Мероитский язык: различия между версиями

1636 байт добавлено ,  9 лет назад
Нет описания правки
|ISO3 =
}}
'''Мерои́тский язы́к''' — исчезнувший язык древнего государства [[Мероэ]], распространённый в долине [[Нил|Нила]] между [[Асуан|Асуаном]] и [[Хартум]]ом на территории современного [[Египет|Египта]] и [[Судан]]а в [[VIII в. до н. э.]] — [[IV век|IV в. н. э.]] Для его записи существовало особое [[мероитское письмо]] ([[алфавит]] из 23 знаков), созданное по образцу египетских односогласных знаков из [[египетские иероглифы|древнеегипетских иероглифов]]. Из-за отсутствия двуязычных текстов и неясных генетических связей языка с достоверной надёжностью переведено не более 20-30 слов{{нет АИ|29|07|2010}}. Одни лингвисты ([[Триггер, Б.|Б. Триггер]], [[Дж. Гринберг]]) предполагают, что мероитский язык отдалённо связан с [[Нило-сахарские языки|нило-сахарскими языками]], другие считают, что при современном уровне его изучения ещё нельзя точно говорить о его родстве ([[Хинце, Ф.|Ф. Хинце]]). Научное изучение мероитского языка берёт начало с [[Дешифровка|дешифровки]] [[мероитская письменность|мероитской письменности]] [[Гриффит, Френсис Ллевеллин|Ф. Л. Гриффитом]] ([[:en:Francis Llewellyn Griffith]]) в [[1909]]—[[1917]] гг. В [[2000-е|2000-х]] годах [[Рийи, Клод|К. Рийи]] представил достаточно убедительные доказательства принадлежности мероитского языка к [[восточносуданские языки|восточносуданским]]<ref>[http://www.arkamani.org/arkamani-library/meroitic/rilly.htm The Linguistic Position of Meroitic],{{ref-en}} Claude Rilly, CNRS</ref>.
 
Мероитские надписи обычно начинаются словами weši:šereyi «О, Исида, о, Осирис». В настоящий момент известно около ста значений мероитских слов, большая их часть − заимствования из [[Египетский язык|египетского]] или имеют аналогию в [[Нубийский язык|нубийском]]: ''tewisti'' поклонение, ''pelames'' генерал, ''perite'' представитель, ''ate'' вода, ''wayeki'' звезда, ''demi'' год, ''mash'' солнце, ''kdi'' женщина (известно лишь одно мероитское числительное ''-tbu'' 2). В языке нет категории рода, множественное число передается (как и в нубийском языке) постпозитивным формантом ''eh'', ''-h''. Примечательно, что в мероитской письменности отсутствовало различие для передачи ''o'' и ''u'', не было в нем и лигатур. Известно, что слово ''kandak'' означает не имя собственное, а некий титул.
 
Кстати, лишь единожды о Мероэ упоминает [[Новый завет]]: в Деяниях святых апостолов рассказывается как Филлипом окрещен ''«муж Ефиоплянин, евнух, вельможа Кандакии, царицы Ефиопской»''.
 
== Фонетика ==
 
==Гипотезы родства==
Одни лингвисты ([[Триггер, Б.|Б. Триггер]], [[Дж. Гринберг]]) предполагают, что мероитский язык отдалённо связан с [[Нило-сахарские языки|нило-сахарскими языками]], другие считают, что при современном уровне его изучения ещё нельзя точно говорить о его родстве ([[Хинце, Ф.|Ф. Хинце]]). Научное изучение мероитского языка берёт начало с [[Дешифровка|дешифровки]] [[мероитская письменность|мероитской письменности]] [[Гриффит, Френсис Ллевеллин|Ф. Л. Гриффитом]] ([[:en:Francis Llewellyn Griffith]]) в [[1909]]—[[1917]] гг. В [[2000-е|2000-х]] годах [[Рийи, Клод|К. Рийи]] представил достаточно убедительные доказательства принадлежности мероитского языка к [[восточносуданские языки|восточносуданским]]<ref>[http://www.arkamani.org/arkamani-library/meroitic/rilly.htm The Linguistic Position of Meroitic],{{ref-en}} Claude Rilly, CNRS</ref>.
[[Лепсиус, Карл Рихард|К.Р. Лепсиус]] поначалу считал, что мероитский язык близок [[Нубийский язык|нубийскому]], затем − [[Беджа (язык)|беджа]]. По мнению [[Гриффит, Фрэнсис Ллевелин|Ф. Гриффита]], «аналогии нубийского языка с мероитским, как в структуре, так и в вокабуляре, настолько поразительны, что заслуживают упоминания». [[Гринберг, Джозеф|Дж. Гринберг]] вынужден был в [[1955]] признать, что «мероитский язык не родственен никакому из ныне существующих в [[Африка|Африке]]». П. Шинни предположил, что мероитский язык родственен малоизвестным [[Команские языки|команским языкам]].
 
мероитский язык<ref>Шинни П., Нубийцы. Могущественная цивилизация древней Африки, М., 2004.</ref>.
[[Лепсиус, Карл Рихард|К.Р. Лепсиус]] поначалу считал, что мероитский язык близок [[Нубийский язык|нубийскому]], затем − [[Беджа (язык)|беджа]]. По мнению [[Гриффит, Фрэнсис Ллевелин|Ф. Гриффита]], «аналогии нубийского языка с мероитским, как в структуре, так и в вокабуляре, настолько поразительны, что заслуживают упоминания». [[Гринберг, Джозеф|Дж. Гринберг]] вынужден был в [[1955]] признать, что «мероитский язык не родственен никакому из ныне существующих в [[Африка|Африке]]». П. Шинни предположил, что мероитский язык родственен малоизвестным [[Команские языки|команским языкам]].<ref>Шинни П., Нубийцы. Могущественная цивилизация древней Африки, М., 2004.</ref>.
 
== Литература ==