Ковент-Гарден (район): различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
MerlIwBot (обсуждение | вклад)
м робот добавил: ur:کوونٹ گارڈن
м Разрешение значений с помощью бота: Бар — изменение ссылок на Бар (питейное заведение); косметические изменения
Строка 128:
[[Файл:GreatDaveCoventGarden4.jpg|thumb|Уличный артист на специально отведенном месте около Сент-Полса.]]
 
Историческая связь района с торговлей и развлечениями продолжается и сегодня.<ref>{{cite book |url=http://books.google.com/books?id=cpf2OBfjNlgC&pg=PA330&dq=Covent+Garden+shopping+and+entertainment#v=onepage&q=Covent%20Garden%20shopping%20and%20entertainment&f=false |title=Празднуй Земля - Европа |edition=4 изд. |page= 330 |publisher=Party Earth LLC |year=2010|ISBN=0-9761120-7-8 |accessdate=25 августа 2010}}{{ref-en}}</ref> В Ковент-Гардене расположено 13 театров,<ref>{{cite web|url=http://www.covent-garden.co.uk/Theatres/index.html|title=Страницы Индекса Театров|publisher=Covent Garden Street Site|accessdate=25 августа 2010|archiveurl=http://www.webcitation.org/689ONUGdh|archivedate=2012-06-03}}{{ref-en}}</ref> и более 60 [[паб]]ов и [[барБар (питейное заведение)|баров]]ов, расположенных в основном южнее Лонг Акра вокруг основной торговой территории старого рынка.<ref name=pubs>{{cite web|url=http://www.fancyapint.com/area/00273.php|title=Пабы в Ковент-Гарден|publisher=Fancyapint?|accessdate=30 июля 2010|archiveurl=http://www.webcitation.org/689OOpf0q|archivedate=2012-06-03}}{{ref-en}}</ref> В районе Севен Дайлс на севере Ковент-Гардена в [[1977 год]]у располагался [[панк-рок]] клуб [[The Roxy]] в [[1977 год]]у,<ref>{{cite news |url=http://www.guardian.co.uk/music/musicblog/2007/oct/04/roxymusic |title= Музыка Roxy |newspaper=The Guardian |accessdate=25 августа 2010 | date=4 октября 2007}}{{ref-en}}</ref> и район сохранил свою концентрацию на молодежь со своими среднерыночными распродажными магазинами.<ref>{{cite book |url= http://books.google.com/books?id=jEAL132QYQUC&pg=PA220&dq=Seven+Dials+london+trendy+shops#v=onepage&q=Seven%20Dials%20london%20trendy%20shops&f=false |title=Лондон Фроммера с Детьми |last=Carrier |first=Rhonda|page=220|publisher=Frommer's |year=2005 |isbn=978-0-7645-4993-9 |accessdate=2 мая 2011}}{{ref-en}}</ref>
 
