Памятные монеты евро Австрии: различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
викификация
викификация, оформление
Строка 3:
''Золотые и серебряные памятные монеты евро'' выпускаются каждой страной в [[Еврозона|Еврозоне]]. Они выпускаются из [[золото|золота]] и [[серебро|серебра]], также и других металлов ограниченным тиражом. [[Австрия]] была первой страной Еврозоны, которая ввела памятную серебряную монету [[евро]] в январе 2002 года. Здесь приведён полный список памятных монет евро Австрии за исключением [[Памятные монеты 2 евро|монет в два евро]].
 
Эти монеты принимаются к оплате только на территории Австрии, помимо [[Монеты евро Австрии|монет евро Австрии регулярной чеканки]], которые принимаются к оплате всеми странами Еврозоны<ref>Precious metals in bulk form are known as ''bullion'', and are traded on [[commodity market]]s. Bullion metals may be cast into [[ingot]]s, or minted into [[coin]]s. The defining attribute of bullion is that it is valued by its mass and purity rather than by its [[face value]] as [[money]]</ref>.<ref>[http://www.euro-coins.info/euro-comm/austria.html Коллекционные монеты Австрии]</ref>. Все монеты представленные в этой статье как правило оседают в частных коллекциях и поэтому называются '''коллекционными монетами'''.
 
Коллекционные монеты евро Австрии посвящены [[Годовщина|годовщинам различных событий]] и [[История Австрии|историческим событиям]]. Иногда монеты посвящены текущим событиям имеющим важное значение для граждан Австрии. Австрия чеканит семь вариаций этих монет с 2002 года, из золота и серебра, номиналами: 1.,50, 5, 10, 20, 25, 50 и 100 евро. Монета номиналом 100.000 евро была выпущена едиственныйединственный раз в 2004 году, небольшим тиражом. Монеты номиналом 1.,50, 5, 10, 20 евро выпускаются из [[серебро|серебра]]. Монета номиналом 25 евро биметалическая: Внешнеевнешнее кольцо из серебра, внутренняя часть из [[ниобий|ниобия]]. Монеты номиналом 50 и 100 евро выпускаются из [[золото|золота]].
 
== Таблица ==
Строка 111:
€99.95
|-
| colspan="5" align=left | Первая монета из серии «Австрия и еееё народ. Замки Австрии».
На лицевой стороне монеты показан замок к югу от [[Инсбрук]]а в стиле [[ренессанс]]. В верхней части монеты надпись ({{lang-de|Republik Österreich}} — {{lang-ru|Республика Австрия}}), номинальная стоимость монеты «10 Euro» и дата чеканки расположены в нижней части монеты, а также надпись ({{lang-de|Schloss Ambras}} — {{lang-ru|Замок Амбрас}}),
Строка 194:
€39.95
|-
| colspan="5" align=left | Вторая монета из серии «Австрия и еееё народ. Замки Австрии».
 
Лицевая сторона монеты показывает [[Замок Эггенберг|Дворец Эггенберг]]. Он был построен [[Эггенберг, Ганс Ульрих фон|Гансом Ульрихом фон Эггенбергом]], монета демонстрирует астрономические темы: четыре больших башни представляют четыре времени года, 365 окон представляют количество дней в году, и 24 комнаты символизируют количество часов в сутках. Дворец строился с 1625 по 1642 год (после смерти Ганса Ульриха). Также стоит надпись ({{lang-de|Republik Österreich}} — {{lang-ru|Республика Австрия}}) и номинал «10 Euro».
Строка 332:
€29.95
|-
| colspan="5" align=left | Третья монета из серии «Австрия и еееё народ. Замки Австрии».
 
Эта монета выпущена в честь замка Шлосс Хоф, расположенного на Моравском поле (равнина к востоку от Вены), на границе сегодняшней [[Словакия|Словакии]] и [[Венгрия|Венгрии]]. На лицевой стороне показыван вид на замок с террасами со стороны сада. Сверху надпись ({{lang-de|Republik Österreich}} — {{lang-ru|Республика Австрия}}) и номинал «10 Euro».
Строка 437:
€22.00
|-
| colspan="5" align=left | Четвёртая монета из серии «Австрия и еееё народ. Замки Австрии».
 
На лицевой стороне изображена центральная часть фасада дворца за одним из больших фонтанов. Также стоит надпись ({{lang-de|Republik Österreich}} — {{lang-ru|Республика Австрия}}) и номинал «10 Euro».
Строка 474:
|-
| rowspan=4 width="330px" nowrap align=center | [[Файл:2004 Austria 5 Euro EU Enlargement front.jpg|160px]]&nbsp;[[Файл:2004 Austria 5 Euro EU Enlargement back.jpg|160px]]
! colspan="4" align=center style="background:#eeeeee;"| [[Евросоюз|Расширение Евросоюза]]<ref>{{cite web | url=http://www.austrian-mint.at/silbermuenzen?l=en&muenzeSubTypeId=84&muenzeId=151 | title=EU Enlargement coin | publisher=Austrian Mint| accessdate=2008-07-07}}</ref>
|-
| colspan="2" width="50%" align=center | '''Художники:''' Герберт Вайнер и Томас Песендорфер
Строка 573:
€22.00
|-
| colspan="5" align=left | Пятая монета из серии «Австрия и еееё народ. Замки Австрии».
 
Эта монета была выпущена в честь замка Хелбрунн. Здание было построено [[:de:Markus Sittikus von Hohenems (Salzburg)|Маркусом фон Хоэнемсом]], архиепископом [[Зальцбург]]а с 1612 по 1619 годы, в стиле барокко и окружено великолепным садом. Замок находится в окрестностях Зальцбурга.
Строка 680:
€22.00
|-
| colspan="5" align=left | Шестая монета из серии «Австрия и еееё народ. Замки Австрии».
 
Лицевая сторона показывает замок Арстеттен, стоящий над Дунаем в местности, известной как [[Вахау]]. Здание, основанное в XIII веке, сегодня представляет собой типичный замок с угловыми башнями и уникальными «куполами». Также стоят надписи ({{lang-de|Republik Österreich}} — {{lang-ru|Республика Австрия}}), ({{lang-de|Schloss Artstetten}} — {{lang-ru|Замок Арстеттен}}) и номинал «10 Euro».
Строка 760:
| colspan="5" align=left | Вторая монета из серии «Великие композиторы».
 
На лицевой стороне монеты изображён фасад [[:de:Palais Lobkowitz (Wien|Дворца Лобковиц]] и титульный лист симфонии [[Симфония № 3 (Бетховен)|«Героическая» симфония]], с пером ниже. Также стоит надпись ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}) и номинал «50 Euro».
 
На оборотной стороне монеты изображён портрет Бетховена, его подпись, а также годы жизни (1770—1827). Рисунок Августа Клобера выполненный в 1818 году, послужил моделью для портрета. Также стоит надпись ({{lang-de|Ludwig van Beethoven}}  — {{lang-ru|Людвиг Ван Бетховен}})
|-
| colspan="5" | &nbsp;
Строка 782:
| align=center | '''Рыночная цена :''' €69.95<ref name=MUNTPLAATS_SHOP/>
|-
| colspan="5" align=left |Средняя часть лицевой стороны монеты фиолетового цвета из [[ниобий|ниобия]] изображает тестовую карту, которая впервые была использована в 1950 году для калибровки телевизора. Также стоит надпись ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}) и номинал «25 Euro».
 
На оборотной стороне изображён фрагмент мира в фоновом режиме на ядре ниобия. На переднем плане изображена небольшая телевизионная антенна, в период раннего аналогового телевидения служащая средством для приёма сигнала. Во внешнем серебряном круге изображены несколько вех из истории телевидения: старый телевизор, старый фотоаппарат, члены семьи, использующие пульт дистанционного управления, и, наконец комната, в которой [[телеканал]] настраивается [[Спутниковая антенна|спутниковой антенной]]. Также присутствует надпись ({{lang-de|50 Jahre Fernsehen }}  — {{lang-ru|50 лет Телевидению}}).
|-
| colspan="5" | &nbsp;
Строка 795:
|-
| align=center | '''Номинал:''' €10
| align=center | '''Металл:''' Ag 925 (Серебро)
| align=center | '''Тираж:''' <br />
130 000 <br />
Строка 815:
| colspan="5" align=left | Первая монета из серии «50 лет Второй республике».
 
На лицевой стороне монеты показана фигура [[Афина|Афины-Паллады]], греческой богини мудрости, стоящая перед зданием парламента в Вене. Она представляет собой символ Австрийской Республики и окружена гербами 9 федеральных земель. Также стоит надпись ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}) и номинал «10 Euro».
 
