Кэцзюй: различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Отклонено: Зачем удалили тоны?
оформление
Строка 9:
О существовании наиболее ранних экзаменов известно мало, косвенные сведения указывают на 3 в. до н.э. Наиболее ранний документированный случай письменного экзамена (в Китае и в мире) - 165 год до н.э.<ref>Creel, ''The Origins of Statecraft in China'', 16</ref>
 
Предшественницей ''кэцзюй'' была [[система девяти рангов]] ({{Китайский|九品中正製|九品中正制|jiǔ pǐn zhōng​zhèng zhì|цзю пинь чжунчжэн чжи}}, она же {{Китайский|九品官人法||jiǔ pǐn guānrén fǎ}}), зародившаяся в во времена [[династия Хань|династии Хань]] (206 до н. э. — 220 н. э.) и сформировавшаяся в [[эпоха Троецарствия|эпоху Троецарствия]]. Её создателем считается [[Чэнь Цюнь]] ({{Китайский|陳羣 / |陈群, Chen|chén Qunqún}}), министр [[Цао Вэй|Цао Вэя]]. Местным правителям предписывалось рекомендовать кандидатов на посты в правительстве, характеризуя их таланты соответственно девяти степеням. Однако фактически кандидатами становились только богатые и знатные члены общин.
 
[[Файл:Palastexamen-SongDynastie.jpg|thumb|left|Экзамены в [[Сун (династия)|сунской]] столице [[Кайфын]]е]]
Введение системы '''кэцзюй''' позволило частично устранить этот недостаток. Централизованная экзаменационная система ослабила влияние аристократических кланов и стала важным фактором социальной мобильности: теоретически, к экзаменам допускался каждый взрослый мужчина, независимо от финансового состояния и социального статуса (дискриминации иногда подвергался класс торговцев). Известен случай ([[Тан (династия)|эпоха Тан]]), когда обладателем высшей степени оказался [[хуэйцзу|мусульманин]]. Участники движения [[Восстание тайпинов|Тайпинов]] впервые выступили за допущение к экзаменации женщин).
 
При большинстве династий сдача экзаменов, естественно, требовала хорошего знания традиционного китайского литературного языка — [[вэньянь|вэньяня]]; однако в 1173 г {{нп3|Шицзун|император Шицзун ([[:en:||Emperor Shizong of Jin|Shizong]])}} [[чжурчжэни|чжурчжэньской]] [[Династия Цзинь (1115—1234)|династии Цзинь (1115—1234)]], властвовавшей в те годы на севере Китая, ввёл также и параллельные экзамены на [[чжурчжэньский язык|чжурчжэньском языке]]. Впрочем, большинство кандидатов, прошедших чжурчжэньский вариант экзаменационной системы, нашли работу в чжурчжэньских школах, а не в системе государственной администрации.<ref>Jing-shen Tao (Тао Цзиншэнь), «The Jurchen in Twelfth-Century China» («Чжурчжэни в Китае XII века»). University of Washington Press, 1976, ISBN 0-295-95514-7. Глава 6. «The Jurchen Movement for Revival» («Движение за чжурчжэньское национальное возрождение»), стр. 69-83.</ref>
 
Успешная сдача всей серии экзаменов обеспечивала кандидату должность в корпусе высших чиновников. Однако реальная выгода от участия в экзаменах варьировалась в зависимости от имперской политики: альтернативной дорогой для продвижения, особенно в смутные времена, оставалась военная служба. Обладателям учёных степеней не всегда гарантировались государственные посты. Процесс обучения был долгим и дорогим (как правило, для подготовки детей в состоятельных семьях нанимались частные учителя), и поэтому кандидатами на учёную степень становились преимущественно отпрыски богатых землевладельцев, малочисленной, но влиятельной социальной прослойки. Кроме того, будучи дорогой к власти, система ''кэцзюй'' давала немало возможностей для злоупотреблений, которые иногда доходили до отмены экзаменов и прямой продажи должностей.
Строка 30:
В своем классическом варианте, утвержденном в начале [[Империя Сун|эпохи Сун]], система ''кэцзюй'' состояла из трех ступеней. Впоследствии, по мере увеличения территории страны в эпохи Мин и Цин, каждая из ступеней получила дополнительные градации, и система приняла следующий вид:
 
* '''Шэнъюань''' ({{Китайский|生員, Shēngyuán|生员|shēng​yuán}}), более широко известный как '''сюцай''' ({{Китайский|秀才, xiùcái||xiù​cai}}): лиценциат, обладатель диплома первой степени, сродни зап. [[бакалавр]]у. Экзамен проводится в региональных центрах ежегодно.
** шэнъюань-обладатель лучшего результата получал титул ''аньшоу'' ({{Китайский|案首, Anshou||ànshǒu}});
** бытовал также титул ''гуншэн'', старший лиценциат ({{Китайский|貢生, Gongsheng|贡生|gòng​shēng}}).
 
* '''Цзюйжэнь''' ({{Китайский|舉人, Jǔrén|举人|jǔrén}}): обладатель второй степени, присуждаемой на провинциальном уровне раз в три года.
** Цзеюань ({{Китайский|解元||jiè​yuán}}), цзюйжэнь — обладатель лучшего результата.
** Хуэйюань ({{Китайский|會元|会元|huìyuán}}), цзюйжэнь — обладатель лучшего результата по итогам предварительных экзаменов.
** Гунши ({{Китайский|貢士|贡士|gòng​shì}}), jцзюйжэньцзюйжэнь — прошедший этап предварительных экзаменов.
 
* '''Цзиньши''' ({{Китайский|進士, Jìnshì|进士|jìn​shì}}): обладатель высшей степени на экзамене, проводившемся в столице раз в три года.
** Цзиньши цзиди ({{Китайский|進士及第|进士及第|jìn​shì jí​dì}}) цзиньши — обладатель первой степени по результатам экзамена.
** Чжуанъюань ({{Китайский|狀元|状元|zhuàng​yuán}}), дословно,: «образец для подражания во всём государстве», цзиньши — обладатель лучшего результата среди получивших первую степень.
** Банъянь ({{Китайский|榜眼||bǎng​yǎn}}), дословно,: «с глазами, расположенными по бокам, косоглазый» (лучший ученик), цзиньши — обладатель второго результата среди получивших первую степень.
** Таньхуа ({{Китайский|探花||tàn​huā}}), дословно,: «избранный талант» (в честь одноименногоодноимённого банкета), цзиньши — обладатель третьего результата среди получивших первую степень.
** Цзиньши Чушэнь ({{Китайский|進士出身|进士出身|jìn​shì chū​shēn}}) обладатель второй степени по результатам экзамена.
** Тун Цзиньши Чушэнь ({{Китайский|同進士出身|同进士出身|tóng jìn​shì chū​shēn}}) цзиньши — обладатель третьей степени по результатам экзамена.
 
До 115 года был утверждён учебный курс для так называемого первого поколения экзаменуемых. Они подвергались испытанию на мастерство владения «[[:en:Six_Arts{{нп5|Шесть искусств|«Шестью Искусствами]]искусствами»||Six_Arts}}.
 
== Символика ==
Строка 55:
== Интересные факты ==
 
* В 847 году (дин.Тан) обладателем высшей ступени на имперском экзамене стал араб.
* Первый аналогичный экзамен на государственную службу в Европе состоялся в Берлине в 1693 году.
* Шпаргалка эпохи Цин могла представлять собой мелко исписанную исподнюю рубашку (поскольку экзаменующимся предоставлялись изолированные друг от друга кельи).
 
== Ссылки ==