словом ''bandera''.
Строка 59:
[[lmo:Ikurriña]]
[[lv:Ikurrina]]
[[nah:Pāmitl
[[nl:Vlag van Baskenland]]
[[no:Ikurrin]]
|