Серебрение: различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
перевод с английского частично
 
Строка 5:
В современном процессе серебрения с использованием алюминия лист стекла помещают в вакуумную камеру с электроподогревом нихромной катушки, температуры которой достаточно для [[возгонка|возгонки]] алюминия. В вакууме горячие атомы алюминия летят по прямой линии. Когда они ударяются о поверхность зеркала они охлаждаются и прилипают. Некоторые производители зеркал напыляют слой кварца на зеркало, другие подвергать его воздействию чистого кислорода или воздуха в духовке так, чтобы образовался жесткий, прозрачный слой оксида алюминия.
 
Зеркала, изготовленные этим методом классифицируются как <!--не знаю термин просто выдумал--> посеребренные с изнанки ({{lang-en|back-silvered}}), посеребренный слой виден через стекло или <!--не знаю термин просто выдумал--> имеют лицевое посеребренныепосеребрение ({{lang-en|front-silvered}}), с отражающим слоем на поверхности в направлении падающего света или изображения. Наиболее часто бытовые зеркала посеребрены с изнанки, поскольку это защищает хрупкий отражающий слой от коррозии, царапин и других повреждений. Тем не менее, для точных оптических поверхностей, как правило, необходимо напылять светоотражающий материал на лицевую поверхность стекла, чтобы избежать введения оптических аберраций, хотя есть оптические зеркала, такие как зеркало Мэнгина, которые посеребрены с обратной стороны стекла (отражающее покрытие на задней поверхности), как часть их оптического дизайна.
 
Несмотря на то, что для серебрения для зеркал используемых в быту часто на самом деле используют серебро, "серебрение" для точных оптических инструментов, таких как телескопы, как правило, из алюминия. Хотя серебро обладает лучшей начальной отражательной способностью в видимом спектре оно не подходит для оптических зеркал, потому что оно быстро окисляется и поглощает атмосферную серу созданвая темные области с низкой отражательной способностью. Хотя алюминий также окисляется быстро, но тонкий слой оксида алюминия является прозрачным, и таким образом слой алюминия с высокой отражательной способностью остается видимым.