На оборотной стороне монеты изображено [[Здание парламента (Вена)|здание парламента Австрии]] со сломанной цепью и ликующая толпа граждан. Разорванная цепь, символизирующая освобождение Австрии, также присутствует на когтях австрийского национального орла. Под сломанной цепью надпись ({{lang-de|60 Jahre Zweite Republik}}  — {{lang-ru|60 лет Второй республике}}).
|-
| colspan="5"
Строка 841:
| align=center | '''Стоимость при выпуске:''' €9.00<ref name=MINT_SHOP/>
|-
| colspan="5" align=left | На оборотной стороне монеты изображён старый Театр ''[[Кернтнертор-театр|Kärntnertor]]'', который находится в земле Каринтия. Также на монеты изображены ворота, которые стояли возле нынешнего оперного театра до 1870 года. Именно в этом театре впервые были публично исполнены симфонии Бетховена: [[Симфония № 9 (Бетховен)|Симфония № 9]] и ''[[Ода к радости]]''. Портрет Бетховена, с нотой хоровой темы его симфонии, расположен в правой нижней части монеты. В верхней части монеты стоит надпись ({{lang-de|Beethoven Vien}}  — {{lang-ru|Бетховен Вена}}), Над портретом Бетховена надпись - — ({{lang-de|Europa hymne}}  — {{lang-ru|Гимн Европы}}).
|-
| colspan="5" | &nbsp;
Строка 863:
| colspan="5" align=left | Третья монета из серии «Австрия в открытом море».
 
На лицевой стороне изображён корабль «Адмирал Тегетхофф», который был построен в городе [[Бремерхафен]] [[Германия]], специально для австро-венгерской полярной экспедиции. Корабль изображён в начале пути, входящий в холодные воды за [[Северный полярный круг|Северным Полярным кругом]]. Корабль был назван в честь одного из самых известных адмиралов Австрии: [[Тегетгофф, Вильгельм фон|Вильгельма фон Тегетхоффа]]. Также стоят надписи ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}), ({{lang-de|Expeditionsschiff Admiral Tegetthoff}}  — {{lang-ru|Экспедиционное судно Адмирал Тегетхофф}}) и номинал «20 Euro».
 
Экспедиция во главе с командующим военно-морской экспедиции, [[:de:Carl Weyprecht|Карлом Вайпрехтом]], и первым лейтенантом, [[Пайер, Юлиус|Юлиусом фон Пайером]]. На реверсе монеты изображены два исследователя в Арктическом море с кораблём за ними. В верхней части монеты стоит надпись ({{lang-de|Julius von Payer Karl Weyprecht}}  — {{lang-ru|Юлиус фон Пайер Карл Вайпрехт}}).
|-
| colspan="5" | &nbsp;
Строка 887:
| colspan="5" align=left | Четвёртая монета из серии «Австрия в открытом море».
 
На лицевой стороне показан крейсер «Санкт-Георг», плывущий в [[Нью-Йорк]] 17 мая 1907 года, во время прохождения перед памятником [[Статуя Свободы|Статуи Свободы]]. Это произошло во время последнего визита австрийского военного корабля в США. Также стоят надписи ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}), ({{lang-de|Panzer kreuzer sms st. Georg}}  — {{lang-ru|Броненосный крейсер Санкт-Георг}}) и номинал «20 Euro».
 
На оборотной строне монеты изображён морской арсенал базы [[Пула]], одно из основных зданий военно-морской базы [[Военно-морские силы Австро-Венгрии|австро-венгерского флота]], начиная с середины девятнадцатого века. Санкт-Георг стоит в одном из доков. На переднем плане пароход. В верхней части монеты стоит надпись ({{lang-de|Seearsenal pola}}  — {{lang-ru|Военно-морской арсенал полярных экспедиций}}).
|-
| colspan="5" | &nbsp;
Строка 920:
| colspan="5" align=left | Вторая монета из серии «50 лет Второй республике».
 
Эта монета была посвящена 50-летию повторного открытия восстановленного [[Бургтеатр|Национального театра (''Бургтеатра'')]] и [[Венская государственная опера|Национальной оперы]]. На лицевой стороне изображены два здания, Национальная опера немного позади Оперного театра. Также стоит надпись ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}) и номинал .«"10 Euro»"
 
На обратной стороне два типичных символа театра, маски комедии и трагедии, и надпись по ободу монеты ({{lang-de|Wiedereröffnung von und Burg Oper 1955}}  — {{lang-ru|Повторное открытие Национального театра и оперы, 1955 }}).
|-
| colspan="5" | &nbsp;
Строка 944:
| colspan="5" align=left | Вторая монета из серии «Венский модерн».
 
На лицевой стороне главный вход в собор Штейнгоф. Также стоит надпись ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}) и номинал «100 Euro».
 
На обратной стороне монеты витраж работы [[Мозер, Коломан|Коломана Мозера]] над главным входом. В центральной части монеты Бог Отец, сидящий на троне. Окно обрамлено парой бронзовых ангелов в стиле [[модерн]], рисунок разработан дизайнером [[:en:Othmar Schimkowitz|Отмаром Шмитцковичем]].
Строка 974:
| align=center | '''Стоимость при выпуске :''' €9.00<ref name=MINT_SHOP/>
|-
| colspan="5" align=left | Оборотная сторона монеты императорский [[Хофбург|дворец Хофбург]]. Конная статуя [[Иосиф II (император Священной Римской империи)|Иосифа II]] в центре монеты перед дворцом Хофбург. Справа крыло дворца в котором содержится Испанская школа верховой езды и также располагаются ''бальные залы''. В верхней части монеты надпись ({{lang-de|Österreichische Präsidentschaft im rat der EU}}  — {{lang-ru|Председательство Австрии в ЕС}}). В нижней части монеты название площади Вены - — ''Josefsplatz''.
|-
| colspan="5" | &nbsp;
Строка 996:
| colspan="5" align=left | Третья монета из серии «Великие композиторы».
 
На лицевой стороне монеты изображена улица Гетрайдегассе в [[Зальцбург]]е. На переднем плане дом, где родился Моцарт, а улица Гетрайдегассе показана с правой стороны. Также стоит надпись ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}) и номинал «50 Euro».
 
На обратной стороне, справа изображён портрет Моцарта. Слева в фоновом режиме его отец, [[Леопольд Моцарт]] также музыкант. Леопольд держит легко узнаваемый уникальный музыкальный подарок сына, который дал ему надлежащие инструкции и руководства. Их портреты сделаны на основе современных картин. По ободу надпись ({{lang-de|Leopold Wolfgang Amadeus Mozart}}  — {{lang-ru|Леопольд и Вольфганг Амадей Моцарт}}) и номинал 50 евро.
|-
| colspan="5" | &nbsp;
Строка 1018:
| align=center | '''Рыночная цена:''' €59.95<ref name=MUNTPLAATS_SHOP/>
|-
| colspan="5" align=left | Монета имеет серебряное кольцо и среднюю часть из ниобия «золотисто-коричневого цвета». На лицевой стороне центральной части монеты изображена [[Роза ветров]] с указанием [[Стороны света|всех сторон света]]. Надпись показывает точное расположение координат Австрийского монетного двора в [[Вена|Вене]]. Также стоит надпись ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}) и номинал «25 Euro».
 
На обратной стороне, центральная часть из ниобия изображает [[Спутниковая система навигации|Глобальную навигационную спутниковую навигацию]] на орбите Земли. На серебряном кольце изображены различные транспортные средства (самолет, контейнеровоз, поезд и грузовик), для которых была разработана спутниковая навигация. По ободу монеты надпись ({{lang-de|Europäische satellitennavigation}}  — {{lang-ru|Европейская спутниковая навигация}})
|-
| colspan="5" | &nbsp;
Строка 1049:
€18.15
|-
| colspan="5" align=left | Первая монета из серии «Австрия и еееё народ. Знаменитые аббатства Австрии».
 
Это первая монета серии «Великие Аббатства Австрии». На ней изображён бенедиктинский [[Аббатство Нонберг|монастырь Нонберг]]. На вершине холма на фоне замка [[Хоэнзальцбург]] видна церковь Каджетанер. В верхней части монеты надпись ({{lang-de|Benediktinerinnenabtei Nonnberg}}  — {{lang-ru|Бендектинское аббатство Ноннберг}}). Также стоит надпись ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}) и номинал «10 Euro».
 
На обратной стороне монеты присутствует склеп посвящённый святой [[Эрентруда Зальцбургская|Эрентрудис]], племяннице святого Руперта, изображена статуя первой настоятельницы монастыря. Рядом со статуей надпись Erentrudis(Эрентрудис).
Строка 1077:
| align=center | '''Цена при выпуске:''' €9.00<ref name=MINT_SHOP/>
|-
| colspan="5" align=left | В 2006 году мир праздновал двести пятидесятую годовщину со дня рождения Моцарта, эта монета была выпущена к этому юбилею. На ней изображён портрет Моцарта, и собор в Зальцбурге в фоновом режиме. а монете изображён символ евро и европейские звезды, что характеризует монету в рамках серии «Европа», отчеканенную в ряде стран Евросоюза. В верхней части монеты надпись ({{lang-de|Wolfgang Amadeus Mozart}}  — {{lang-ru|Вольфганг Амадей Моцарт}}).
|-
| colspan="5" | &nbsp;
Строка 1097:
| align=center | '''Цена при выпуске:''' €35.50<ref name=MINT_SHOP/>
|-
| colspan="5" align=left | Пятая монета из серии «Австрия в открытом море».
 
