Ахилл Татий: различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м робот добавил: sv:Akilles Tatios изменил: fr:Achille Tatius
Нет описания правки
Строка 1:
'''Ахилл Татий''' ([[II]] в. н. э.) — греческий писатель.
{{wikify}}
'''Ахилл Татий''' — греческий писатель [[II]] в. н. э., возможно, родился и жил в [[Александрия|Александрии]]. Автор одного из пяти классических [[греческий роман|греческих роман]]ов, «[[Левкиппа и Клитофонт]]»
 
В тексте романа нет решительно никаких биографических указаний; нет о нем упоминаний и у древних авторов. Единственный источник сведений об Ахилле - статья в [[Суда (византийский словарь)|словаре Суды]] (X в.):<blockquote>
== Биография ==
В тексте романа нет решительно никаких биографических указаний; нет о нем упоминаний и у древних авторов. Единственный источник сведений - статья в [[Суда (византийский словарь)|словаре Суды]] (X в.):<blockquote>
Ахиллей Статий из Александрии, автор истории о Левкиппе и Клитофонте и других любовных историй в восьми книгах. Он стал в конце концов хриситанином и епископом. Он написал сочинения «О сфере», «Об этимологии» и «Историческая смесь», которая упоминает многих великих и замечательных людей. Его стиль во всех этих произведениях близок стилю любовных историй.<ref>[http://www.stoa.org/sol-bin/search.pl?db=REAL&search_method=QUERY&login=guest&enlogin=guest&user_list=LIST&page_num=1&searchstr=statios&field=any&num_per_page=100 Словарь Суды с параллельным греко-английским текстом]</ref>
</blockquote>
 
<blockquote> Ахиллей Статий из Александрии, автор истории о Левкиппе и Клитофонте и других любовных историй в восьми книгах. Он стал в конце концов хриситанином и епископом. Он написал сочинения «О сфере», «Об этимологии» и «Историческая смесь», которая упоминает многих великих и замечательных людей. Его стиль во всех этих произведениях близок стилю любовных историй.<ref>[http://www.stoa.org/sol-bin/search.pl?db=REAL&search_method=QUERY&login=guest&enlogin=guest&user_list=LIST&page_num=1&searchstr=statios&field=any&num_per_page=100 Словарь Суды с параллельным греко-английским текстом]</refblockquote>
Замечание Суды о том, что Ахилл Татий был христианином и даже епископом, вызывает большое сомнение. В самом романе нельзя найти и слабых намеков на христианские идеи. Текст сохранившегося астрономического трактата «О сфере» трудно сопоставить со стилем романа.
 
Своей литературной славой он обязан [[роман]]у в восьми книгах, «[[Левкиппа и Клитофонт]]», который замечателен своими описаниями природы и произведений искусств, своими [[софистика|софистическими]] рассуждениями о любви, но страдает неудачной завязкой (невероятностью событий) и недостаточным развитием [[сюжет]]а. [[Стиль]] его уснащен [[риторическая фигура|риторическими фигурами]].
 
Долгое время творчество Ахилла Татия относили к V в. н. э. Но впоследствии, с открытием папирусов, содержащих отрывок из 2-й книги «Левкиппы и Клитофонта», опубликованный в X томе [[Оксиринх]]ских папирусов, было доказано на основании характера письма, что роман Татия был написан не позднее конца II в. н. э.
 
Замечание Суды о том, что Ахилл Татий был христианином и даже епископом, вызывает большое сомнение. В самомего романе нельзя найти и слабых намеков на христианские идеи. Текст сохранившегося астрономического трактата «О сфере» трудно сопоставить со стилем романа.
== Роман ==
 
== Литература ==
Своей литературной славой он обязан [[роман]]у в восьми книгах, «[[Левкиппа и Клитофонт]]», который замечателен своими описаниями природы и произведений искусств, своими [[софистика|софистическими]] рассуждениями о любви, но страдает неудачной завязкой (невероятностью событий) и недостаточным развитием [[сюжет]]а. [[Стиль]] его уснащен [[риторическая фигура|риторическими фигурами]].
 
* Беркова Е.А. Ахилл Татий // Античный роман. М., 1969
Первое издаение этого романа появилось в [[1601]] г. вместе с сочинениями [[Лонг (писатель)|Лонга]] и Парфения, в [[1640]] г. вышло отдельное издание [[Сальмазий|Сальмазия]] ([[Лейден]]), в 1776 г. — Бодена.
* Веселовский, «Беллетристика у древних греков» («Вест. Европы», 1876 г., № 12).
* Кирпичников., «Греческие романы в новой литературе» (Харьков, 1876);
 
Переводы Ахилла Татия больше чем на полстолетия опередили издание текста и не остались без влияния на литературу новых народов. В [[1544]] г. [[Аннибал делла Кроче]] (Crucejus) издал латинский перевод последних 4 книг, спустя два года Дольче перевел их на итальянский язык. В [[1550]] г. Angelo Cocchi издал полный перевод, много раз переизданный. В 1568 г. появился первый полный французский перевод, в 1690 — английский, в 1772 — немецкий.
 
Одним из лучших немецких переводов считался перевод Аста и Гюльденапфеля (Лейпц., 1802).
== Литература ==
* Роде, «Der griech. Roman und seine Vorlaüfer» (1876).
* Кирпичников., «Греческие романы в новой литературе» (Харьков, 1876);
* Веселовский, «Беллетристика у древних греков» («Вест. Европы», 1876 г., № 12).
* Беркова Е.А. Ахилл Татий // Античный роман. М., 1969
== Примечания ==
{{примечания}}
== См. также ==
* [[АБДЕМ]]
 
{{ЭСБЕ}}
 
[[Категория:Персоналии по алфавиту]]