Открыть главное меню

Изменения

м
викификация
|самоназвание=Ripoarisch
|страны={{DEU}}, {{BEL}}, <br />{{NED}}
|регионы=В Германии — [[Северный Рейн — Вестфалия]], в Нидерландах — [[Лимбург (Нидерланды)|Лимбург]]
|официальный язык=
|регулирующая организация=
Наиболее известными среди рипуарских диалектов являются [[кёльнский диалект|кёльнские]] ({{lang-de|Kölsch}}). В названии других рипуарских диалектов часто встречается элемент ''platt'' 'нижний', например ''Öcher Platt'' ([[Ахен]]), ''Stolberjer Platt'' ([[Штольберг (Рейнланд)|Штолберг]]), ''Eischwiele Platt'' ([[Эшвайлер]]).
 
Рипуарские диалекты близки и мозельским говорам, и нижнерейнским диалектам, так что их можно считать переходными говорами. С исторической точки зрения наиболее близким к рипуарским говорам является диалект [[Лимбург (Нидерланды)|Лимбурга]]а в Нидерландах и Бельгии, который, однако, находясь по другую сторону границы, подвергается большему влиянию [[нидерландский язык|нидерландского языка]] и потому отдаляется от рипуарских диалектов.
 
Лексика рипуарских диалектов описана в «Рейнском словаре» (''Rheinisches Wörterbuch'')