На лицевой стороне показан корабль «кайзер Франц Иосиф I» (названный в честь [[Франц Иосиф I|Франца Иосифа I]]), крупнейший и самый быстрый в составе Австрийского флота, во время похода в город [[Триест]]. На заднем плане можно увидеть корабль Ллойд Брюнн, прибывающий в порт и здания в береговой полосе. В верхней части монеты надпись ({{lang-de|Österreichische handelsmarine}}  — {{lang-ru|Австрийский торговый флот}}). Также стоит надпись ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}) и номинал «20 Euro».
 
Обратная сторона монеты представляет вид на порт Триест. Гавань полна пароходов и парусных кораблей. На переднем плане справа изображены старые вещи времени [[Австро-Венгрия|Австро-Венгерской империи]]. В верхней части монеты надпись ({{lang-de|Hafen von Triest}}  — {{lang-ru|Порт Триеста}}).
|-
| colspan="5" | &nbsp;
Строка 1121:
| align=center | '''Стоимость при выпуске:''' €35.50<ref name=MINT_SHOP/>
|-
| colspan="5" align=left | Эта монета стала шестой и последней из серии «Австрия в открытом море».
На лицевой стороне показан флагман «''Viribus Unitis''» с палубы корабля сопровождающего его в походе. Два других корабля старшего класса присутствуют на заднем плане. В верхней части монеты название корабля ''S.M.S. Viribus Unitis''. Также стоит надпись ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}) и номинал «20 Euro».
 
Обратная сторона монеты дань традициям [[Военно-морские силы Австро-Венгрии|военно-морского флота Австро-Венгрии]], изображён корабль с передней стороны. Монета выпущена не только в память о корабле ''Viribus Unitis'', а также участию австро-венгерского флота в [[Первая мировая война|Первой мировой войне]]. В верхней правой части монеты надпись ({{lang-de|Kriegsmarine}}  — {{lang-ru|Военно-морской флот}}).
|-
| colspan="5" | &nbsp;
Строка 1153:
€24.20
|-
| colspan="5" align=left | Вторая монета из серии «Австрия и еееё народ. Знаменитые аббатства Австрии».
 
На лицевой стороне показано аббатство с крепостными башнями на вершине холма, в окружении деревьев и виноградников. В верхней части монеты надпись ({{lang-de|Benediktinerstift Göttweig}}  — {{lang-ru|Бенедектинское аббатство Готтвейг}}). Также стоит надпись ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}) и номинал «10 Euro».
 
На оборотной стороне монеты изображены Императорские Лестницы, которые ведут к квартирам в Великом аббатстве. Квартиры в Готтвейг были подготовлены для [[Карл VI (император Священной Римской империи)|императора Карла VI]]. Его портрет изображён на переднем плане. В нижней части монеты надпись ({{lang-de|Kaiserstiege Carolus}}  — {{lang-ru|Императорская лестница Карла}}).
|-
| colspan="5" | &nbsp;
Строка 1177:
| align=center | '''Стоимость при выпуске :''' €368.53<ref name=MINT_SHOP/>
|-
| colspan="5" align=left | Третья монета из серии «Венский модерн».
 
На монете изображены Речные ворота, которые были построены в период с 1903 по 1906 годы и были открыты для широкой общественности с 15 ноября 1906 года. В рамках празднования столетия с их открытия, в 2006 году ворота были выбраны в качестве основного мотива для выпуска этой монеты. На лицевой стороне изображены ворота в более заметную сторону, где река соседствует с Венским Городским парком. Также стоит надпись ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}) и номинал «100 Euro».
 
На оборотной стороне монеты показан один из входов с улицы. В целом, ворота представляют собой одно из самых красивых сооружений в стиле [[модерн]] которые видны с многих точек в [[Вена|Вене]]. В нижней части монеты надпись ({{lang-de|Wienfluss-Portal}}  — {{lang-ru|Венские речные ворота}}).
|-
|}
Строка 1213:
Этот дизайн монеты основан на исторической фотографии открытия сессии парламента в 1907 году после выборов.
 
На переднем плане 2 овальных портрета [[Франц Иосиф I|Франца Иосифа I]] и барона Макса фон Бека, авторов реформы избирательного права. В верхней части монеты надпись ({{lang-de|100 jahre wahlrechtsreform}}  — {{lang-ru|100 лет реформе избирательного права}}), в нижней части монеты надпись ({{lang-de|Kaiser Franz Josef I. Freiher von Beck}}  — {{lang-ru|Франц Иосиф I. Барон фон Бек}}).
|-
| colspan="5" | &nbsp;
Строка 1235:
| colspan="5" align=left | Первая монета серии «Знаменитые врачи Австрии».
 
Герард ван Свитен родился в [[Нидерланды|Нидерландах]]. [[Мария Терезия]] выбрала его своим личным врачом, затем он стал основателем Первой Венской школы медицины. Его наследие в мире медицины огромно и поэтому его выбрали для первой монеты в новой серии золотых монет «Знаменитые врачи Австрии». На лицевой стороне показан портрет Герарда ван Свитена с книгой. В верхней части монеты надпись ''Gerard van Swieten''(Герард ван Свитен). Также стоит надпись ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}) и номинал «50 Euro».
 
На оборотной стороне [[Австрийская академия наук]], рукописный текст реформы ({{lang-de|Planen pour la Faculté de Medizin}}  — {{lang-ru|План набора факультета медицины}}). Слева по ободу монеты текст ({{lang-de|Akademie der wissenschaften}}  — {{lang-ru|Академия наук}}), справа ветка растения из рода [[Swietenia]], семейства [[Мелиевые|Мелиевых]] и надпись ''Swietenia mahagoni'' отделены полукругом.
|-
| colspan="5" | &nbsp;
Строка 1257:
| align=center | '''Стоимость при выпуске:''' €49.95<ref name=MINT_SHOP/>
|-
| colspan="5" align=left | На лицевой стороне показан вид на [[Кабина|кабину]] современного пассажирского самолёта. Также стоит надпись ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}) и номинал «25 Euro».
 
На оборотной стороне монеты показан лётчик ''Иго Этрих-Таубе'', а также его планер ''Zanonia'' — и в котором Иго Этрих-Таубе сидит в открытой кабине. В верхней части монеты надпись ({{lang-de|Luftfahrt in Österreich}}  — {{lang-ru|Авиация в Австрии}}).
|-
| colspan="5" | &nbsp;
Строка 1283:
| align=center | '''Диаметр:''' 32 мм
| align=center | '''Вес:''' 17.3 г
| align=center | '''Стоимость при выпуске:'''<ref name=MINT_SHOP/> <br />
?<br />
€18.15<br />
€24.20
|-
| colspan="5" align=left | Третья монета из серии «Австрия и еееё народ. Знаменитые аббатства Австрии».
 
На лицевой стороне показан фасад монастырской церкви с 2 боковыми крыльями низкого уровня. Изображены двойная барочная башня и большой купол церкви. В правом нижнем углу предметы из аббатства Мельк (в том числе крест Св. Петра). Надпись разделённая башней ({{lang-de|Stift Melk}}  — {{lang-ru|Аббатство Мельк}}). Также стоит надпись ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}) и номинал «10 Euro».
Оборотная сторона обращает взгляд на центральный купол церкви; картина неба художника [[Роттмайр, Йоханн-Михаэль|Йоханна-Михаэля Роттмайера]]. Трёхмерный эффект креста этого аббатства достигается усилиями гравёра, также на переднем плане присутствует надпись на монете ({{lang-de|Das Kreuz Melker}}  — {{lang-ru|Крест аббатства Мельк}}). Эта драгоценная реликвия из казны аббатства Мельк является работой четырнадцатого века и изготовлена из золота и драгоценных камней.
|-
| colspan="5" | &nbsp;
Строка 1318:
| colspan="5" align=left | ''Базилика Мариазель'' (также называется как ''Базилика Мария Гебурт'' или ''Базилика Рождества Девы Марии'') находится в городе [[Мариацелль]] и это самое важное для паломничества место в [[Австрия|Австрии]], одно из самых известных в [[Европа|Европе]]. В церкви находится прекрасный деревянный образ Богородицы.
 
Монета показывает фасад базилики с характерной центральной готической башней в окружении 2 барочных башень. В верхней части монеты надпись ({{lang-de|850 jahre Mariazell}}  — {{lang-ru|850 лет базилике Мариазель}}).
|-
| colspan="5" | &nbsp;
Строка 1340:
| colspan="5" align=left | Первая монета из серии «Австрийские железные дороги».
 
