Муюв (язык): различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Строка 32:
Муюв представляет собой [[синтетический язык]] [[Агглютинативные языки|агглютинативного типа]]. Границы морфем однозначны, чаще каждая морфема несет собственное значение, исключение составляет лишь кумулятивное выражение лица и числа, но не во всех случаях.
 
'''i-v-vage-s'''</br>
''3SBJ-Cond-do-Pl''</br>
 
''3SBJ-Cond-do-Pl''
 
Они продолжают делать это
 
Строка 42 ⟶ 40 :
*В [[Предикат (лингвистика)|предикате]] представлено вершинное маркирование: субъект и объект выражаются в глаголе в качестве аффиксов.
 
'''i-seke-gw-s'''</br>
''3.SBJ-give-1Sg.OBJ-Pl''</br>
 
''3.SBJ-give-1Sg.OBJ-Pl''
 
Они дали мне
 
*В именной группе при поссесивных конструкциях также вершинное маркирование.
 
'''taman ana-wous'''</br>
''father 3Sg.POSS-song''</br>
 
''father 3Sg.POSS-song''
 
Песня отца
 
Строка 76 ⟶ 70 :
*Базовым порядком слов является SVO (субъект-глагол-объект).
 
'''Yey go b-a-sop kan'''</br>
''1Sg but IRR-1Sg.SBJ-plant food''</br>
 
''1Sg but IRR-1Sg.SBJ-plant food''
 
Но я буду выращивать пищу
 
*Однако возможен и порядок OSV (объект-субъект-глагол).
 
'''age-s yakamey nag ka-ligen'''</br>
''talk-3Pl not 1Pl.EXCL-hear''</br>
 
''talk-3Pl not 1Pl.EXCL-hear''
 
Мы не слышали их разговоров
 
Строка 142 ⟶ 132 :
*Стечение согласных нехарактерно. Для однослоговых слов такое расположние никогда невозможно, однако стечение двух или более согласных можно увидеть при присоединении аффиксов (чаще всего при присоединении суффикса мн.ч. -s).
 
'''i-wakw-s'''</br>
''3SUBJ-shout-Pl''</br>
 
''3SUBJ-shout-Pl''
 
Они кричат
 
*В редких случаях возможно стечение согласных и в самой основе:
 
'''i-yakawl-s'''</br>
''3SUBJ-praise-Pl''</br>
 
''3SUBJ-praise-Pl''
 
Они восхваляют
 
Строка 168 ⟶ 154 :
*Гласный на конце слова встречается редко, хотя возможен:
 
'''i-lana'''</br>
''3Sg-say (+Clause)''</br>
 
''3Sg-say (+Clause)''
 
Он сказал (что...)
 
Строка 178 ⟶ 162 :
*Ударение определяется структурой слова: количеством слогов в основе и имеющимися аффиксами (для глаголов важна также [[Переходность |переходность/непереходность]] основы). При передвижении ударения могут меняться и гласные основы.
 
'''i-gé-gay-s'''</br>
''3-Cont.-swim-Pl''</br>
 
''3-Cont.-swim-Pl''
 
Они плывут (сейчас)
 
'''í-gay-s'''</br>
''3-swim-Pl''</br>
 
''3-swim-Pl''
 
Они плавают
 
Строка 232 ⟶ 212 :
Посессивные конструкции маркируются морфологически, при этом существуют три категории обладания: класс неотчуждаемых существительных, промежуточный класс и отчуждаемые существительные. Отчуждаемость выражается суффиксами, а неотчуждаемость - префиксами.
 
'''agu-kweim'''</br>
''1Sg.POSS-clothing''</br>
 
''1Sg.POSS-clothing''
 
моя одежда
 
Строка 245 ⟶ 223 :
Возможна ситуация сочетания двух типов:
 
'''agu-nama-n'''</br>
''1Sg.POSS-arm-3Sg.POSS''</br>
 
''1Sg.POSS-arm-3Sg.POSS''
 
Лапа зверя, которую я съем
 
Строка 280 ⟶ 256 :
Субъектные аффиксы следуют перед основой, а показатель множественного числа -s всегда присоединяется справа.
 
'''i-gig'''</br>
''1Sg.SUBJ-laught''</br>
 
''1Sg.SUBJ-laught''
 
Он смеется
 
Строка 308 ⟶ 282 :
Объектные показатели, наоборот, следуют за глагольной основой. В 3-м лице ед.числа специальный показатель отсутствует.
 
'''i-gutu-gw'''</br>
''3Sg.SUBJ-pull out-1Sg.OBJ''</br>
 
''3Sg.SUBJ-pull out-1Sg.OBJ''
 
он вытащил меня
 
Строка 350 ⟶ 322 :
*Особонностью языка муюв является то, что такие показатели могут возникать и без глагольной основы обозначая перемещение субъекта в определенном направлении.
 
'''ku-m'''</br>
''2Sg.SUBJ-near 1person''</br>
 
''2Sg.SUBJ-near 1person''
 
Ты пришел/идешь сюда
 
'''a-n'''</br>
''1Sg.SUBJ-away''</br>
 
''1Sg.SUBJ-away''
 
Я ушел
 
*Но это не исключает их употребления с глагольными основами:
 
'''ku-semo-y'''</br>
''2Sg-put-here''</br>
 
''2Sg-put-here''
 
Положи это здесь
 
'''i-me-ke-gw-s'''</br>
''3SUBJ-meet-speak-1Sg.OBJ-Pl.SUBJ''</br>
 
''3SUBJ-meet-speak-1Sg.OBJ-Pl.SUBJ''
 
Они пришли повидаться со мной