Кван, Мишель: различия между версиями

[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 75:
В сезоне 1996—1997 Мишель Кван каталась под «Dream of Desdemona» (короткая) и «Taj Mahal» (произвольная). Именно в этом году она впервые показала [[спирали в фигурном катании|спираль]] с переменой ребра скольжения, которая до сих пор считается её фирменным элементом. Однако в том сезоне Кван не справлялась со своими прыжками из-за резкого рывка в росте и проблем с ботинками, которые она была обязана носить по спонсорскому контракту с изготовителем.<ref name=tragedys20>See [http://www.usatoday.com/olympics/owg98/og1/ogfs06.htm The tragedy of turning 20] by Christine Brennan, July 12, 1999, USA Today accessed October 9, 2006.</ref> Она дважды упала и один раз споткнулась в произвольной программе на чемпионате США 1997 года, уступив титул [[Липински, Тара|Таре Липински]]. Месяцем позже она также уступила Липински в финале Гран-при. На чемпионате мира Мишель сделала ошибку в исполнении тройного лутца и заняла 4-е место в короткой программе следом за Липински, француженкой [[Гусмероли, Ванесса|Ванессой Гусмероли]] и россиянкой [[Бутырская, Мария Викторовна|Марией Бутырской]]. В произвольной она выполнила шесть безупречных тройных прыжков и выиграла эту часть соревнований, но в сумме стала второй следом за Липински.
 
Мишель Кван начала олимпийский сезон 1997—1998 с победы на этапе серии Гран-при «[[Skate America]]» (где она одолела ТаруопередилаТару Липински) и потом на другом этапе «[[Skate Canada International|Skate Canada]]». Однако она получила стрессовый перелом ноги и была вынуждена отказаться от третьего этапа серии и от финала Гран-при. Несмотря на травму стопы, Мишель отобрала у Липински титул на чемпионате США 1998 года. Многие считают её короткую программу на музыку [[Рахманинов, Сергей Васильевич|Рахманинова]] и произвольную на «Lyra Angelica» Вильяма Олвина, исполненные на том чемпионате, пиком в её карьере как с технической, так и художественной точек зрения.<ref>[http://cbs.sportsline.com/u/olympics/nagano98/figuresk8/news/ladies1898.htm 1998 Nationals: Lipinski Fall, Kwan wins with 6.0s] CBS Sportsline</ref> Выступление принесло ей восемь лучших оценок ''6.0'' и оставило одного из судей в слезах.<ref>[http://www.usatoday.com/olympics/owg98/og6/ogfs618.htm Judges in Tears] USA Today, 1998 accessed October 13, 2006</ref>
 
Кван и Липински обе были фаворитками на победу в [[Зимние Олимпийские игры 1998|зимних Олимпийских играх в Нагано]]. Мишель заняла первое место в короткой программе, получив восемь наивысших оценок от девяти судей. В произвольной программе она сделала 7 тройных прыжков, но оказалась позади Липински, которая тоже сделала семь тройных, включая каскады «тройной [[риттбергер]] — тройной риттбергер» и «тройной [[тулуп (прыжок)|тулуп]] — [[Риттбергер#Ойлер|ойлер]] — тройной [[Сальхов (прыжок)|сальхов]]». В итоге Мишель Кван получила серебряную медаль, золото досталось Липински, а бронза&nbsp;— Чэнь Лу.<ref>[http://cbs.sportsline.com/u/olympics/nagano98/figuresk8/feb98/kwan22198.htm Kwan vows to fight until 2002] CBS Sportline, Feb 1998 accessed October 13, 2006</ref>