Яванский язык: различия между версиями

[отпатрулированная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м r2.7.2+) (бот добавил: tt:Яван теле
Нет описания правки
Строка 23:
|ISO3=jav, jvn, jas, osi, tes
}}
'''Ява́нский язы́к''' ({{lang|jv|Basa Jawa, Basa Jawi}}) — самый большой по численности говорящих (свыше 75 млн.) [[австронезийские языки|австронезийский]] язык. Распространён на острове [[Ява (остров)|Ява]] среди [[яванцы|яванцев]] — кроме западной оконечности острова, населенной преимущественно [[Сунды|сундами]] — и ряде других островов [[Индонезия|Индонезии]].
 
Несмотря на то, что яванским языком в быту активно пользуется почти половина населения Индонезии, он, как и все остальные местные языки страны, не имеет официального статуса (единственным государственным языком Индонезии является [[индонезийский язык|индонезийский]]). В конце [[XIX век|XIX]] — первой половине [[XX век]]а был, наряду с [[Нидерландский язык|нидерландским]], официальным языком [[Голландская Ост-Индия|Голландской Ост-Индии]].
 
Имеет богатую литературную традицию с разными жанрами поэзии и прозы, множество разновидностей театральных жанров. На языке ведётся преподавание в трёх младших классах ряда школ, радиовещание, издаётся периодика <ref>Bahasa Jawa – в: Погадаев, В. Малайский мир (Бруней, Индонезия, Малайзия, Сингапур). Лингвострановедческий словарь. М.:"Восточная книга", 2012, с. 78</ref>
 
== Фонетика ==
Строка 38 ⟶ 40 :
Связь между членами предложения осуществляется порядком слов и [[Служебные слова|служебными словами]].
 
Особенность яванского языка — его троичность. Каждому понятию соответствует три слова, в зависимости от [[Функциональные стили речи|стиля речи]]. Есть язык для семьи и улицы (нгоко) есть нейтральный язык (мадья) и есть язык банкетов и дипломатии (крамакромо). Например, слово «дорога» (малайское jalan) звучит на нгоко dalan, на мадье margi, а на краме radosan. А слово «отец» звучит bapak и в малайском, и в нгоко и в мадье, а вот на краме это будет Rama. «Отче наш, иже еси на небесах» на краме: «Rama Kahula hika wonten I swarga».
 
== Социальная история ==
Строка 51 ⟶ 53 :
== Диалекты ==
[[Банюмасанский диалект|Баньюмасанский диалект]] яванского языка, используемый частью жителей Восточной Явы, нередко рассматривается как отдельный язык, поскольку в нём выработались значительные отличия в [[Лексика|лексике]] и [[Фонема|фонологии]].
 
== Примечания ==
{{примечания}}
 
 
== Литература ==