Википедия

Аптекарский сад Челси: различия между версиями

Интерактивная навигация по истории
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Следующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
← Новая страница: «{{subst:L}} {{coord|51|29|6|N|0|9|46|W|type:landmark_region:GB|display=title}} [[Image:Chelsea physic garden.jpg|thumb|right|Сад летом 2006...»
 
Нет описания правки
Строка 7:
'''Аптекарский сад Челси''' ({{lang-en|Chelsea Physic Garden}}) был основан как ''Сад аптекарей'' в [[Лондон]]е, [[Англия]] в 1673. (Слово ''физика'' (‘Physic’) в английском варианте названия означает ''наука исцеления'') Это второй старейший [[ботанический сад]] в [[Великобритания|Великобритании]], после [[Ботанический сад Оксфордского Университета|Ботанического сада Оксфордского Университета]], который был основан в 1621 году.
 
Этот сад является самым старым английским садом в котором произростают [[Альпийские растения]]. Здесь находится крупнейшее [[Олива европейская|оливковое]] дерево Британии, которое защищено высокими кирпичными стенами сада, удерживающими тепло, а так же [[Грейпфрут|грейпфрутовое дерево]], которое является самым северным деревом в мире растущем на открытом воздухе. В 1983 году сад стал зарегистрированной благотворительной организацией и впервые был открыт для широкой общественности. Сад является членом общества Музеев здоровья и медецины Лондона.
Its [[rock garden]] is the oldest English garden devoted to [[alpine plant]]s. The largest fruiting [[olive]] tree in Britain is there, protected by the garden’s heat-trapping high brick walls, along with what is doubtless the world’s northernmost [[grapefruit]] growing outdoors. Jealously guarded during the tenure of the [[Worshipful Society of Apothecaries]], in 1983 the Garden became a registered charity and was opened to the general public for the first time. The garden is a member of [[the London Museums of Health & Medicine]].
 
==История==
[[Почтенное общество аптекарей]] первоначально создавало сад на арендованном участке давно существовавшего здесь сада Сера Джона Данверса. Этот дом, называемый Домом Данверса, соседствовал с когда-то стоявшим здесь домом Сера [[Мор, Томас|Томаса Мора]]. Дом Данверса был снесён в 1696 году для того, чтобы освободить место для строительства Данверс Стрит.
 
 
==History==
The [[Worshipful Society of Apothecaries]] initially established the garden on a leased site of Sir [[John Danvers]]’ well-established garden in [[Chelsea, London]]. This house, called Danvers House, adjoined the mansion that had once been the house of Sir [[Thomas More]]. Danvers House was pulled down in 1696 to make room for Danvers Street.
 
In 1713, Dr [[Hans Sloane]] purchased from Charles Cheyne the adjacent Manor of [[Chelsea, London, England|Chelsea]], about {{convert|4|acre|ha}}, which he leased in 1722 to the Society of Apothecaries for [[Pound Sterling|£]]5 a year in perpetuity, requiring only that the Garden supply the [[Royal Society]], of which he was a principal, with 50 good [[herbarium]] samples per year, up to a total of 2,000 plants.
Источник — https://ru.wikipedia.org/wiki/Аптекарский_сад_Челси