=== Уличные представления ===
Строка 136:
=== Пабы и бары ===
 
В районе Ковент-Гарден расположено около 60 [[паб]]ов и [[барБар (питейное заведение)|баров]]ов, некоторые из которых расположены в исторических зданиях, а также состоят в Национальном Списке Исторических Интерьеров Пабов, составленном [[CAMRA]].<ref name="CAMRA">{{cite web|url=http://www.camranorthlondon.org.uk/londonpubsgroup/crawls.html#017|title=Вечер Ползания Лондонских Пабов в Стрэнде и Ковент-Гарден|publisher=CAMRA North London|accessdate=7 мая 2011|date=23 марта 2011|deadlink=404}}{{ref-en}}</ref> The Harp на площади Чандос получил несколько наград в последние годы.<ref>{{cite web|url=http://www.harpcoventgarden.com/reviews-awards/#|title=The Harp – Обзоры и Награды|publisher=The Harp Bar, Covent Garden|accessdate=16 февраля 2011|archiveurl=http://www.webcitation.org/689ORHLo8|archivedate=2012-06-03}}{{ref-en}}</ref><ref name=advertiser>{{cite news |last=Perrett |first=Michelle |url=http://www.morningadvertiser.co.uk/news.ma/article/89759 |title=The Harp в Ковент-Гарден: Национальное достояние |newspaper=Morning Advertiser |accessdate=16 февраля 2011 |date=16 февраля 2011}}{{ref-en}}</ref> The Lamb & Flag на Роуз Стрит имеет репутацию старейшего паба в районе,<ref>{{cite web|url=http://www.pubs.com/main_site/pub_details.php?pub_id=136|title=The Lamb and Flag|publisher=Pubs.com|accessdate=30 июля 2010|archiveurl=http://www.webcitation.org/689OSMJ2G|archivedate=2012-06-03}}{{ref-en}}</ref> хотя документального подтверждения этому нет. Первое упоминание о пабе на этом месте относится к [[1772 год]]у (тогда он назывался Cooper’s Arms, а имя изменилось на Lamb & Flag в [[1833 год]]у), а кирпичный экстерьер [[1958 год]]а маскирует то, что может быть костяком начала [[XVIII век]]а, заменившим старый дом, построенный в [[1638 год]]а.<ref name=Floral>{{cite book |url=http://www.british-history.ac.uk/report.aspx?compid=46110 |title=Изучение Лондона: том 36: Ковент-Гарден|pages=182–184|year=1970 |publisher=Institute of Historical Research|last=Sheppard |first=F. H. W. |accessdate=30 июля 2010}}{{ref-en}}</ref> Паб стал известным за показы кулачных боев в начале [[XIX век]]а, когда его прозвали «Ведро Крови»<ref>{{cite book |last=Porter |first=Darwin |last2=Prince |first2=Danforth |url=http://books.google.com/books?id=v66bMh6yqfsC&pg=PA215&dq=bucket+of+blood+lamb+%26+flag#v=onepage&q=bucket%20of%20blood%20lamb%20%26%20flag&f=false |title=Англия Фроммера 2008 |page=215 |publisher=Frommer's |year=2007 |isbn=0-470-13819-X |accessdate=30 июля 2010}}{{ref-en}}</ref> Улочка за этим пабом стала местом атаки на [[Драйден, Джон|Джона Драйдена]] в [[1679 год]]у бандитами, нанятыми [[Джон Уилмот, 2-й граф Рочестер|Джоном Уилмотом, 2-м графом Рочестер]],<ref>{{cite book |last=Richardson |first=John |url=http://books.google.com/books?id=0wUCjfE6Lk4C&pg=PA156&dq=Lamb+%26+Flag+covent+garden#v=onepage&q=Lamb%20%26%20Flag%20covent%20garden&f=false |title=Анналы Лондона |page=156 |publisher=University of California Press |year=2000 |isbn=0-520-22795-6 |accessdate=30 июля 2010}}{{ref-en}}</ref> с которым у них был длительный конфликт.<ref>{{cite encyclopedia |year=1910 |title=Джон Уилмот, 2-й граф Рочестер |encyclopedia=[[Encyclopedia Britannica]] |publisher=Cambridge University Press |page=428 |volume=XXIII |edition=11 изд. |url=http://www.luminarium.org/eightlit/rochester/wilmotbio.htm |accessdate=2 августа 2010}}{{ref-en}}</ref> The Salisbury на Сент-Мартинс Лейн была построена как часть шестиэтажного блока примерно в [[1899 год]]у на месте более раннего паба, который был известен под несколькими именами, включая Coach & Horses и Ben Caunt’s Head. Здание и защищено государством, и входит в список [[CAMRA]] за качество травлёного и полированного стекла и работы по дереву, сочетающиеся в «хорошем [[fin de siècle]] ансамбле».<ref name="CAMRA" /><ref>{{cite web|url=http://www.heritagepubs.org.uk/pubs/national-inventory-pubguide.asp?County=Unknown&PubID=44|title=Сент-Мартинс Лейн|publisher=Heritage Pubs|accessdate=16 фебраля 2011|deadlink=404}}{{ref-en}}</ref>
 
=== Культурные связи ===
Строка 167:
* [http://www.coventgarden.org.uk/ Ассоциация Общины Ковент-Гарден]{{ref-en}}
* [http://www.gardenvisit.com/landscape/london/lguide/covent-garden.htm Архитектура пейзажа Ковент-Гарден]{{ref-en}}
* [http://www.coventgardenmarket.co.uk/ Рынок Ковент-Гарден]{{ref-en}}
* [http://barblog.lastminuteliving.com/my_weblog/london_covent_garden/index.html Путеводитель в Бары и Пабы Ковент-Гардена]{{ref-en}}
* [http://streetperformers.arecool.net/ Ассоциация Уличных Артистов Ковент-Гардена]{{ref-en}}