Обсуждение:Список сеньоров и графов Цютфена: различия между версиями

:: [[:s:ЭСБЕ/Цютфен]] has "Цютфен — город, см. [[:s:ЭСБЕ/Зютфен|Зютфен]].", which has "''когда былъ столицей графовъ З.''" (old spelling; my typos). --[[User:Erik Warmelink|Erik Warmelink]] 12:51, 16 апреля 2011 (UTC)
:: But also [[:s:ЭСБЕ/Генрих из Цютфена]], which has "''в нидерландском графстве Цютфен''". --[[User:Erik Warmelink|Erik Warmelink]] 20:24, 16 апреля 2011 (UTC)
::: In this case the county is a possession as a part of the Holy Roman Empire, therefore it is better to name its ''Цютфен''. For a city to use the name of ''Зютфен'' more correctly. In sources available for me the name of ''Цютфен'' is more often used.-- [[User:Vladimir Solovjev|Vladimir Solovjev]] <sup>[[User talk:Vladimir Solovjev|обс]]</sup> 20:50, 16 апреля 2011 (UTC)