Будо: различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м r2.7.1) (робот удалил: hu:Budó
м r2.6.4) (робот изменил: pt:Budō; косметические изменения
Строка 1:
{{nihongo|'''Будо'''|武道|будо:}} — [[Япония|японские]] [[боевое искусство|боевые искусства]]. Термин состоит из двух иероглифов: ''бу'' ({{lang-ja2|武}}) – война, бой, воин или боец – и ''до'' ({{lang-ja2|道}}) – путь. Переводится как «путь воина».
[[ИзображениеФайл:Budo1.jpg|thumb|left|110px|Иероглиф будо. <br />[[кандзи]]: {{lang-ja2|武道}}<br />[[хирагана]]: {{lang-ja2|ぶどう}}]]
Слово {{nihongo|'''будзюцу'''|武術:じゅつ}} используется как синоним ''«будо»'', однако термином «будзюцу» чаще обозначают традиционные японские боевые искусства (возникшие до [[Реставрация Мэйдзи|реставрации Мэйдзи]]) или боевые искусства [[феодализм|феодальной]] Японии.
 
Строка 22:
{{reflist}}
 
== См. также ==
* [[Рю]]
* [[Самурай]]
Строка 31:
 
== Ссылки ==
* [http://www.kulichki.com/path/martialarts.html Описание некоторых боевых искусств]
* [http://www.japancalligraphy.eu/ru/kanji/budo.htm Японские иероглифы кандзи с названиями боевых искусств]
 
{{Будо}}
Строка 55:
[[no:Budo]]
[[pl:Budō]]
[[pt:BudôBudō]]
[[ro:Budō]]
[[sr:Будо (филозофија)]]