Персонажи рассказов о Шерлоке Холмсе: различия между версиями

'''Ирэн Адлер''' ({{lang-en|Irene Adler}}) — женщина, появляющаяся в рассказе «[[Скандал в Богемии]]». Она сумела разгадать замысел Холмса, когда тот под видом священника, раненого в драке с нищими, проник в еееё дом, и сбежал. Холмс считал это дело своим поражением (несмотря на то, что добился своей главной цели), а об Ирэн Адлер говорил: «Эта женщина» (the Woman), а вместо вознаграждения, предложенного королем Богемии, предпочел взять фотографию вышеупомянутой особы. «Адлер» ({{lang-de|Adler}}) в переводе с немецкого означает «орёл».