Рокхилл, Уильям Вудвилл: различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
мНет описания правки
мНет описания правки
Строка 3:
 
Родился в [[Филадельфия|Филадельфии]] 1 мая 1854 года<ref name="ГР">{{cite web|url=http://politicalgraveyard.com/bio/robison-rockne.html#RIV004C0P|title=The Political Graveyard: Index to Politicians: Robinson-briggs to Rockum|author=|date=|work=|publisher=|accessdate=2011-05-04|lang=en}}
</ref> в семье Томаса Кадваладера Рокхилла и Дороти Энн Вудвилл (1823—1913). Отец умер, когда Уильяму было 13 лет, и мать перевезла семью во [[Франция|Францию]]<ref name="ОП">{{cite web|url=http://www.orchidbooks.com/book_reviews/rockhill_asian_affairs.html|title=R. F. Rosner, Review of William Woodville Rockhill: Scholar-Diplomat of The Tibetan Highlands by Kenneth Wimmel|author=|date=|work=|publisher=|accessdate=2011-05-04|lang=en}}</ref>. Подростком Рокхилл прочёл описание [[аббат]]ом [[Гюк, Эварист Регис|Эваристом Гюком]] своего путешествия в [[Лхаса|Лхасу]] в 1844—1846 годах и живо заинтересовался [[Тибет]]ом<ref name="ОП" />. Рокхилл разыскал в [[Национальная библиотека Франции|Национальной библиотеке Франции]] известного [[Востоковедение|востоковеда]] Леона Феера, под руководством которого начал изучение [[Дальний Восток|Дальнего Востока]]. Рокхилл посещал [[Сен-Сир|Особую военную школу Сен-Сир]], где изучал тибетский язык<ref name="ОП" />. После окончания он вступил во [[Французский Иностранный легион]]<ref name="ОП" />, проходя службу в качестве офицера в городе [[Алжир (город)|Алжир]].
 
В 1876 году Рокхилл вернулся в США и 14 декабря 1876 года женился на Кэролайн Тайсон. Пара приобрела [[ранчо]] в [[Нью-Мексико]], но Рокхилл вскоре пришел к выводу, что такая жизнь не для него<ref name="ОП" />. К 1880 году он завершает перевод на [[французский язык]] тибетской версии «[[Уданаварга|Уданаварги]]», который был опубликован в 1881 году.