Аракава, Сидзука: различия между версиями
| [отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Luu (обсуждение | вклад) |
Bur4un (обсуждение | вклад) перевод с англовики |
||
Строка 27:
После победы на Олимпийских играх, Сидзука Аракава завершила свою любительскую карьеру. Она выступает в [[ледовое шоу|ледовых шоу]] и показательных представлениях. А также, работает спортивным комментатором на японском телевидении.
== Личная Жизнь ==
Сидзука Аракава родилась в [[Синагава|Синагаве]], районе [[Токио]], а выросла в [[Сендай]], что в префектуре [[Мияги (префектура)|Мияги]], — крупнейшем городе региона [[Тохоку]]. Она единственный ребёнок в семье Койти и Сати Аракава. Её назвали в честь Сидзуки Гозен — известнейшей женщины в японской истории и литературе, жившей в XII веке.
В марте 2000 года Сидзука поступила в [[Университет Васэда]] и в 2004 получила степень Бакалавра гуманитарных наук, продолжая выступать на соревнованиях. Через несколько дней после выпускных экзаменов в университете, она победила на [[Чемпионат мира по фигурному катанию 2004|чемпионате мира]].
После закрытия катка ''Konami Sports Ice Rink'' в [[Сендай|Сендае]], на котором начиналась её карьера, Сидзука временно живёт в [[Симсбури]], штат [[Коннектикут]], и тренируется в ''International Skating Center of Connecticut''.
Её идолами в фигурном катании являются [[Ямагучи, Кристи|Кристи Ямагучи]] и [[Сато, Юка|Юка Сато]]. Сидзука слушает музыку в исполнении [[Агилера, Кристина|Кристины Агилеры]], [[Бейонсе]] и группы [[EXILE]]. Она любит «шоппинг», вождение, плаванье, гольф и водные виды спорта.
В качестве одного из своих хобби, Сидзука называет приготовление гурманских блюд. Она собирает игрушечных медвежат ({{lang-en|[[::en:Beanie Baby|Beanie Baby]]}}), имеет [[ши-тцу]] Чаро и [[хомяки|хомяка]] Джинтоки. А также, у неё есть четыре собаки: Чоко, Тирамису, Арома и Роса.
== Спортивные достижения ==
| |||