Поле битвы: Земля (фильм): различия между версиями

В фильме жадный глава безопасности Терл ([[Джон Траволта|Траволта]]) тайком заставляет группу людей-животных добывать для него [[золото]] в территории повышенного [[ионизирующее излучение|радиоактивного]] фона, так как [[газ]], которым дышат псайклы, [[взрыв]]ается при такой концентрации [[излучение|излучения]]. Для этого он обучает одного из выдающихся людей языку и технологиям псайклопсайклов, что является противозаконным в обществе пришельцев. Это оказывается поворотным моментом для обеих [[цивилизация|цивилизаций]].

Заручившись помощью разгневанного помощника Терла по имени Кер ([[Уитакер, Форест|Уитакер]]), он получает доступ к [[оружие|оружию]] псайклов, а также забирается на древние военные базы [[США]], где он обнаруживает [[Атомная бомба|атомную бомбу]] в рабочем состоянии. Зная о взрывоопасности взаимодействия радиации и газа псайклопсайклов, он понимает что у него есть лишь один шанс навсегда покончить с этой угрозой.

В назначенный час все рабы начинают восстание в «куполе» — огромном здании, где псайклопсайклы могут дышать без масок. Когда силы безопасности пытаются утихомирить людей-животных, один из помощников Джонни взрывает крышу купола, и псайклы задыхаются. Над куполом происходит воздушная битва найденных на военной базе самолетов [[харриер]] с летательными аппаратами псайклов. Тем временем, сам Джонни пытается активизировать [[телепортер]] псайклов для забрасывания добровольца с атомной бомбой на Псайкло, родную планету пришельцев, зная что [[ядерный взрыв]] превратит [[атмосфера|атмосферу]] того мира в пылающий шар (именно этого боялись создатели [[Тринити (испытание)|первой атомной бомбы]]).

Но хитрый Терл перехватывает Джонни, пытаясь убить его и сбежать с добытым золотом (на самом деле, Джонни просто достал золотые слитки из [[Форт Нокс|форта Нокс]]). В потасовке Джонни надевает ошейник с бомбой (снятый с его подруги) на руку Терла. Терл думая что ошейник остался на месте включает передатчик и остается без руки, а Джонни удаётся активизировать телепортер. Доброволец нажимает на кнопку как раз тогда, когда его окружают солдаты псайклопсайклов.

Родной мир псайклов уничтожен, а Терл и Кер — единственные выжившие псайклы на Земле. Терла заточают в камеру [[Форт Нокс|форта Нокс]], где он навечно останется в окружении своего любимого золота. Кер обещает людям научить их технологиям псайклопсайклов взамен назначения на пост «главного псайклопсайкла». Терла оставляют в живых на случай прибытия псайклов из других колоний, желающих найти виновного в гибели их родного мира. Вот тут-то и пригодится козёл отпущения Терл.