Гуаньинь: различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Addbot (обсуждение | вклад)
м Перемещение 21 интервики на Викиданные, d:q715162
→‎Образ в массовой культуре: кавычками добавл. прозвища - тут западные варианты имён (в любом случае - не надо придумывать новую запись)
Строка 62:
* Гуаньинь играет центральную роль в сюжете классического китайского романа «Путешествие на Запад».
** В научно-фантастическом (жанр меха-сёнэн) аниме-сериале 1978 г. [[:en:Starzinger|«Старзингер»]] (Science Fiction Saiyuki Starzinger), снятом по мотивам «Путешествия на Запад», появляется основанный на Гуаньинь персонаж профессор Китти (в английском переводе — Императрица), воспитавшая принцессу Аврору (аналог монаха Сюаньцзана) после смерти её родителей.
** В сериале 1996 г. [[:en:Journey_to_the_West_(1996_TV_series)|«Путешествие на Запад»]] роль Гуаньинь играет [[:zh:龔慈恩|«Мини» Кун Чхиянь]], в его сиквеле 1998 г.— [[:zh:蓋鳴暉|«Джойс» Кой Минфаи]].
** В японском аниме-сериале 2000 г. [[Gensoumaden Saiyuki|«Сайюки»]] Гуаньинь появляется как Кандзэон Босацу, Богиня Милосердия, присматривающая за четвёркой в Путешествии на Запад.
** В телевизионном минисериале 2001 г. «Царь обезьян» ([[:en:The_Monkey_King_(TV_miniseries)|The Monkey King]]), известном также под названием Потерянная империя (The Lost Empire), роль Гуаньинь играет [[Бай Лин]]. Интересно, что в одном из эпизодов богиня Гуаньинь появляется в форме бойца [[Народно-освободительная_армия_Китая|НОАК]], а актриса сама с 14 до 17 лет служила (театральным работником) в НОАК в Тибете.
** В сериале 2002 г. «Царь обезьян: Поиск сутры» ([[:en:The_Monkey_King:_Quest_for_the_Sutra|The Monkey King: Quest for the Sutra]]) роль Гуаньинь играет певица [[:en:Sammi_ChengSammi Cheng|«Сэмми» Чэн Саумань]].
** В сериале 2010 г. [[:en:Journey_to_the_West_Journey to the West (2010_TV_series2010 TV series)|«Путешествие на Запад»]] роль Гуаньинь играет [[Чэнь,_Джоан Джоан|«Джоан» Чхань ЧхунЧэнь]].
** В сериале 2011 г. [[:en:Journey_to_the_West_Journey to the West (2011_TV_series2011 TV series)|«Путешествие на Запад»]] роль Гуаньинь играют [[:en:Liu_Tao|Лю Тао]] и Лян Ли.
** В фильме 2012 г. [[:en:The Monkey King|«Царь обезьян»]] роль Гуаньинь играет [[:en:Kelly_Chen|«Келли» Чхань Ваилам]].
* Гуаньинь появляется в качестве «[[deux ex machine]]» для разрешения проблемы любви человека и небожительницы в гонконгском фильме 1965 года студии ''[[Студия Shaw Brothers|«ШоуShaw бразерз»Brothers]]'' «Русалка[[The Mermaid (фильм, 1965)|Фея озера]]» (''The Mermaid''); её роль исполняет Чэнь Юньхуа.
* Фильм той же киностудии 1967 года «Богиня милосердияГуаньинь» (The Goddess of Mercy, {{китайский|觀世音||guānGuān shì yīn}}, <small>по одному из вариантов её имени, см. преамбулу</small>) освещает тему земной жизни и вознесения самой Гуаньинь (версию о принцессе Мяошань). В главной роли — «королева азиатского кино» [[Ли Лихуа]].
* Космический зонд «Гуаньинь» (Kuan-Yin) фигурирует в научно-фантастическом романе 1982 г. Voyage from Yesteryear Джеймса Хогана (James P. Hogan).
* Гуань-инь появляется в начале и конце фильма 1993 г. «Безумный монах» (Chai gong) со [[Стивен Чоу|Стивеном Чоу]] в главной роли; её роль исполняет [[Анита Муи]].
* Название японской компании [[Кэнон]] образовано от японского имени Гуаньинь.
* День рождения Гуаньинь, 19-й день 2-го месяца по китайскому лунному календарю,— выходной день в [[КНР]].
* В телевизионном минисериале 2005 г. «Волшебный меч Неба и Земли» (Magic Sword of Heaven and Earth) роль Гуаньинь играет [[:en:Gloria_YipGloria Yip|« Глория» Ип Ваньи]].
* Гуаньинь упоминается в песне [[Мориссетт,_Аланис|Аланис Морисетт]] «Гражданин Планеты» (Citizen Of The Planet) в её альбоме 2008 г. «Букет затруднений» (Flavors of Entanglement) в строчке: «Я гражданин этой планеты / мой президент — Гуаньинь».