Википедия

Звонкий лабиовелярный аппроксимант: различия между версиями

Интерактивная навигация по истории
(Показать все непатрулированные изменения)
[отпатрулированная версия][непроверенная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
SieBot (обсуждение | вклад)
230 454 правки
м робот добавил: cs:Znělá labiovelární aproximanta
орфография, оформление, исправление таблицы
Строка 9:
|образец = Voiced labio-velar approximant.ogg
}}
 
{{Не путать|Глухой лабиовелярный аппроксимант|соответствующим глухим звуком}}
'''Звонкий лабиовелярный аппроксимант''' — тип [[Ртовые согласные|ртового]] [[Центральные согласные|центрального]] [[Согласные|согласного]] звука, встречающийся в ряде языков мира. Данный звук является [[Коартикуляция|коартикулированным]]: при его произнесении язык приближается к [[Мягкое нёбо|мягкому нёбу]], а губы принимают округлую форму, делая звук [[Лабиализация|лабиализованным]]. Таким образом, этот звук является лабиализованным [[Велярный аппроксимант|велярным аппроксимантом]] ''[ɰ]'' (''[ɰʷ]'') и [[Полугласный звук|полугласным]], соответствующим [[Огубленные гласные|огубленному]] [[Гласные|гласному]] заднего ряда верхнего подъёма ''[u]''.
 
