Марти (фильм): различия между версиями

| РусНаз = Марти

| ОригНаз = Marty

| Режиссёр = [[Манн, Делберт|Делберт Манн]]

| Продюсер = Хэролд Хехт

 

Пока Марти с Эйнджи сидят в баре, к нему домой приходит его двоюродный брат Томи со своей женой Виржинией. Жена жалуются матери Марти за ужасное отношение ее свекрови, матери Томи. Что она все время вредничает и не дает покоя их супружеской жизни. Они просят маму Марти забрать сестру к себе домой. Она соглашается, но остается спросить разрешение у Марти. Она также просит у Томи помочь ее сыну найти хорошую девушку. Что она переживает за него. Томи советует ей, чтобы Марти сходил на танцевальный зал «Звездная пыль». Когда Марти приходит домой, мама объясняет сложившуюся ситуацию его тети. Любящий сын не отказывает маме. Томи благодарит Марти за понимание. Когда мама Марти выходит выпроводить гостей, Марти остается один в комнате. Он решается все-таки позвонить Мэри Финни и назначить с ней свидание. Во время звонка чувствуется, как взрослый мужчина в лице Марти волнуется как юноша. И его опасения оправдываются. Мэри Финни отказывает ему.

Во время ужина мама Марти просит его сходить на танцевальный зал «Звездная пыль», чтобы там он познакомился, с какой ни будь милой девушкой. Но Марти отвечает, что все это бесполезно. Он рассказывает, что много раз пытался познакомиться с девушками, но его всякий раз отшивали. Только что он позвонил девушке и его очередной раз отбрили. И что он устал от такого отношения со стороны девушек. И что все девушки заставляют чувствовать его насекомым. Но его мама говорит, что он рискует остаться без сына. Марти объясняет что мужчине когда ни будь приходит время когда он должен смириться с горьким правдой. Но мама хочет убедить сына, что все у него будет хорошо. Что ему нужно лишь надеть синий костюм и сходить на танцы. Марти говорит, что ни синий и ни серый костюм ему не поможет, так как он всего лишь маленький безобразный толстячок. Мама успокаивает сына, говоря, что он вовсе не безобразный. Но бедный Марти, услышав это, срывается со стола и кричит что он безобразный, поэтому ему все отказывают. Он может сходить на танцы, но когда он придет домой, он вернется с болью на сердце.