Рассадин, Валентин Иванович: различия между версиями

 
== Основные труды ==
Рассадин В. И., Шибкеев В. Н. Тоъфа букварь.: [[Тофаларский язык|Тофаларский]] букварь для первого класса тофаларских школ. Иркутск, 1989.<br />
 
Рассадин В. И. Фонетика и лексика тофаларского языка. Улан-Удэ: Бурятское книжное издательство, 1971.<br />— 252 с.
 
Рассадин В. И. Тофаларско-русский. Русскои русско-тофаларский словарь. Иркутск, 1995.
 
Рассадин В. И. Морфология тофаларского языка в сравнительном освещении. — МоскваМ.: Наука, 1978. — 288 с.
 
Рассадин И.В. Особенности традиционной материальной культуры саянских оленеводов-тофаларов// Этнологические исследования: Сб. ст. Вып.1. — Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 2000. — С.131-148.
Рассадин В. И. Словарь тофаларско-русский и русско-тофаларский/ Тоъфа-орус — орус-тоъфа сооттары: Учеб. пособие для уч-ся ср. шк.. — СПб.: «„Дрофа“ Санкт-Петербург»Дрофа, 2005. — 295 с.
 
Рассадин В. И. Об организации полипредикативных предложений с подчинительной связью в тофаларском языке// Полипредикативные конструкции в языках разных систем: Сб. науч. статей. — Новосибирск, 1985. — С. 3-11.
Рассадин В. И. Тюркские элементы в языке «Сокровенного Сказания Монголов» (сборнике «Тайная история монголов»: источниковедение, филология, история. Новосибирск, Наука, 1995)
 
Рассадин В.  И. Монголо-бурятские заимствованияТофалары// вТюркские сибирскихнароды тюркскихВосточной языкахСибири. М.: Наука, 19802008.  116С. с262-333.
 
Рассадин В. И. История тофаларской письменности// Проблемы монголоведных и алтаистических исследований: Материалы международ. конф., посвящ. юбилею проф. В. И. Рассадина. — Элиста: Калмыцкий государственный университет, 2009. — С. 6-9.
Рассадин В. И. Словарь [[сойот]]ско-русский. С-Петербург Дрофа. 2006 г. 207с.
 
Рассадин В. И. Тюркские элементы в языке «Сокровенного Сказания Монголов»// «Тайная история монголов»: Источниковедение, филология, история. — Новосибирск: Наука, 1995. — С. 108-115.
Рассадин В. И. Очерки по историчеcкой фонетике бурятского языка
 
Рассадин В. И. Монголо-бурятские заимствования в сибирских тюркских языках. — М., 1980. — 116 с.
Рассадин В. И. К вопросу о многозначности фразеологических единиц монгольского языка, Элиста, 2008. — Вып. 2.
 
Рассадин В. И. О монгольских заимствованиях в тюркских языках Южной Сибири// АCTA МONGOLIKA. — 2008. — № 8. — С. 2-6.
Рассадин В. И. Сойоты и сойотский язык. 2001. С.20-21.
 
Рассадин В. И. Монгол хэлнүүдэд орсон түрэг гаралтай үгсийн ши нж чанарын тухай// Altaica. — 2006. — № 4. — С. 45-47.
Рассадин В. И. О тюркском влиянии на развитие монгольских языков, СПб., 2007. — С. 105—111
 
Рассадин В. И. Тюркские лексические элементы в калмыцком языке// Этнические и историко-культурные связи монгольских народов. — Улан-Удэ, 1983. — С. 70-89.
Рассадин В. И. Бурятская коневодческая терминология в алтаистическом аспекте; Международная научная конференция (30-31 октября 2007 г. ; Элиста)
 
Рассадин В. И., Трофимова С. М. Фразеологические единицы в составе синонимических рядов в монгольском языке// Мир кочевых цивилизаций: История и современность: Материалы международ. науч. конф. - Чита: Экспресс-издательство, 2007. - С. 140-144.
Рассадин В. И. Очерки по истории сложения тюрко-монгольской языковой общности; Научный центр монголоведных и алтаистических исследований КГУ. — Элиста : Калмыцкий государственный университет, 2007. Ч. 1 : Тюркское влияние на лексику монгольских языков. — 2007.
 
