Gothic & Lolita: различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 7:
Стиль Gothic & Lolita появился в [[Лолита (мода)]]<ref name="yogo500" /><ref name="kenkai3-2">[http://www.h2.dion.ne.jp/~dokuzetu/dokuzetsudiary/aboutlolita/about-lolita3-2.htm 『ロリータについての見解3-2』metamorphose temps de filleデザイナー加藤訓仁子のブログ]</ref><ref name="sekai29-39">松浦桃『セカイと私とロリータファッション』青弓社、2007年8月22日発行(29-39頁)</ref>, и является её поджанром<ref name="kenkai3-2" /><ref name="sekai29-39" />.
==Название==
Более распространённым названием на [[ромадзи]] является '''Gothic & Lolita'''<ref name="TH No.33 65-68">『トーキングヘッズ叢書 No.33』アトリエサード、2008年2月8日発行(65-68頁)</ref>. Судзуки Марико говорил что этот термин появился из-за "готических" элементов в их одежде<ref name="GLBB94-95">『ゴシック&ロリータバイブル ブドワール』インデックス・コミュニケーションズ、2008年2月28日発行(94-95頁)</ref>. Он также рассказывал, что встретившись в [[Харадзюку]] с девушками "одетыми как куклы", в мае 1998 года, узнал что они называют стиль "Gothic & Lolita"<ref name="GLBB94-95" /><ref>[http://trendy.nikkeibp.co.jp/article/pickup/20080208/1006889/?SS=expand-ent&FD=785363941 日経トレンディネット]</ref>.
 
Также равноправно могут употребляться такие термины как: '''ГосуРори'''<ref name="GLB VOL.2p92-93" /><ref name="inter154-156">『イメージとしての「日本」05:海外における日本のポピュラーカルチャー受容と日本研究の現在』水野麗「「ゴシック・ロリィタ」コミュニティにおけるセルフアイデンティティ」大阪大学21世紀COEプログラム「インターフェイスの人文学」、2007年1月31日発行(154-156頁)</ref>, '''Гот и Рори'''<ref name="GLB VOL.6p104-105">『ゴシック&ロリータバイブル VOL.6』インデックス・マガジンズ、2002年11月15日発行(104-105頁)</ref><ref name="inter153-154" />, '''Готическая Лолита'''<ref name="inter153-154" /><ref>『イメージとしての「日本」05:海外における日本のポピュラーカルチャー受容と日本研究の現在』水野麗「「ゴシック・ロリィタ」コミュニティにおけるセルフアイデンティティ」大阪大学21世紀COEプログラム「インターフェイスの人文学」、2007年1月31日発行</ref>, '''Готика и Лолита'''<ref name="GLB VOL.1p10-11">『ゴシック&ロリータバイブル 創刊号』バウハウス、2000年12月(10-11頁)</ref><ref name="TH No.33 65-68" />, '''Мода Готическая Лолита'''<ref>城一夫・渡辺直樹『日本のファッション 明治・大正・昭和・平成』青幻社、2007年10月1日(199頁)</ref> и '''Стиль Готическая Лолита'''<ref name="senken050223" />