Строка 18:
! colspan="2"|Язык !! Слово !! [[МФА]]!! Значение !! Примечания
|-
| colspan="2" align="center"| [[абхазский язык|Абхазский]] ||align="center"| [[Абхазский алфавит|а'''у'''аҩы]] ||align="center"| {{IPA|[owoˈɥy]}}||align="center"|'человек'|| См. статью «[[Абхазский язык#.D0.A4.D0.BE.D0.BD.D0.B5.D1.82.D0.B8.D0.BA.D0.B0|Абхазский язык]]»
|-
| colspanalign="2center"| [[арабский язык|Арабский]] ||align="center"| [[арабскийАрабский литературный язык|Стандартный]]<ref>{{Harvcoltxt|Watson|2002|p=13}}</ref> ||align="center"| {{lang|ar|[[АрабскийАрабское алфавитписьмо|وردوَرْد]]}} ||align="center"| {{IPA|[ward]}}||align="center"|'розы'||
|-
| colspan="2" align="center"| [[каталонскийкаталанский язык|Каталанский]]<ref>{{Harvcoltxt|Carbonell & Llisterri|1992|p=55}}</ref> ||align="center"| [[Каталонский язык#.D0.9F.D0.B8.D1.81.D1.8C.D0.BC.D0.B5.D0.BD.D0.BD.D0.BE.D1.81.D1.82.D1.8C|''blau'']] ||align="center"| {{IPA|[blaw]}}||align="center"| 'синий' (''[[Род (грамматика)|m]]'')||
|-
| align="center"| [[китайскийКитайский язык|Китайский]]||align="center"| [[гуаньхуаСеверные диалекты китайского языка|Северные диалекты]] ||align="center"| [[китайское письмо|王]]/[[Пиньинь|'''''w'''áng'']] ||align="center"| {{IPA|[wɑŋ˧˥]}}||align="center"|'монархкнязь'; 'король'||
|-
| colspan="2" align="center"| [[английский язык|Английский]] ||align="center"| [[Английский алфавит|'''w'''eep'']] ||align="center"| {{IPA|[wiːp]}}||align="center"| 'плакать', оплакивать'рыдать'|| См. статью «[[Английская фонология]]»
|-
| colspan="2" align="center"| [[французский язык|Французский]]<ref>{{Harvcoltxt|Fougeron|Smith|1993|p=75}}</ref>||align="center"| [[Французский алфавит|'''''ou'''i'']] ||align="center"| {{IPA|[wi]}}||align="center"| 'да'|| См. статью «[[Французская фонология]]»
|-
| colspan="2" align="center"| [[гавайский язык|Гавайский]]<ref>{{Harvcoltxt|Pukui|Elbert|1986|p=xvii}}</ref>||align="center"| [[Гавайский язык|'''''w'''iki'''w'''iki'']] ||align="center"| {{IPA|[wikiwiki]}} ||align="center"| 'быстрый' || Может реализовываться как {{IPA|[v]}}
|-
| colspan="2" align="center"| [[ирландский язык|Ирландский]] ||align="center"| [[Ирландский язык#.D0.9E.D1.80.D1.84.D0.BE.D0.B3.D1.80.D0.B0.D1.84.D0.B8.D1.8F|'''''v'''óta'']] ||align="center"| {{IPA|[ˈwoːt̪ˠə]}}||align="center"| 'голосовать'|| См. статью «[[Ирландский язык#.D0.A4.D0.BE.D0.BD.D0.BE.D0.BB.D0.BE.D0.B3.D0.B8.D1.8F|Ирландский язык]]»
|-
| colspan="2" align="center"| [[итальянский язык|Итальянский]]<ref>{{Harvcoltxt|Rogers & d'Arcangeli|2004|p=117}}</ref> ||align="center"| [[Итальянский язык#.D0.90.D0.BB.D1.84.D0.B0.D0.B2.D0.B8.D1.82 .D0.B8 .D0.BE.D1.80.D1.84.D0.BE.D0.B3.D1.80.D0.B0.D1.84.D0.B8.D1.8F|'''''u'''omo'']] ||align="center"| {{IPA|[ˈwɔmo]}}||align="center"| 'мужчина'|| См. статью «[[Итальянский язык#.D0.A4.D0.BE.D0.BD.D0.B5.D1.82.D0.B8.D0.BA.D0.B0 .D0.B8 .D1.84.D0.BE.D0.BD.D0.BE.D0.BB.D0.BE.D0.B3.D0.B8.D1.8F|Итальянский язык]]»
|-
| colspan="2" align="center"| [[японский язык|Японский]] ||align="center"| [[Кандзи|私]]/[[Ромадзи|'''''w'''atashi'']] ||align="center"| {{IPA|[ɰ͡β̞ataɕi] }}||align="center"| 'я'|| Произносится с компрессией губ. См. статью «[[Японский язык#.D0.A4.D0.BE.D0.BD.D0.B5.D1.82.D0.B8.D0.BA.D0.B0|Японский язык]]»
|-
| colspan="2" align="center"| [[пуштуПушту|Пушту́]] ||align="center"| [[Арабское письмо|ﻭﺍﺭ]] ||align="center"| {{IPA|[wɑr]}}||align="center"|'однажды'||
|-
| colspan="2" align="center"| [[польский язык|Польский]]<ref>{{Harvcoltxt|Jassem|2003|p=103}}</ref> ||align="center"| {{lang|pl|[[Польский алфавит|'''''ł'''aska'']]}} ||align="center"| [http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/37/ {{Audio-IPA|Pl-łaska.ogg |[ˈwaska]}}||align="center"| 'прощение'|| См. статью «[[Польский алфавит]]»
|-
| colspan="2" align="center"| [[португальский язык|Португальский]]<ref>{{Harvcoltxt|Barbosa|Albano|2004|p=230}}</ref> ||align="center"| [[Португальский язык|''ág'''u'''a'']] ||align="center"| {{IPA|[ˈaɡwɐ] }}||align="center"| 'вода'||
|-
| colspan="2" align="center"| [[сери (язык)|языкЯзык сери]] ||align="center"| [[Сери (язык)|''c'''m'''iique'']] ||align="center"| {{IPA|[ˈkw̃ĩːkːɛ]}}||align="center"| 'человек' || Аллофон фонемы ''/[[Губно-губной носовой согласный|m]]/''
|-
| colspan="2" align="center"| [[испанский язык|Испанский]]<ref>{{harvcoltxt|Martínez-Celdrán|Fernández-Planas|Carrera-Sabaté |2003|p=256}}</ref> ||align="center"| [[Испанская орфография|''c'''u'''anto'']] ||align="center"| {{IPA|[ˈkwãn̪t̪o̞]}}||align="center"| 'сколько' || См. статью «[[Испанская фонология]]»
|}
 
== Примечания ==
{{примечания}}
 
{{Согласные}}
{{phon-stub}}
 
{{перевести|en|Voiced labio-velar approximant}}
 
Источник — https://ru.wikipedia.org/wiki/Звонкий_лабиовелярный_аппроксимант