На лицевой стороне монеты первый паровоз в империи и надпись ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}) на фоне вагонов первого, второго и третьего класса, кроме того указан номинал «20 Euro». В нижней части монеты надпись ({{lang-de|Dampflokomotive. Österreich. 1837}}  — {{lang-ru|Паровоз. Австрия. 1837 год}}).
 
Обратная сторона изображает поезд на мосту через [[Дунай]] на первых публичных поездках из Северного вокзала в [[Вена|Вене]] в Дойч-Ваграм 6 января 1838 года. Это вызвало настоящую сенсацию, это смотрели и приветствовали толпы зрителей по всему маршруту. По окружности сверху вниз надпись: ({{lang-de|Kaiser-Ferdinands-Nordbahn}}  — {{lang-ru|Императорская Северная железная дорога Фердинанда}}).
|-
| colspan="5" | &nbsp;
Строка 1364:
| colspan="5" align=left | Вторая монета из серии «Австрийские железные дороги».
 
На лицевой стороне показан паровоз «Штайнбрюк» на железнодорожном вокзале [[Земмерингская железная дорога|Земмерингской железной дороги]] в фоновом режиме. Двигатель паровоза «Штайнбрюк» сегодня находится в Техническом музее Вены. Это самый старый действующий паровоз, построенный в Австрии: он был построен в 1848 году для Австрийской Южной железной дороги. В верхней части монеты надпись ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}) и номинал «20 Euro». В нижней части монеты надпись ({{lang-de|Dampf-lokomotive. Steinbrück. 1848}}  — {{lang-ru|Паровоз. Штайнбрюк. 1848}}).
 
На оборотной стороне изображенs гавань города [[Триест]] и локомотив типа 17c372, стоящий на эстакаде, ведущей к железнодорожной станции. Также изображены парусные суда. В верхней части монеты надпись ({{lang-de|K.K. Südbahn Wien - Triest}}  — {{lang-ru|Южная железная дорога Вена - Триест}}). В нижней части монеты надпись ({{lang-de|Dampflokomotive. 17c372}}  — {{lang-ru|Паровоз. модели 17c372}}).
|-
| colspan="5" | &nbsp;
Строка 1395:
€24.20
|-
| colspan="5" align=left | Четвёртая монета из серии «Австрия и еееё народ. Знаменитые аббатства Австрии».
 
На лицевой стороне показан вид на монастырь, находящийся на лесистом холме над городом. В верхней части монеты надпись ({{lang-de|St. Paul im Lavantal}}  — {{lang-ru|Святой Пауль в Лаванталь}}). В нижней части монеты надпись ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}) и номинал «10 Euro».
Оборотная сторона изображает южный портал церкви, построенный в 1618 году.
|-
Строка 1420:
| colspan="5" align=left |Четвёртая и последняя монета в серии «Венский модерн».
 
На лицевой стороне показаны здания с полукруглыми углами обоих крыльев. В центре работа скульптора Отмара Шмитцковича. Также стоит надпись ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}) и номинал «100 Euro».
 
На оборотная сторона изображен лифт в подъезде дома, его железные ворота и ограды украшены лучшим дизайном стиля модерн. В левой части монеты образец золотых изделий работы [[Мозер, Коломан|Коломана Мозера]].
Строка 1448:
| colspan="5" align=left | Вторая монета из серии «Знаменитые врачи Австрии».
 
На лицевой стороне монеты изображён портрет знаменитого доктора, Игнаца Филиппа Земмелвайса, он держит [[Посох Асклепия]], который является символом врачей. В верхней части монеты стоит имя врача Ignaz Philipp Semmelweis(Игнац Филипп Земмельвайс). Также стоит надпись ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}) и номинал «50 Euro».
 
На оборотной стороне вид на старую больницу в Вене, где Земмелвайс работал в клинике родов. Справа два врача моют руки, прежде чем осматривать пациента. По ободу монеты стоит текст ({{lang-de|Allgemeines Krankenhaus Wien}}  — {{lang-ru|Венская больница}}).
|-
| colspan="5" | &nbsp;
Строка 1475:
|-
| align=center | [[Файл:2008 Austria 5 Euro Soccer Coin 1 front.jpg|160px]]&nbsp;[[Файл:2008 Austria 5 Euro Soccer Coin 2 back.jpg|160px]]
| colspan="5" align=left |Эти две монеты чеканились к проведению [[Чемпионат Европы по футболу 2008|Чемпионата Европы по футболу 2008 года]]. Две монеты дополняют друг друга. Обе монеты выразили эмоциональную сторону спорта. Первая монета показывает игроков в начале матча, в то время как другая монета показывает нападающего, который пытается дотянуться до мяча. На заднем плане болельщики размахивают знаменем. На монете изображён финал чемпионата. На первой монете перечислены четыре австрийских города где проходил чемпионат: Берн, Базель, Инсбрук, Клагенфурт. На второй монете перечислены другие четыре австрийских и швейцарских города, где проходили матчи чемпионата: Вена, Зальцбург, Женева, Цюрих. На обоих монетах присутствует надпись ({{lang-de|Fussbal 2008}}  — {{lang-ru|Футбол 2008}}).
|-
| colspan="5" | &nbsp;
Строка 1495:
| align=center | '''Рыночная цена:''' €44.55<ref name=MINT_SHOP/>
|-
| colspan="5" align=left |На лицевой стороне монеты есть сцена девятнадцатого века, когда [[Ауэр фон Вельсбах, Карл|Карл Ауэр фон Вельбах]] изобрел газовое освещение. Это изобретение использовалось на площади перед Венской мэрией. Также стоит надпись ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}) и номинал «25 Euro».
 
Слева на оборотной стороне изображён портрет Вельбаха. В центре монеты, выполненной из ниобия, расположен естественный источник освещения — Солнце. По ободу монеты расположены несколько способов искуственного освещения: газовое освещение, [[Лампа накаливания|электрическое освещение]], [[Неоновая лампа|неоновые лампы]] и современные [[Светодиод|светодиоды]]. В верхней части монеты присутствует надпись ({{lang-de|Neon}}  — {{lang-ru|Неон}}).
|-
| colspan="5" | &nbsp;
Строка 1526:
€24.20
|-
| colspan="5" align=left | Пятая монета из серии «Австрия и еееё народ. Знаменитые аббатства Австрии».
 
На лицевой стороне изображён вид на монастырь со склонов холма [[Леопольдсберг]] в [[Альпы|Альпах]]. Видны готические базилики, а также медные купола с императорской короной. В верхней части монеты надпись ({{lang-de|Stift Klosterneuburg}}  — {{lang-ru|Монастырь Клостернойбург}}). В нижней части монеты стоит надпись ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}) и номинал «10 Euro».
 
На оборотной стороне изображён [[клуатр]] готического монастыря, на переднем плане витраж маркграфа Австрии Леопольда III.
Строка 1541:
|-
| align=center | '''Номинал:''' €5
| align=center | '''Металл:''' Ag 800 (Серебро)
| align=center | '''Тираж:''' <br />
150 000 <br />
Строка 1556:
€9.00
|-
| colspan="5" align=left |На серебряной монете изображён Караян в одной из своих динамических поз, которые он обычно принимал в то время, как занимался музыкой. На заднем плане работа над [[Симфония № 9 (Бетховен)|девятой симфонией Бетховена]]. Надпись на монете - — Herbert von Karajan(Герберт фон Караян).
|-
| colspan="5" | &nbsp;
Строка 1567:
|-
| align=center | '''Номинал:''' €20
| align=center | '''Металл:''' Ag 900 (Серебро)
| align=center | '''Тираж:''' 50 000
| align=center | '''Качество:''' Proof
Строка 1578:
| colspan="5" align=left | Третья монета из серии «Австрийские железные дороги».
 
На лицевой стороне изображён паровоз kkStB 310 (разработан [[:de:Karl Gölsdorf|Карлом Голсдорфом]]). В верхней части монеты стоит надпись ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}) и номинал монеты «20 Euro». В нижней части монеты стоит надпись ({{lang-de|Dampflokomotive}}  — {{lang-ru|Паровоз}}) и номер модели - — kkStB 310.
 
Оборотная сторона монеты изображает зал второго Северного вокзала в Вене. Слева график движения поездов до прибытия на платформу. На переднем плане находится женщина, одетая по моде XIX века, которая символизирует старую эпоху железнодорожных путешествий. В нижней части монеты стоит надпись ({{lang-de|Nordbahnhof Wien}}  — {{lang-ru|Северный вокзал в Вене}}).
|-
| colspan="5" | &nbsp;
Строка 1591:
|-
| align=center | '''Номинал:''' €20
| align=center | '''Металл:''' Ag 900 (Серебро)
| align=center | '''Тираж:''' 50 000
| align=center | '''Качество:''' Frosted Proof
Строка 1602:
| colspan="5" align=left | Четвёртая монета из серии «Австрийские железные дороги».
 