Рассадин В. И. Словарь [[Сойотский язык|сойотско]]-русский. — СПб.: Дрофа, 2006. — 207 с.
Рассадин В. И. О составе наклонений глагола бурятского языка; сб. науч. трудов. — Элиста : АПП «Джангар», 2004. — № 3. — С. 28-37
 
Рассадин В. И. Очерки по историчеcкой фонетике бурятского языка. — М.: Наука, 1982.
Рассадин В. И. О тунгусо-манъчжурских элементах в монгольских языках; сб. науч. тр. — Новосибирск, 1989. — С. 145—152
 
Рассадин В. И., Трофимова С. М. К вопросу о многозначности фразеологических единиц монгольского языка// Этнокультурная концептология и современные направления лингвистики: Cб. науч. трудов. Вып. 2. — Элиста, 2008. — С. 32-34.
 
Рассадин В. И. О сойотах и их языке// Мир Центральной Азии: Языки. Фольклор. Литература: Материалы Международной научной конференции. Т. IV. Ч. 1. — Улан-Удэ: БНЦ СО РАН, 2002. — С. 100-105.
 
Рассадин В.И. Сойоты и сойотский язык// Одон. — 2001. — № 10-11. — С.20-21.
 
Рассадин В. И. О тюркском влиянии на развитие монгольских языков// Проблемы исторического развития монгольских языков. — СПб., 2007. — С. 105-111.
 
Рассадин В. И. Бурятская коневодческая терминология в алтаистическом аспекте// Живой язык: Теоретические социокультурные аспекты функционирования и развития современных монгольских языков: Материалы международ. науч. конф. — Элиста, 2007. — С. 40-42.
 
Рассадин В. И. О коневодческой терминологии монгольских языков в свете тюрко-монгольских языковых связей// "Монгол туургатны эрт ба эдүгээ": Олон улсын эрдэм шинжилгээний III чуулган. — Улаанбаатар, 2009. — С. 95-99.
 
Рассадин В. И. О проблемах этимологизации слов бурятского языка// Вестник Бурятского университета. Сер.6. Филология. Вып. 11. — Улан-Удэ, 2006. — С. 3-14.
 
Рассадин В. И. Об этимологии некоторых бурятских охотничьих терминов// Цыбиковские чтения - 6: Тезисы докладов и сообщений. — Улан-Удэ, 1993. — С. 83-85.
 
Рассадин В. И. Проблемы исторического словообразования монгольских языков// Историко-сравнительное изучение монгольских языков: Сб. статей. — Улан-Удэ: БНЦ СО РАН, 1995. — С. 120-131.
 
Рассадин В. И. Система гидронимов бассейна [[Ока (приток Ангары)|р. Оки]]// Исследования по ономастике Бурятии: Сб ст. — Улан-Удэ: БФ СО АН СССР, 1987. — С. 41-49.
 
Рассадин В. И. Некоторые проблемы этимологизации слов монгольского языка// VII Международный конгресс монголоведов (Улан-Батор): Доклады российской делегации. — М., 1997. — С. 151-153.
 
Рассадин В. И. К характеристике тюрко-монгольских языковых отношений// VIII Международный конгресс монголоведов (Улан-Батор): Доклады российской делегации. — М., 2002. — С. 263-269.
 
Рассадин В. И. К проблеме формирования монгольских языков// IX Международный конгресс монголоведов (Улан-Батор): Доклады российской делегации. — М., 2006. — С. 322-327.
 
Рассадин В. И. О монгольском влиянии на казахский язык// Народы Прикаспийского региона: Диалог культур: Материалы Международ. научно-практ. конф. — Элиста, 2009. — С. 221-224.
 
