Brown Sugar: различия между версиями
| [непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
HxD (обсуждение | вклад) |
HxD (обсуждение | вклад) |
||
Строка 44:
Позже, Джаггер заявил, что никогда не напишет подобную песню вновь. Когда [[Янн Веннер]] спросил его почему, Джаггер ответил: «Бог его знает, что я там такое наворотил в этой песне. Это такая мешанина. Вся дрянь в одну кучу... Теперь я бы ни за что не написал такую песню. У меня бы, наверное, сработал внутренний цензор. Я бы подумал: „О боже, я не могу. Мне нужно остановиться. Мне просто нельзя писать такую вульгарщину“» («I would probably censor myself. I'd think, 'Oh God, I can't. I've got to stop. I can't just write raw like that.'»)<ref name="Jagger Remembers"/>
Содержание текста песни часто становилось предметом интереса и споров. Само название песни на [[слэнг]]е означает [[героин]]. На популярность «Brown Sugar» немало повлияла её скандальная лирика, которая является [[пастиш]]ем различных запретных вещей, включающих [[Метисация|межрасовый секс]], [[Дефлорация|потерю девственности]], [[рабство]], [[изнасилование]], [[куннилингус]], [[садомазохизм]] и [[героин]].<ref>Unterberger, Richie. [http://www.allmusic.com/song/t3052783 The Rolling Stones "Brown Sugar"]. ''allmusic''. 2007.</ref> В первом куплете песни рассказывается об рабовладельческом судне, перевозящим рабов из [[африка]]нского региона Золотой Берег в [[Новый Орлеан]]. Старый рабовладелец бьёт хлыстом и насилует рабынь. В последнем куплете рассказывается про женщину, у которой все любовники были несовершеннолетними («all her boyfriends were sweet sixteen»). Также текст песни можно интерпретировать как то, что белый парень занимается сексом со своей чернокожей подругой.
Альтернативная версия была записана 18 декабря 1970 года на студии ''Olympic'' в [[Лондон]]е, после вечеринки по поводу дня рождения Кита Ричардса. В ней приняли участие Эл Купер, сыгравший на [[фортепиано]], и [[Клэптон, Эрик|Эрик Клэптон]], сыгравший на [[Слайд-гитара|слайд-гитаре]]. Альтернативная версия получила широкое распространение на [[бутлег]]ах. Ричардс раздумывал о выпуске этой версии на ''Sticky Fingers'', главным образом из-за спонтанности её появления, но, в конечном счёте, в альбом вошла оригинальная версия.<ref>[http://timeisonourside.com/SOBrown.html The Database "Brown Sugar"]</ref>
| |||