На лицевой стороне изображён паровоз kkStB 306,01 на пересечении железнодорожного моста на Австрийской Западной железной дороге. Локомотив был разработан Карлом Голсдорфом в 1908 году. В верхней части монеты стоит надпись ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}) и номинал монеты «20 Euro». В нижней части монеты стоит номер модели - — kkStB 306,01 и год выпуска монеты - — 2008.
 
На оборотной стороне пассажиры в зале Западного Венского железнодорожного вокзала. Стиль этого здания был вдохновлён романтическим стилем. В правой части монеты статуя [[Елизавета Баварская (императрица Австрии)|императрицы Елизаветы]]. Эта статуя стоит до сих пор на этом вокзале. В нижней части монеты ({{lang-de|Kaiserin - Elisabeth - Westbahn}}  — {{lang-ru|Западная железная дорога- Императрицы - Елизаветы}})
|-
| colspan="5" | &nbsp;
Строка 1632:
€16.50<ref name=MINT_SHOP/><br />
|-
| colspan="5" align=left | Шестая монета из серии «Австрия и еееё народ. Знаменитые аббатства Австрии».
 
На лицевой стороне изображен вид на монастырь Секкау. Расположенная в центре монастыря базилика с двумя мощными башнями построена в стиле [[барокко]], в этом стиле и другие монастырские здания. В верхней части монеты надпись ({{lang-de|Benediktinerabtei Seckau}}  — {{lang-ru|Бенедектинское аббатство Секкау}}). В нижней части монеты стоит надпись ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}) и номинал «10 Euro».
 
 
Строка 1662:
Первая монета из серии «Короны дома Габсбургов».
 
На лицевой стороне монеты изображена императорская корона Священной Римской империи. Это восьмиугольная корона, которая изготовлена из золота и драгоценных камней, она была создана специально для коронации [[Оттон I|Оттона I]] в 962 году. В верхней части монеты стоит надпись ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}) и номинал «100 Euro». В нижней части монеты указана надпись ({{lang-de|Krone des hl Römischen Reiches}}  — {{lang-ru|Корона Священной Римской империи}}).
 
Оборотная сторона изображает императора Оттона I, на заднем плане [[Собор Святого Петра]] в Риме, где эта коронация проходила. За монархом стоит надпись Otto I(Оттон I).
Строка 1690:
| colspan="5" align=left |Крупнейшая серебряная медаль-монета в мире была создана в городе [[Халль-ин-Тироль]]. Она была выставлена для всеобщего обозрения по случаю [[Чемпионат Европы по футболу 2008|2008 Чемпионата Европы по футболу]] в [[Австрия|Австрии]] и [[Швейцария|Швейцарии]].
 
Дизайн на аверсе медали нсчитывает уже пять веков. 500 лет назад, в итальянском городе [[Тренто]], [[Максимилиан I (император Священной Римской империи)|Максимилиан I]] император Священной Римской империи короновался как [[император]], и памятная монета, которая была выпущена в честь этого события Австрийским монетным двором, изобразила тронный зал. Надпись на монете: ({{lang-la|MAXIMILIANVS DEI GRA[tia] ROM[anorum] IMP[erator] SEMP[er] AVG[vstvs] ARCHIDVX AVSTRIE}}  — {{lang-ru|Максимилиан, по благодати Бога, император римлян, Август, эрцгерцог Австрии}}). Это самое старое известное использование слова ''Европа'' на монете. Изображение на лицевой стороне соответствует времени коронации Максимилиана в 1508 году. Монета изображает императора в доспехах на коне, в руке он держит знамя с имперским символом двуглавого орла.<ref name=ET_HTC/>
 
Оборотная сторона изображает людей оставивших значительный след в истории [[Европа|Европы]]. Можно легко разглядеть черты: [[Мартин Лютер|Мартина Лютера]], символизирующего переход от Средневековья до Нового времени, его реформу, затрагивающую религиозные и духовные стороны Европы; [[Антонио Вивальди]], иллюстрирующего важность европейской культурной жизни; [[Джеймс Ватт|Джеймса Ватта]], изобретателя XVIII века, который изобрёл первый [[паровой двигатель]], ставший символом индустриализации Европы и технических инноваций, и [[Берта фон Зуттнер|Берту фон Зуттнер]], лауреата Нобелевской премии мира.
 
В промежутках между портретами этих выдающихся европейцев фрагменты башень, символа зала монетного двора. Звёзды, как символ [[Европейский союз|европейского единства]], окружают башни и символизирует переход в Европейский союз XXI века.<ref>{{cite web | url=http://europataler.at/index.php?option=com_content&view=article&id=5&Itemid=10&lang=en | title=The Europe Taler Coin. | publisher=The Europe Taler Web Site | accessdate=2008-07-07}}</ref> Присутствует латинский текст ({{lang-la|PLVRIVMQ(ve) EUROPE PROVINCIAR[um] REX ET PRINCEPS POTENTISIM[us]}}  — {{lang-ru|Король во многих европейских странах}}.
|-
| colspan="5" | &nbsp;
Строка 1765:
[[Теодор Бильрот]] родился на острове [[Рюген]], [[Германия]] в 1829 году, он изучал медицину в [[Геттинген]]е, [[Берлин]]е и [[Вена|Вене]]. Хотя он применял новаторские методы работы в абдоминальной хирургии, он признал роль [[Бактерия|бактерий]] в качестве причины послеоперационной травматической лихорадки. Вводя [[антисептик]]и, Бильрот заложил основу будущей безопасности операций. В 1879 году он основал клинику Rudolfiner в Вене. Бильрот умер в 1894 году в возрасте 64 лет.
 
На лицевой стороне монеты, портрет Бильрота изображен вместе с инструментом [[Асклепий|Асклепия]] и годы его рождения и смерти. В верхней части монеты надпись Theodor Billroth 1829 - 18941829—1894(Теодор Бильрот 1829 - 18941829—1894). В нижней части монеты надпись ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}) и номинал «50 Euro».
 
На оборотной стороне изображение Бильрота во время операции. В левой нижней части монеты, видна больница Rudolfiner. В нижней части монеты надпись ({{lang-de|Der Billroth’sche hörsaal}}  — {{lang-ru|Аудитория Бильрота}}).
|-
| colspan="5" | &nbsp;
Строка 1791:
На лицевой стороне монеты изображены портрет [[Галилео Галилей|Галилео Галилея]] (1564—1642) и его телескоп. Монета указывает на один из его первых рисунков поверхности Луны, он стал первым, кто рассказал миру о лунных горах и [[Ударный кратер|кратерах]].
 
На монете также изображены: [[Исаак Ньютон|телескоп Исаака Ньютона]], обсерватория в [[:de:Stift Kremsmünster|аббатстве Кремсмюнстер]], современный телескоп, [[радиотелескоп]] и [[Космическая обсерватория|Космический телескоп]]. Также стоит надпись ({{lang-de|Jahr der astronomie}}  — {{lang-ru|Год астрономии}}).
 
Реверс монеты изображает историю исследования поверхности [[Луна|Луны]]. Цвет ниобия золотисто-жёлтый, он изображает солнце. На внешнем кольце стоят надписи: ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}) и номинал «25 Euro». На внутреннем круге из ниобия надпись ({{lang-de|Rückseite des Mondes}}  — {{lang-ru|Оборотная сторона Луны}})
|-
| colspan="5" | &nbsp;
Строка 1821:
|-
| colspan="5" align=left |Эта монета стала первой в серии «Мифы и легенды Австрии»
На лицевой стороне монеты изображён переулок Шёнлатерн в [[Вена|Вене]]. С левой стороны монеты виден дом, на фасаде которого изображена фреска с легендарным учеником и зеркалом. В верхней части монеты выгравирована надпись ({{lang-de|Schönlatern gasse}}  — {{lang-ru|Аллея фонарей}}) и номинал «10 Euro». В нижней части монеты надпись ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}).
 
На оборотной стороне монеты — василиск, находящийся на дне колодца, он смотрит на своё отражение в зеркале, за которым стоит ученик пекаря. В нижней части монеты надпись ({{lang-de|Der basilisk}}  — {{lang-ru|Василиск}}).
 
|-
Строка 1849:
| align=center | '''Цена при выпуске:'''
|-
| colspan="5" align=left |Серебряная монета номиналом 5 евро изображает [[Гофер, Андреас|Андреаса Гофера]] в свойственной ему шляпе. Рядом с ним стоит Джузеппина Негрелли с флагом Тироля. Эта «дама-капитан» представляет малоизвестную роль женщин в народном восстании против Наполеона. В верхней части монеты надпись ({{lang-de|Tiroler freiheit}}  — {{lang-ru|Свобода Тироля}}).
 
|-
Строка 1872:
|-
| colspan="5" align=left |Пятая монета из серии «Австрийские железные дороги»
На лицевой стороне монеты изображена электрическая модель двигателя 1189 (также называемая «Крокодил»), локомотив выходит из [[Арльбергский тоннель|тоннеля Арльберг]]. В верхней части монеты надпись ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}) и номинал «10 Euro». В нижней части монеты надпись ({{lang-de|E-Lok baureihe 1189 Krokodile}}  — {{lang-ru|Электровоз модели 1189 Крокодил}}).
 