Рассадин В. И. О характере тюрко-монгольской языковой общности// Казань и Алтайская цивилизация: Материалы международ. конф. — Казань, 2007. — С. 173-175.
 
Рассадин В. И. Очерки по истории сложения тюрко-монгольской языковой общности. Ч. 1: Тюркское влияние на лексику монгольских языков. — Элиста: Калмыцкий государственный университет, 2007. — 166 с.
 
Рассадин В. И. К проблеме формирования монгольских языков в двух ареалах// Монгольские языки и диалекты северо-восточного ареала Центральной Азии. — Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 2006. — С. 3-19.
 
Рассадин В. И., Трофимова С. М. Фразеологические единицы в составе антонимических рядов// Феномен личности Давида Кугультинова — поэта, философа и гражданина: Материалы международ. науч. конф. — Элиста, 2007. - С. 214-215.
 
Рассадин В. И. О составе наклонений глагола бурятского языка// Монголоведение: Сб. науч. трудов. Вып. 3. — Элиста: Джангар, 2004. — С. 28-37.
 
Рассадин В. И. Проблема классификации частей речи в монгольских языках// Вестник Бурятского университета. Сер.6. Филология. Вып. 7. — Улан-Удэ: Бурятский государственный университет, 2003. — С. 3-13.
 
Рассадин В. И. Бурятская животноводческая терминология как источник по исторической этнографии// Этническая история и культурно-бытовые традиции в Бурятии: Сб. ст. — Улан-Удэ, 1984. — С. 55-80.
 
Рассадин В. И. К сравнительному изучению анималистической лексики бурятского языка// Языки и фольклор народов Севера. — М.: Наука, 1981. — С. 97-118.
 
Рассадин В. И. [[Санжеев, Гарма Данцаранович|Г.Д.Санжеев]] как компаративист// Санжеевские чтения-5: Материалы научной конференции. Ч.1. — Улан-Удэ: БНЦ СО РАН, 2003. — С.15-19.
 
Рассадин В. И. Развитие бурятской диалектологии в трудах [[Цыдендамбаев, Цыбикжап Бобоевич|Ц.Б.Цыдендамбаева]]// Монголоведные исследования: Сб. ст. Вып. 1. — Улан-Удэ: БНЦ СО РАН, 1996. — С.114-124.
 
Рассадин В. И. О системе наклонений глагола в современных монгольских языках// Вестник Бурятского университета. Сер.6. Филология. Вып. 10. — Улан-Удэ: Бурятский государственный ниверситет, 2006. — С. 46-62.
 
Рассадин В. И. О тунгусо-маньчжурских элементах в монгольских языках// Этнокультурные процессы в Юго-Восточной Сибири в средние века: Cб. науч. трудов. — Новосибирск, 1989. — С. 145-152.
Рассадин В. И. Звуковой состав присаянской группы бурятских говоров,// Сегментные и просодические единицы языков Байкальского региона: Сб. ст. — Улан-Удэ : БНЦ СО РАН, 1991.  — С. 3-34.
 
Рассадин В. И. Особенности лексического состава нижнеудинского говора// Развитие и взаимодействие диалектов Прибайкалья: Сб. ст. - Улан-Удэ: БНЦ СО РАН, 1988. - С. 43-68.
 
Рассадин В. И. Лексика материальной культуры окинских сойотов// Проблемы бурятской диалектологии. — 1996. — С. 58-99.
 
Рассадин В. И. Аффиксальное словообразование именных основ бурятского языка: Сравнительный аспект// Вестник Бурятского университета. Сер.18. Востоковедение. Вып. 2. — Улан-Удэ: Бурятский государственный ниверситет, 2006. — С. 139-157.
 
Рассадин В. И. Сложение группы непроизводных субстантивов в монгольских языках// Вестник Бурятского университета. Сер.18. Востоковедение. Вып. 3. — Улан-Удэ: Бурятский государственный университет, 2006. — С. 164-179.
 
