Кубла-хан: различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 1:
'''«Кубла Хан, или Видение во сне»''' ({{lang-en|Kubla Khan or a vision in a dream}}) — поэма [[Кольридж, Сэмюэл Тейлор|Сэмюэла Тейлора Кольриджа]], завершённая в 1797 и напечатанная в «Кристабель» в 1816 году. Согласно предисловию Сэмюэля в «Кубла хан», поэма была написана под воздействием опиума ночью, навеянная сном после прочтения работы, описывающей жизнь татарскогомонгольского хана [[Хубилай|Кубилая (Хубилай)]]. После пробуждения он начал писать строки, увиденные во сне, пока он не был прерван человеком из Порлока<ref>{{не переведено|есть=:en:Porlock|надо=Порлок|nocat=1}} — (деревня на юго-западе Англии, Порлоксейчас являютсявыражение {{не переведено|есть=:en:Person from Porlock|надо=Человек из Порлока|текст=«человек из Порлока»|nocat=1}} является литературной аллюзией на нежелательное вторжение)</ref>. Поэма не могла быть завершена согласно первоначальному плану в 200—300 строчек, так как по причине вторжения Сэмюэл забыл остальные строки. Конкретные детали в предисловии Кольриджа спорны. Скорее всего он писал «Кубла Хан»поэму в течение осени 1797 г., но оставил неопубликованнымнеопубликованной и хранил для частных чтений до 1816 года, когда после совета [[Байрон, Джордж Гордон|Джорджа Гордона Байрона]] поэмаона стала доступна для общественности.
 
==Поэма==
 
Поэма начинается с описания страны Ксант, рядом с рекой Альф, которая проходит через пещеры перед достижением Тёмного или Мёртвого моря. Строки описывающие реку заметно отличаются ритмом от остальной части отрывка.
<poem>
Строка 35 ⟶ 34 :
 
== Примечания ==
 
{{reflist}}
 
Строка 41 ⟶ 39 :
* [http://lib.ru/POEZIQ/KOLRIDZH/kublahan.txt Сэмюэль Тэйлор Кольридж. "Кубла Хан, или Видение во сне" в Библиотеке Максима Мошкова]
 
{{перевести|en|Kubla Khan}}
 
{{stub}}
 
[[Категория:Литература Англии]]