На оборотной стороне изображён один из самых красивых альпийских железнодорожных мостов: впечатляющий [[:de:Trisannabrücke|Трисаннский мост]], который при его открытии в 1884 году оценивался как самый длинный арочный мост из стали в мире. Пассажирский поезд с электрической моделью двигателя 1100 пересекает 231 метровый мост [[:de:Arlbergbahn|железной дороги Арльберг]], на фоне горы и замка Вайсбург. В верхней части монеты надпись ({{lang-de|Die Arlbergbahn}}  — {{lang-ru|железная дорога Арльберг}}). В нижней части монеты надпись ({{lang-de|Trisanna - brücke}}  — {{lang-ru|Трисаннский мост}}).
|-
| colspan="5" | &nbsp;
Строка 1896:
|-
| colspan="5" align=left |Шестая монета из серии «Австрийские железные дороги»
На лицевой стороне серебряной монеты изображён «[[:de:railjet|Рейлджет]]», новый высокоскоростной поезд австрийской компании ÖBB, который был введён в эксплуатацию в 2008/09 годах. Рейлджет определяет новые стандарты для дальних путешествий с точки зрения скорости, комфорта, дизайна и оборудования. В верхней части монеты номинал «20 Euro». В нижней части монеты надпись ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}).
 
Оборотная сторона посвящена перевозке грузов и показывает общий вид сортировочных станций с различными типами грузовых вагонов. На переднем плане показан электрический локомотив класса 1063. В нижней части монеты надпись ({{lang-de|Verschublok 1063}}  — {{lang-ru|Маневровый 1063}}).
|-
| colspan="5" | &nbsp;
Строка 1926:
|-
| colspan="5" align=left |Вторая монета из серии «Мифы и легенды Австрии»
На лицевой стороне монеты изображён трубадур Блондель на лошади, находящийся у замка [[Дюрнштайн]]. Он поёт песню, которую сочинил Ричард Львиное Сердце. В верхней части монеты надпись ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}). Также в верхней части монеты находится изогнутая бумажная лента с надписью, указывающей название замка — ''«Du rnstein»'' (Дюрнштайн). Внизу стоит номинал монеты «10 Euro».
На оборотной стороне монеты изображён Ричард Львиное Сердце, он захвачен в плен [[Леопольд V (герцог Австрии)|Леопольдом]] и двумя солдатами. На Ричарде плащ паломника, на котором видно изображение трёх львов на груди. В нижней части монеты стоит надпись: ({{lang-de|Gefangennahme von Richard Lowenherz}}  — {{lang-ru|Взятие в плен Ричарда Львиное Сердце}}).
|-
| colspan="5" | &nbsp;
Строка 1950:
|-
| colspan="5" align=left |Вторая монета из серии «Короны дома Габсбургов»
На лицевой стороне монеты изображена корона [[Эрцгерцог|Эрцгерцогов Австрии]], которая лежит на подушке, украшенной вышивкой. В верхней части монеты надпись ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}). В нижней части монеты надпись ({{lang-de|Österreichischer erzherzogshut}}  — {{lang-ru|Австрийская Эрцгерцогская корона}}). Также стоит номинал «100 Euro».
Оборотная сторона монеты изображает процессию, которая сопровождает наследника, получающего титул [[Список правителей Австрии|Эрцгерцога Австрии]], от замка [[Хофбург]] до [[Собор Святого Стефана|Собора Святого Стефана]]. В нижней части монеты надпись ({{lang-de|EfbHuldigung}}  — {{lang-ru|Наследственная святыня(память)}}).
|}
 
Строка 1979:
| align=center | [[Файл:2008 Austria 5 Euro Soccer Coin 1 front.jpg|160px]]&nbsp;[[Файл:5 Euro - Ski-jump-2.jpg|160px]]
| colspan="5" align=left |Две монеты серии «Зимние Олимпийские игры 2010».
Каждая монета этой серии отображает зимний вид спорта, в котором Австрия является мировой ведущей державой. Спортсмен в центре монеты готовится к состязанию. В верхней части обеих монет надпись ({{lang-de|Winterspiele 2010}}  — {{lang-ru|Зимние игры 2010}}).
|-
| colspan="5" | &nbsp;
Строка 2003:
|-
| colspan="5" align=left |Третья монета из серии «Мифы и легенды Австрии».
Новая серебряная монета показывает особенности добычи угля из месторождения Эрцберг, расположенного в Штирии. На переднем плане изображены два шахтёра, добывающие руду. На заднем плане, в окружении деревьев, гора Эрцберг показана в стилизованной форме. В верхней части монеты надпись ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}). Надпись ''«Erzberg»'' включена в изогнутую ленту находящуюся также в верхней части монеты. В нижней части монеты номинал «10 Euro».
 
На оборотной стороне показан спящий [[Водяной]]. Его тело простирается от левого к правому краю монеты. Он лежит на берегу озера. За Водяным, частично разделённые кустами, двое мужчин приближаются к Водяному. Один из них держит куртку для захвата. Между двумя мужчинами и краем монеты стоит надпись ({{lang-de|Entdeckung des Erzberges}}  — {{lang-ru|Открытие горы Эрцберг}}).
|-
| rowspan=4 width="330px" nowrap align=center | [[Файл:20 Euro-Virunum (2010)front.jpg|160px]]&nbsp;[[Файл:20 Euro-Virunum (2010)back.jpg|160px]]
Строка 2027:
|-
| colspan="5" align=left |Первая монета из новой серии «Рим на Дунае»
На лицевой стороне портрет молодого императора [[Клавдий|Клавдия]] с лавровым венком, царствование которого продолжалось с 41 года по 54 годы. При нём был основан [[:de:Virunum|Виринум]], город в провинции [[Норик]]. Бюст императора изображён рядом с фрагментами надписей и четвёркой лошадей, бегущих рысью слева направо. Написаны названия ''«Virunum»''(Виринум), 2010 год и также номинал «20 Euro». В верхней части монеты надпись ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}).
 
Оборотная сторона монеты изображает римскую провинцию Норик, куда входила современная провинция [[Форарльберг]]. Слева мы видим кузнеца за работой. Три меча лежат на наковальне, позже они будут переданы в римский легион. Солдат везёт матрону через город. Здание на фоне монеты — это ныне сохранившиеся остатки стен города Виринум. Ниже надпись ''«Virunum»''(Виринум).
Строка 2051:
| colspan="5" align=left |Четвёртая монета серии «Знаменитые врачи Австрии»
Пирке основал теорию аллергии и создал понятие «[[аллергия]]». Пирке разработал диагностический инструмент для выявления туберкулезной инфекции.
На левой стороне монеты изображён портрет врача Клеменс, а барона фон Пирке, и посох [[Асклепий|Асклепия]], символ медицинской профессии. Надпись на монете «Clemens von Pirquet»(Клеменс фон Пирке), даты рождения и смерти врача. В нижней части монеты надпись ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}) и номинал «50 Euro».
 
Оборотная сторона монеты изображает детскую больницу [[Венский университет|Венского университета]] в 1920 году. На переднем плане стоит медсестра, ребенок лежит на кровати. Над зданием текст ({{lang-de|Univ-Kinderklinik}}  — {{lang-ru|Детская клиническая университетская больница}}). Отдельно на правой стороне монеты изображён Пирке за микроскопом. Текст ({{lang-de|Begründer der allergielehre}}  — {{lang-ru|Основатель изучения аллергии}}) адаптирован к круглой монете.
|-
| rowspan=4 width="330px" nowrap align=center | [[Файл:2008 Austria 5 Euro Soccer Coin 1 front.jpg|160px]]&nbsp;[[Файл:5 Euro - Grossglockner Hochalpenstrasse (2010).jpg|160px]]
Строка 2074:
| align=center | '''Цена при выпуске:'''
|-
| colspan="5" align=left |Серебряная монета изображает альпийскую дорогу Грослокнер на фоне [[Альпы|Альп]]. Элегантный классический автомобиль, выпущенный в момент строительства дороги, и спортивный автомобиль нашего времени символически указывают на 75-летие знаменитой дороги в Альпах. В верхней части монеты надпись ({{lang-de|Grossglockner hochalpen-strasse 1935 - 2010}}  — {{lang-ru|Альпийская дорога Грослокнер}}).
|-
| rowspan=4 width="330px" nowrap align=center | [[Файл:20 Euro - Vindobona (2010)front.jpg|160px]]&nbsp;[[Файл:20 Euro - Vindobona (2010)back.jpg|160px]]
Строка 2096:
|-
| colspan="5" align=left |Вторая монета серии «Рим на Дунае»
На лицевой стороне монеты изображен римский император [[Марк Аврелий]] на коне. Согласно источникам, он царствовал в 161—180 годы и возглавил армию во время [[Маркоманская война|Маркоманской войны]], когда армия стояла в лагере Виндобона (современная Вена). Справа от императора стоит на страже римский легионер, а на противоположной стороне монеты второй легионер держит в руке небольшой свиток. Презентация монеты была вдохновлена рельефом со сценой Маркоманской войны, изображающей римскую армию Марка Аврелия. Фон монеты военный лагерь. В верхней части монеты надпись ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}) и надпись «''Vindobona''»(Виндобона). В нижней части монеты надпись «Kaiser Mark Aurel»(Император Марк Аврелий) и номинал «20 Euro».
 
