Пикеринг, Уильям Хэйуард: различия между версиями