Содержимое удалено Содержимое добавлено
|
|
|
[[Категория:Сикхизм]]
[[Категория:Храмы Индии]]
[[az:Qızıl məbəd (Hindistan)]]
[[bg:Златен храм]]
[[bn:হরমন্দির সাহিব]]
[[ca:Temple Daurat]]
[[cs:Hari Mandir Sáhib]]
[[da:Det Gyldne Tempel]]
[[de:Harmandir Sahib]]
[[el:Χρυσός Ναός (Αμριτσάρ)]]
[[en:Harmandir Sahib]]
[[eo:Harmandir Sahib]]
[[es:Templo Dorado]]
[[eu:Urrezko Tenplua]]
[[fa:دربار صاحب]]
[[fi:Harmandir Sahib]]
[[fr:Temple d'Or]]
[[gu:સુવર્ણ મંદિર, અમૃતસર]]
[[he:הארימנדיר סאהיב]]
[[hi:हरमंदिर साहिब]]
[[is:Harmandir Sahib]]
[[it:Tempio d'Oro]]
[[ja:ハリマンディル・サーヒブ]]
[[kn:ಸ್ವರ್ಣಮಂದಿರ]]
[[lb:Harmandir Sahib]]
[[ml:സുവർണ്ണക്ഷേത്രം]]
[[mr:सुवर्णमंदिर]]
[[ms:Harmandir Sahib]]
[[nl:Harmandir Sahib]]
[[nn:Harmandir Sáhib]]
[[pa:ਹਰਿਮੰਦਰ ਸਾਹਿਬ]]
[[pl:Złota Świątynia]]
[[pnb:ہرمندر صاحب]]
[[pt:Harmandir Sahib]]
[[ro:Templul de aur]]
[[sv:Gyllene templet]]
[[ta:பொற்கோயில்]]
[[th:วิหารฮัรมันดิร ซาฮิบ]]
[[tr:Harmandir Sahib]]
[[uk:Хармандир-Сахіб]]
[[vi:Harmandir Sahib]]
[[war:Harmandir Sahib]]
[[wuu:锡克金庙]]
[[zh:哈曼迪爾寺]]
[[zh-classical:錫克金廟]]
[[zh-min-nan:N̂g-kim Biō]]
[[zh-yue:哈曼迪爾寺]]
|
