Кэтрин Патерсон некоторое время жила в Такома-парке, пригороде [[Вашингтон (столица США)|Вашингтона]], в штате [[Мэриленд]]<ref name=tak>{{cite web|last=Kohn |first=Diana |url=http://www.takoma.com/archives/copy/2005/06/features_takomaarchives0605.html |title=Lisa Hill and the Bridge to Terabithia |work=Takoma-Silver Spring Voice website |date= |accessdate=2008-12-20}}</ref>{{ref-en}}</ref><ref name=arch>[http://web.archive.org/web/20060522104539/http://www.takoma.com/archives/copy/2005/06/features_takomaarchives0605.html Internet Archive version of June 2005 story Lisa Hill and the Bridge to Terabithia] Retrieved February 14, 2007</ref>{{ref-en}}</ref>. Именно там произошла трагедия, позже вдохновившая её на написание повести: в августе [[1974 год]]а Лайза Хилл, лучшая подруга её сына [[Дэвид Патерсон|Дэвида]], была убита молнией во время прогулки<ref name=tak /><ref name=arch /><ref>[http://www.terabithia.com/questions.html Question & Answer from Katherine Paterson's official website] Retrieved 2007-02-08</ref>{{ref-en}}</ref><ref name="local">{{cite news |work=[[The Washington Post]] |title=Local Connection |url=http://www.highbeam.com/doc/1P2-5801847.html |date=February 15, 2007 |accessdate=March 1, 2010}}</ref>{{ref-en}}</ref>.