Рассадин В. И. Буряад болон бусад монгол хэлэнүүдэй түлөөнэй үгэнүүд// Буряад хэлэнэй шухала асуудалнууд. - Улан-Удэ: Буряадай эрдэмэй түбэй хэблэл, 2007. - С. 116-132.
 
Рассадин В. И. Изучение восточных языков как региональный компонент в образовательных учреждениях РБ// Развитие личности школьника в условиях поликультурного образовательного пространства Байкальского региона. — Улан-Удэ: Бэлиг, 2003. — С. 66-69.
 
Рассадин В. И., Санданова М. Р., Цыренова Т. Б. Сложение системы причастий в монгольских языках// История развития монгольских языков: Сб. статей. — 1999. — С. 167-185.
 
Рассадин В. И., Бадмаева Л. Д., Бадмаева Л. Б. Монгольские языки и диалекты Северо-восточного ареала Центральной Азии// Российский гуманитарный научный фонд и фундаментальная наука в Сибири: Материалы региональной науч.-практич. конф. — Улан-Удэ, 2004. — С. 209-213.
 
Рассадин В. И., Михайлов Т. М. Исследования по топонимике Восточной Сибири// Взаимовлияние языков в Бурятии. — 1978. — С. 108—117.
 
Рассадин В. И. Историческая связь бурятского языка с языком [[Баргуты|баргутов]]// Цыбиковские чтения - 5: тезисы докладов и сообщений. — Улан-Удэ, 1989. — С. 173-176.
 
Рассадин В. И. О семантическом методе исследования лексики алтайских языков// Чингисхан и судьбы народов Евразии: Материалы международ. конф. — Улан-Удэ, 2007. — С. 431-435.
Рассадин В. И. Особенности лексического состава нижнеудинского говора, Сб.ст. — Улан-Удэ:БФ СО АН СССР. — 1988. — С.43-68.
 
Рассадин В. И. Бурятизмы в якутском языке// О. Н. Бетлингк и его труд «О языке якутов». — Якутск, 1972. — С. 167—179.
Рассадин В. И. Лексика материальной культуры окинских сойотов // Проблемы бурятской диалектологии. — 1996. — С. 58-99
 
Рассадин В. И. ИзучениеЛексические восточныхособенности языковговора какокинских региональныйбурят// компонентЛексико-фразеологическое всвоеобразие образовательныхбурятского учрежденияхязыка: Cб. ст. РБ, — Улан-Удэ : Бэлиг,БФ 2003СО АН СССР.  — С. 663-6920.
 
Рассадин В. И. Промысловая лексика в говоре окинских бурят// Диалектная лексика в монгольских языках: Сб. ст. — Улан-Удэ: БФ СО АН РАН, 1987. — С. 3-20.
Рассадин В. И. Исследования по топонимике Восточной Сибири // Взаимовлияние языков в Бурятии. — 1978. — С. 108—117
 
Рассадин В. И. Названия молочных продуктов в монгольских языках// Этнокультурная лексика монгольских языков: Сб. статей. — Улан-Удэ: БНЦ СО РАН, 1994. — С. 3-22.
Рассадин В. И. Бурятизмы в якутском языке // О. Н. Бетлингк и его труд «О языке якутов». — Якутск, 1972. — С. 167—179
 
Рассадин В.  И. Лексические особенностиЖивотноводческая говоралексика в языке окинских [[бурят]] и сойотов// Проблемы бурятской диалектологии.  — Улан-Удэ : БФБНЦ СО АНРАН, СССР1996.  — С. 345-2057.
 
Рассадин В. И. Комплекс охотничье-рыболовческой лексики в саянских тюркских языках таежного ареала// Природное окружение и материальная культура пратюркских народов. — М.: Восточная литература, 2008. — С. 155-194.
 
== Ссылки ==
Анонимный участник