Википедия

Анавак, Джек: различия между версиями

Интерактивная навигация по истории
(Показать все непатрулированные изменения)
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
→‎Биография: дополнение
→‎Биография: дополнение
Строка 24:
 
== Биография ==
Родители Джека Анавака, Донат и Маргарет Анавак, не могли воспитывать сына живя традиционным инуитским укладом, и в одномесячном возрасте он был усыновлён Лионелем Анготингоаром и Филиппой Пиова, дядей и тётей. Из-за смерти приёмной матери Анавак пошёл в школу только в 11 лет. Он обучался в [[Честерфилд-Инлет]], а после восьмого класса вернулся в Репалс-Бей. Он снова покинул Родину через два года, уехав на заработки в [[Ранкин-Инлет]], где он одно время работал в [[Компания Гудзонова залива|Компании Гудзонова залива.]] В 1973 году он вернулся чтобы проводить больше времени с семьёй.<ref name="lac">{{cite web|url=http://www.collectionscanada.gc.ca/confederation/023001-4000.02-e.html|title=Jack Anawak|publisher=[[Библиотека и архив Канады]]|lang=en|accessdate=2010-09-15}}</ref>
 
В это же время Анавак начал свою политическую карьеру. Он получил место в совете общины Репалс-Бей и из-за своей активной позиции был приглашён в [[Inuit Tapirisat of Canada]]. Анавак оставался в совете до 1981 года, когда он снова переехал в Ранкин-Инлет.<ref name="lac"/>
It was at this time that Anawak entered politics, winning a seat on the community's settlement council where he was successful in a campaign to enlarge Repulse Bay's boundaries. His actions won him a spot on the negotiating team of the Inuit Tapirisat of Canada (ITC), the group which produced the 1976 Nunavut land claim. He held other positions on the settlement council before returning to Rankin Inlet in 1981 to act as the Co-Op store manager. While there, he was involved with several groups, including the regional ITC organization.
 
В 1988 году Анавак выиграл федеральные выборы в Нунатсиаке представляя либеральную партию. Он известен частыми высказываниями на языке [[инуктитут]] в палате общин.<ref name="lac"/>
It was not until the 1988 federal election that Anawak decided on a political career, running and winning as a Liberal in the federal riding of Nunatsiaq. As an MP, he was known for favouring issues affecting his constituents over party loyalty. He also drew controversy for frequently speaking Inuktitut in the House of Commons.
 
После подписания [[акт о Нунавуте|акта о Нунавуте]] в 1993 году Анавак стал переходным [[комиссар Нунавута|комиссаром новой территории]]. На выборах в первое [[законодательное собрание Нунавута]] он представлял северный Ранкин-Инлет. 5 марта 1999 года Джек Анавак проиграл выборы [[премьер Нунавута|премьера Нунавута]] [[Окалик, Пол|Полу Окалику]].<ref name="lac"/>
After the signing of the Nunavut Act (laws.justice.gc.ca/en/N-28.6/index.html) in 1993, Anawak resigned his federal seat in order to accept the position of interim commissioner for the new territory. In the elections for the first legislative assembly, held on February 15, 1999, Anawak won the seat for Rankin Inlet North. He was defeated by Paul Okalik in the selection for premier on March 5, 1999. Jack Anawak currently holds a cabinet post as Minister of Community Government and Transportation.
 
== Примечания ==
Источник — https://ru.wikipedia.org/wiki/Анавак,_Джек