Зубрицкий, Денис Иванович: различия между версиями
| [отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
El1604 (обсуждение | вклад) викификация |
викификация |
||
Строка 10:
В [[1836]] Зубрицкий издал важный библиографический труд: «Historyczne badania o drukarniach Rusko-Słowiańskich w Galicyi», в котором представил деятельность [[Ставропигийский институт|Ставропигии]] на пользу галицко-русской (червонорусской) народности и её просвещения, извлечение из него («О славяно-русских типографиях в Галиции и Лодомерии») напечатано было в «[[Журнал Министерства народного просвещения|Журнале Министерства народного просвещения]]» ([[1838]], ч. XIX).
В [[1844]] результатом работ Зубрицкого по приведению в порядок городского Львовского архива был важный труд «Kronika miasta Lwowa» («''Хроника города Львова''»). До [[1852]] он писал свои исторические статьи на польском и немецком языках; некоторые из них переводились на [[русский язык]]: «Учебные и литературные заведения во Львове» («[[Москвитянин (журнал)|Москвитянин]]», [[1841]], ч. III); «Критико-историческая повесть временных лет Червонной или Галицкой Руси» (в переводе [[Бодянский, Осип Максимович|Бодянского]], М., [[1845]]); «Начало Унии» (в «Чт. И. Об. И. и Др. Р.» (кн. 7, пер. А. А. Майкова) и др.
В [[1852]] Д. Зубрицкий решился написать и издать на [[русский язык|русском языке]] «Историю Галицкой Руси», из которой вышло 2 тома, посвящеёные истории [[Галиция|Галиции]] до [[1199]]. Третий том, содержащий историю с [[1200]] по [[1377]], появился только через три года и на некоторое время австрийскими властями, боявшимися народного восстания, был изъят из обращения. Продолжением «Истории» стало критическое издание «Анонима Гнезненского и Иоанна Длугоша» ([[1855]]), относящихся к истории [[Галицко-Волынское княжество|Галицко-Волынской Руси]] и охватывающее период от [[1337]] по [[1387]].
| |||