Телекран: различия между версиями

31 байт добавлено ,  8 лет назад
Нет описания правки
м (переименовал Телекран в Телеэкран: Как-то... Более обмозгованно. И в переводах В.Голышевой и др. отчётливо написано - телеэкран.)
Телекраны, в дополнение к устройствам слежения, являются также эквивалентом телевизора (отсюда и название, также ср. англ. telescreen и television), регулярно передавая [[Пропаганда|лживые новости]] о военных победах Океании, экономических производственных показателях, энергичные исполнения государственного гимна для усиления патриотизма и двухминутки ненависти. Двухминутки ненависти являются двухминутными фильмами, в которых враг народа, Эммануэль Голдстейн, призывает к [[Свобода слова|свободе слова]] и прессы, и с которыми граждан обучают не соглашаться (см. [[двоемыслие]]), и дают возможность перенаправить их подсознательную ненависть к Старшему Брату на Голдстейна, который, как они думают, и являются настоящим врагом. Большая часть программ телекрана вещается на [[новояз]]е.
 
Телекран также используется в производственном процессе в [[Министерство правды|министерстве правды]], выполняя, по-видимому, роль [[ДисплейКомпьютерный терминал|дисплеятерминала]] — в частности, с помощью телекрана Уинстон Смит осуществляет текстовый запрос информации:
<blockquote>Уинстон набрал на телекране «задние числа» — затребовал старые выпуски «Таймс»; через несколько минут их уже вытолкнула пневматическая труба.</blockquote>
 
Анонимный участник