Оборотная сторона монеты изображает [[центурион]]а перед шеренгой легионеров [[II Италийский легион|легиона Виндобона]], выстроенных на дороге у крепости. Фон монеты крепость ''Pricipalis'' — одна из четырёх целей легиона Виндобона. В верхней части монеты надпись «''Vindobona''»(Виндобона).
|-
| rowspan=4 width="330px" nowrap align=center | [[Файл:10 Euro - Charlemagne in the Untersberg(2010)front.jpg|160px]]&nbsp;[[Файл:10 Euro - Charlemagne in the Untersberg (2010)back.jpg|160px]]
Строка 2119:
|-
| colspan="5" align=left |Четвёртая монета из серии «Мифы и легенды Австрии».
Лицевая сторона монеты изображает [[Гномы|гнома]], который находится напротив сидящего мальчика-пастуха у горы. Гном показывает на гору Унтерсберг и говорит: под горой спит император Карл Великий. На правой стороне монеты видно стадо овец. На склонах легендарной горы кружат четыре вороны. В верхней части монеты надпись ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}). В свободном пространстве над горой текст ''«Untersberg»'' включен в изогнутую ленту. В правой стороне монеты номинал «10 Euro».
 
На оборотной стороне монеты гном и пастушок входят в большой зал под горой и обнаруживают императора Карла, спящего на троне. Рядом с Карлом спит в стоячем положении солдат, который опирается на своё копьё. На заднем плане изображена лестница, которая является выходом из пещеры, расположенной под горой Унтерсберг. В верхней части надпись: ({{lang-de|Kaiser Karl der im Untersberg}}  — {{lang-ru|Карл в Унтерсберге}}).
|-
| rowspan=4 width="330px" nowrap align=center | [[Файл:25 Euro Österreich 2010 Erneuerbare Energie 94.jpg|160px]]&nbsp;[[Файл:25 Euro Österreich 2010 Erneuerbare Energie 93.jpg|160px]]
Строка 2142:
| align=center | '''Цена при выпуске:'''
|-
| colspan="5" align=left |На лицевой стороне монеты рисунок, символизирующий цикл природы и источников энергии. От дерева идёт спираль, которая включает в себя четыре элемента: земля, огонь, воздух и вода. Дерево имеет прочные позиции в земле и выступает за здоровую экосистему. Солнечные лучи приносят огонь солнца, живительного тепла. Листья падают на пол и доставляют воду и питательные вещества дереву. В верхней части монеты надпись ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}) и номинал «25 Euro».
 
Оборотная сторона монеты посвящена возобновляемым видам энергии. Перед стилизованным земным шаром вращается турбина. Вода течёт из сопла и дисков турбины. Левые стрелки указывают на энергию геотермального тепла. Капли воды не падают на землю, что сделало возможным создать новый источник энергии, благодаря геотермальному теплу — водяному пару. На фоне монеты ветряная электростанция. Солнечные лучи собираются с помощью солнечных батарей, которые обеспечивают солнечную энергию. В нижней части монеты надпись ({{lang-de|Erneuerbare energie}}  — {{lang-ru|Возобновляемые источники энергии}}).
|-
| rowspan=4 width="330px" nowrap align=center | [[Файл:100 Euro - The Hungarian Crown of St. Stephen (2010) front.jpg|160px]]&nbsp;[[Файл:100 Euro - The Hungarian Crown of St. Stephen (2010) back.jpg|160px]]
Строка 2166:
|-
| colspan="5" align=left |Третья монета из серии «Короны дома Габсбургов»
На лицевой стороне золотой монеты изображена корона [[Стефан Первомученик|Святого Стефана]]. В верхней части монеты надпись ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}). Слева стоит год выпуска, а справа номинал монеты - — «100 Euro». В нижней части монеты надпись ({{lang-de|Stephanskrone}}  — {{lang-ru|Корона Святого Стефана}}).
 
Оборотная сторона монеты изображает [[Мария Терезия|Марию Терезию]] на коне после её коронации, в 1741 году в [[Братислава|Пресбурге]]. Императрица должна была ехать до дворца в императорском костюме, а во время коронации и взять на себя обязательство защищать границы Королевства Святого Стефана. На заднем плане крупнейший замок в Братиславе. В верхней части монеты надпись ({{lang-de|Maria Theresia königin von Ungarn}}  — {{lang-ru|Мария-Терезия, королева Венгрии}}).
|}
 
Строка 2193:
| align=center | '''Цена при выпуске:'''
|-
| colspan="5" align=left |Пуммерин — это большой колокол на соборе [[собор Святого Стефана|Святого Стефана]], изображённый на 5-евровой серебряной монете. Старый колокол был уничтожен после большого пожара в 1945 году, благословили новый колокол в 1952 году. Дизайн колокола содержит описание непорочного зачатия Девы Марии, новая модель была выполнена точно в соответствии со старым колоколом. На правой стороне монеты стоит собор Святого Стефана. В правой строне монеты надпись ''Pummerin''(Пуммерин) 1711 - 19451711—1945, 1952 - 20111952—2011.
|-
| rowspan=4 width="330px" nowrap align=center | [[Файл:2011 Austria 50 Universalmuseum Joanneum.jpg|160px]]&nbsp;[[Файл:2011 Austria 50 Universalmuseum Joanneum-2.jpg|160px]]
Строка 2213:
| align=center | '''Цена при выпуске:'''
|-
| colspan="5" align=left |В 2010 году была завершена серия монет номиналом 50 евро из золота «Знаменитые врачи Австрии», 26 января 2011 года Австрийский монетный двор выпустил монету, не входящую в серию «200 лет Universalmuseum Joanneum в Граце».
 
На лицевой сторон монетые изображён главный вход в Universalmuseum Joanneum, на заднем плане — расположен выставочный центр Кунстхаус, который был создан в 2003 году. В верхней части монеты номинал «50 Euro». В нижней части монеты надпись ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}).
На оборотной стороне изображено помещение, в котором стоят латы средневековых рыцарей. На переднем плане — роскошная броня Michael Witz из Инсбрука 1550 года. В Граце расположен самый большой арсенал средневекового оружия в мире. К монете адаптирована надпись ({{lang-de|Landeszeughaus Graz}}  — {{lang-ru|Загородный музей в Граце}}).
|-
| rowspan=4 width="330px" nowrap align=center | [[Файл:2011 Austria 20 Nikolaus Joseph von Jacquin.jpg|160px]]&nbsp;[[Файл:2011 Austria 20 Nikolaus Joseph von Jacquin-2.jpg|160px]]
Строка 2238:
|-
| colspan="5" align=left |Единая европейская серия. «Европейские исследователи».
На лицевой стороне монеты изображён Николаус Жакен, он стоит рядом с одним из своих многочисленных открытий в ботанике — растением «[[Ирис Пёстрый]]» (Iris Variegata). К монете адаптирована надпись ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}) и номинал «20 Euro». Под портретом надпись ''Nikolas, Joseph von Jacquin''(Николаус Жакен).
 
На оборотной стороне Николаус Жакен в научной поездке по странам [[Карибский бассейн|Карибского бассейна]]. Во время этой поездки Николаус систематизировал свои открытия в ботанике. В верхней части монеты стоит надпись: ({{lang-de|Karibik-Expedition 1754—1759}}  — {{lang-ru|Карибская экспедиция 1754-1759}}).
|-
| rowspan=4 width="330px" nowrap align=center | [[Файл:25 Euro Österreich 2011 Robotik 90.jpg|160px]]&nbsp;[[Файл:25 Euro Österreich 2011 Robotik 89.jpg|160px]]
Строка 2260:
| align=center | '''Цена при выпуске:'''
|-
| colspan="5" align=left | На лицевой стороне изображён рисунок [[Леонардо да Винчи]], [[Витрувианский человек]] в образе робота. Слева от робота находится двоичный код, а справа три шестерёнки, эта композиция является символом сотрудничества двух отраслей: механики и электроники, которые используются в робототехнике. В верхней части серебряного кольца стоит надпись ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}) и год выпуска «2011». В нижней части надпись — «ROBOTIK». Во внутреннем круге из ниобия стоит номинал «25 Euro».
На оборотной стороне монеты изображены поверхность [[Марс]]а и [[звёздное небо]]. На переднем плане изображён робот, который исследует планету методом глубокого бурения. Справа изображена сетка координат. В нижней части монеты расположена надпись ({{lang-de|Mars-Roboter}}  — {{lang-ru|Марсианский робот}}).
|-
| rowspan=4 width="330px" nowrap align=center | [[Файл:2011 Austria 20 Carnuntum.jpg|160px]]&nbsp;[[Файл:2011 Austria 20 Carnuntum-2.jpg|160px]]
Строка 2283:
|-
| colspan="5" align=left |Третья монета из серии «Рим на Дунае».
На лицевой стороне монеты изображён портрет римского императора [[Септимий Север|Септимия Севера]], стоит надпись под портретом: «Septimius Severus». Справа от императора расположены [[:de:Heidentor (Carnuntum)|Языческие ворота]] в Карнунте, которые сохранились до сегодняшнего дня и представляют из себя [[Триумфальная арка|Триумфальную арку]]. Внизу надпись «''Carnvntvm 2011''». Также стоят надписи по окружности: «20 Euro», ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}) и ''Septimius Severus''(Септимий Север).
 
