Болгарский язык: различия между версиями

246 байт добавлено ,  8 лет назад
* В болгарском языке гораздо меньше [[Принятые сокращения в болгарском языке|сокращений]], чем в русском.
* В Болгарии кивание головой означает отрицание, а мотание означает согласие, что зачастую вводит иностранцев в заблуждение.
* В Болгарии незначительное мотание головой слева направо означает вопросительный для европейцев жест лицом, спрашивающий "как дела?"
 
В болгарском языке есть множество «[[ложные друзья переводчика|ложных друзей переводчика]]»:
Анонимный участник