Я, робот: различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
MerlIwBot (обсуждение | вклад)
м бот добавил: tr:Ben Robot
Нет описания правки
Строка 17:
| isbn = ISBN 5-699-01455-1
}}
'''«Я, Робот»''' ({{Lang-en|I., Robot}}) — сборник научно-фантастических рассказов [[Азимов, Айзек|Айзека Азимова]] опубликованный в 1950 году американским издательством «Gnome Press», оказавший большое влияние на современную [[научная фантастика|научно-фантастическую]] литературу, где впервые были сформулированы [[Три закона роботехники]].
 
Неоднократно переиздавался и переводился на многие языки. Впервые переведён на русский язык и издан в 1964 году (переводчик Алексей Иорданский).<ref>Русское «Я, робот» слабо передаёт специфику оригинального английского названия, где «Я» и «робот» по смыслу дистанцированы друг от друга.</ref>