Авалокитешвара: различия между версиями

'''Авалоките́швара''' ({{lang-sa|अवलोकितेश्वर}}, {{IAST|Avalokiteśvara}}, «ГосподьВладыка взирающий», {{lang-bo|སྤྱན་རས་གཟིགས}}, ''Ченрезиг''; {{lang-zh|觀世音}}, ''[[Гуань Инь|Гуань Ши Инь]]''; {{lang-ja|観音}}, ''каннон''; {{lang-bua|Арья-Бала}}) — [[бодхисаттва]], воплощение бесконечного сострадания всех [[Будда|Будд]]. Поэтический перевод имени на русский яз. - "Сострадательнозрящий". Атрибут — веер из хвоста павлина.