Макаронизм: различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 9:
Примеры: «Вздумалось моей кузине, бедную меня, малад, проводить жюска Кронштадт» (Мятлев; фр. malade — больная, jusqu’à — до).
 
«—Варум вчера ты не пришла? —Погода слишком шлехт была, и с неба мелкий вассер шла.» (нем. Warum — почему, shlechtschlecht — плохой, wasserWasser — вода.)
 
== См. также ==