ЖепинЖопин расположен на северо-западе любушского воеводства, среди лесов {{не переведено|есть=:pl:Puszcza Rzepińska|надо=Жепинская пуща|текст=Жепинской пущи|язык=польск.}} на реке {{не переведено|есть=:pl:Ilanka|надо=Иланка|язык=польск.}} Возле южной границы города проходит шоссе [[Берлин]] - [[Познань]]. Жепин является железнодорожным узлом на пересечений линий [[Вроцлав]] - [[Щецин]] и [[Познань]] - [[Франкфурт-на-Одере]]. Сам [[Франкфурт-на-Одере]] находится в 20 км западнее города.
