Поэма Ариосто, несмотря на критику её «несерьёзности» и «несоразмерности», сразу же приобрела известность и вызвала к жизни множество подражаний. (Было и прямое продолжение — поэма Винченцо Брузантини «Влюбленная Анджелика», вышедшая в [[1550 год]]у, в которой прослежена дальнейшая судьба АнджеликиАнжелики). По её мотивам создавались картины и оперы; в мировой литературе сюжетные элементы «Неистового Роланда» можно найти в произведениях [[Вега, Лопе де|Лопе де Веги]], [[Сервантес, Мигель де|Сервантеса]] (в романе "[[Дон Кихот" (роман)|«Дон Кихот»]]), [[Виланд, Кристоф Мартин|Виланда]], [[Байрон, Джордж Гордон Ноэл|Байрона]], Вольтера[[Вольтер]]а (в поэме "«[[Орлеанская девственница"]]», именно по этой причине [[Пушкин, Александр Сергеевич|Пушкин]] говорит о нем как о "внуке Арьоста"), [[Пушкина,АлександрА. С. Сергеевич|Пушкина]] («[[Руслан и Людмила]]» и перевод отрывка об обнаружении Роландом[[Роланд]]ом измены Анжелики — «Пред рыцарем блестит водами»), [[МандельштамаМандельштам, Осип Эмильевич|Осипа Мандельштама]] («Ариост») и др.