На оборотной стороне изображена вилла Урбана, вилла является жилищем состоятельного римского торговца. Перед виллой стоит римский легионер с копьём. Справа находятся двое древних римлян в тогах. Надпись в нижней части монеты монеты — «''Carnuntum''».
Строка 2308:
Банк Австрии выпустил монету, которая посвящена сказочному дракону [[Линдворм]]у. Линдворм с 1583 года стоит на Новой площади(«''Neuer Platz''») [[Клагенфурт]]а.
 
На лицевой стороне монеты изображена статуя дракона Линдворма и [[Фонтан Дракона|фонтана]], посвящённого ему. В верхней части монеты надпись — ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}). Внизу стоит номинал монеты «10 Euro». В верхней части монеты выгавирована надпись ({{lang-de|Lindwurm brunnen}}  — {{lang-ru|Фонтан Дракона}}).
 
На оборотной стороне слева изображён каменный замок, назначение которого — защищать Клагенфурт от дракона. На переднем плане Линдворм, которого захватили цепью два человека. Надпись в нижней части монеты гласит: ({{lang-de|Der Lindwurm in Klagenfurt}}  — {{lang-ru|Линдвурм в Клагенфурте}}).
|-
| rowspan=4 width="330px" nowrap align=center | [[Файл:2008 Austria 5 Euro Soccer Coin 1 front.jpg|160px]]&nbsp;[[Файл:2011 Austria 5 Euro Land der Walder.jpg|160px]]
Строка 2331:
|-
| colspan="5" align=left |Темой монеты стал объявленный в 2011 году международный год лесов.
<br /> На оборотной стороне монеты изображены дикие животные Австрии. Слева направо изображены: фазан, барсук и обыкновенный олень на фоне леса. В верхней части монеты надпись: ({{lang-de|Land der Walder}}  — {{lang-ru|Cтрана лесов}}).
|-
| rowspan=4 width="330px" nowrap align=center | [[Файл:2011 Austria 20 Aguntum.jpg|160px]]&nbsp;[[Файл:2011 Austria 20 Aguntum.jpg-2.jpg|160px]]
Строка 2352:
|-
| colspan="5" align=left |Четвёртаая монета из серии «Рим на Дунае».
На лицевой стороне монеты изображён портрет римского императора [[Констанций II|Констанция II]], стоит надпись под портретом: ''«Aguntum»''. За портретом императора расположены ворота в квартал ремесленников Агунтума. Справа по кругу надпись «''Constantius II''»(Констанций II). Слева надпись по окружности ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}). Также изображён номинал монеты «20 Euro».
 
На оборотной стороне изображён быт простых людей Агунтума: женщина пришла на рынок за кувшином, недалеко по рынку идут два горожанина. В верхней части монеты надпись — ''«Aguntum»''(Агунтум).
Строка 2375:
|-
| colspan="5" align=left |Эта монета завершила серию «Легенды Австрии».
На лицевой стороне монеты изображён музыкант Августин, переживший [[эпидемия|эпидемию]] [[чума|чумы]] в Вене [[1678]]—[[1679 год]]ов. В верхней части монеты надпись ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}). Также в верхзней части монеты выгравирована надпись ({{lang-de|Wien 1679}}  — {{lang-ru|Вена 1679}}). Внизу расположен номинал - — «10 Euro».
 
На оборотной стороне монеты Августин играет в одном из кабачков [[Вена|Вены]], его слушают посетители заведения. На заднем плане старый квартал Вены. В нижней части монеты надпись ({{lang-de|Der liebe Augustin}}  — {{lang-ru|Ах, мой милый Августин}}).
|-
| rowspan=4 width="330px" nowrap align=center | [[Файл:2011 Austria 100 Rudolf konig v Bohmen.jpg|160px]]&nbsp;[[Файл:2011 Austria 100 Rudolf konig v Bohmen.jpg-2.jpg|160px]]
Строка 2398:
|-
| colspan="5" align=left |Четвёртая монета из серии «Короны дома Габсбургов».
На лицевой стороне монеты изображена корона [[Святой Вацлав|Святого Вацлава]]. Корона лежит на шёлковой ткани, украшенной [[Герб Чехии|гербом Чехии]]. В верхней части монеты надпись ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}). В нижней части монеты надпись ({{lang-de|Wenzelskrone}}  — {{lang-ru|Корона святого Вацлава}}). В центре расположены номинал «100 Euro» и год выпуска 2011.
 
На оборотной стороне портрет Рудольфа II на фоне [[Карлов мост|Карлова моста]], видны 3 из 30 скульптур. За мостом видны шпили знаменитого [[Собор Святого Вита|собора Святого Вита]], где храниться корона Святого Вацлава. В нижней части монеты надпись: ({{lang-de|Rudolf könig v Böhmen}}  — {{lang-ru|Рудольф король Богемии}}).
 
|}
Строка 2426:
| align=center | '''Цена при выпуске:'''
|-
| colspan="5" align=left |На оборотной стороне изображён прекрасный [[Орган (музыкальный инструмент)|большой орган]] Золотого зала. Справа изображена кариатида — статуя полуобнажённой женщины. Внизу в две строки расположены надписи: «1812—2012» и ({{lang-de|Gesellschaft der muskfreunde in Wien}}  — {{lang-ru|Общество любителей музыки в Вене}}).
|-
| rowspan=4 width="330px" nowrap align=center | [[Файл:2012 Austria 50 Euro Adele Bloh-Bauer.jpg|160px]]&nbsp;[[Файл:2012 Austria 50 Euro Adele Bloh-Bauer-2.jpg|160px]]
Строка 2450:
Австрийский монетный двор начал выпуск новой серии монет к 150-летнему юбилею австрийского художника [[Климт, Густав|Густава Климта]]. Она называется «Густав Климт и его женщины». Монетный двор планирует выпуск по одной монете номиналом 50 евро в год.
 
На лицевой стороне изображен портрет Густава Климта в обычной портретной рамке. В левой и верхней частях монеты надпись ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}) и внизу стоит номинал «50 Euro».
На оборотной стороне изображён фрагмент картины Густава Климта, «[[Портрет Адели Блох-Бауэр I|Портрет Адели Блох-Бауэр]]» .
Строка 2472:
| align=center | '''Цена при выпуске:'''
|-
| colspan="5" align=left |На лицевой стороне монеты из розового ниобия изображён панцирь улитки наутилус. Строение панциря иногда является образцом для строительства зданий по оригинальным проектам. Таковы и другие примеры бионики: парящий орёл, цветок лотоса и акула. По серебряному ободу монеты стоит надпись ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}). На внутренней части монеты из ниобия, номинал «25 Euro». и год выпуска - — 2012.
Темой оборотной стороны монеты стала «Бионика в архитектуре». На переднем плане изображены расходящиеся лучи радиолярия. Фоном служит двор [[Олимпийский стадион (Мюнхен)|Олимпийского стадиона в Мюнхене]], исследования в области бионики помогли построить его уникальную крышу. Символические структуры изображены на внешнем серебряном кольце. Текст «''Bionik''» находится в верхней части серебряного кольца.
Строка 2496:
| colspan="5" align=left |Единая европейская серия. «Европейские художники».
 
На лицевой стороне изображён портрет Эгона Шиле. В верхней левой части монеты — фрагмент рисунка «Крадущийся». По рисунком стоит номинал монеты «20 Euro», ниже находится надпись ({{lang-de|Republik Österreich}}  — {{lang-ru|Республика Австрия}}) и под ней год выпуска - — 2012. Также указаны имя художника «''Egon Schiele''» и «еврозвезда» — логотип единой монетной программы.
На оборотной стороне изображена одна из картин Шиле — «[[:de:Wally (Schiele)|Портрет Уолли]]». В левой части монеты находится надпись «''Egon Schiele 1912''».
|}