Интертекст: различия между версиями

Время есть необходимая компонента интертекста,условие его существования.Определив интертекст как информационную реальность,мы тем самым ввели временной фактор.Для понимания интертекста важно историческое(естественнонаучное)время.К общим свойства такого времени относят одномерность,асимметричность и необратимость.

#* <big>'''Человек.'''</big>

Человек понимается в смысле Homo creans-человек творящий,т.е осуществляющий творческое действие над текстом.В отношении к тексту человек выступает в двух своих ипостасях:Автор/Читатель.

По типу деятельности автор и читатель с помощью кодирующего механизма языка передаёт в тексте некоторое содержание-читатель,воспринимая готовый текст,пользуется декодирующим механизмом для того,чтобы понять это содержание.

Чтение в современной психолингвистике рассматривается как вид деятельности по производству текстов.Причём текст,существующий в сознании автора,и текст,создаваемый читателем,не идентичны.Понимание представляет собой "вычитывание"в тексте собственных личностных смыслов.

Вместе с тем текст читателя и текст автора не могут быть абсолютно различными,следовательно,любой текст содержит материальные (языковые) сигналы,указывающие направление интерпретации.Таким образом,текст автора и текст читателя имеют некоторую область пересечения,границы которой определяются:1)количеством таких языковых сигналов;2)совпадением концептуальных систем автора и читателя,что зависит от общности культурной среды,традиции;3)временем,отделяющим момент создания произведения от момента его чтения.

Лингвисты утверждают,что существует около 250 определений текста,но ни одно из них не является каноническим.Принципиально важным является разграничение произведения и текста.

Текст-это "связная,компактная,воспроизводимая последовательность знаков и образов,развёрнутая по стреле времени,выражающая некоторое содержание и обладающая смыслом,в принципе доступным пониманию".

Художественное произведение-это одно из состояний текста во времени.Оно характеризуется завершённостью,целостностью,структурированностью и наличием автора.Текст не обладает присущей художественному произведению завершённостью.Текст-это "пространство,где идёт процесс образования смыслов".

Рождение текста невозможно без опоры на уже существующие тексты:текст есть "своеобразная монада,отражающая в себе все тексты данной смысловой области".Текст всегда сохраняет собственную референцию-репрезентирует некоторую объективно существующую или воображаемую реальность.Произведение становится текстом тогда,когда оно "размыкается",теряет "самость",включаясь в общелитературный ряд.

Один и тот же текст в разные моменты времени может быть прототекстом и метатекстом.Таким образом,прототекст и метатекст-это функциональные разновидности текста как субстанции интертекста.Метатекст-это текст о тексте,т.е текст,выполняющий не только собственную референтную функцию,но и метареферентную функцию интерпретации экспликации референтного смысла прототекста.Прототекст-это базовый текст,с опорой на который создаётся метатекст.