Декларация независимости Индонезии: различия между версиями
| [отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 17:
Вернувшись из Ренгкасденклока в Джакарту вечером 16 августа, Сукарно и Хатта встретились с представителями местного японского командования, рассчитывая оговорить детали провозглашения независимости. В итоге [[контр-адмирал]] Тадаси Маэда предоставил им для подготовки Декларации собственный дом (современный адрес — улица Имам Бонжол, 1). Там в ночь на 17 августа Сукарно, Хаттой и {{Не переведено 3|Субарджо, Ахмад|Ахмадом Субарджо|en|Achmad Soebardjo}} (будущим первым [[Список министров иностранных дел Индонезии|министром иностранных дел Индонезии]]) в присутствии ещё нескольких активистов национально-освободительного движения был составлен текст Декларации. Примечательно, что его окончательный, [[Пишущая машинка|машинописный]] вариант несколько отличался от изначального рукописного варианта Сукарно: независимость провозглашалась не «''представителями индонезийского народа''», а «''от имени индонезийского народа''», дата обозначалась в соответствии не с [[Юлианский календарь|юлианским]], а с [[Японский календарь|японским календарём]], по которому 1945 год считался 2605 годом. Кроме того, написание индонезийского слова «''tempoh''» — «''время''» было изменено на более современный манер — «''tempo''». Документ был подписан только Сукарно и Хаттой.
Предложение Сукарно огласить Декларацию на центральной городской площади в ходе масштабного митинга сторонников независимости было отвергнуто из опасенний, что массовое мероприятие может вызвать недовольство японского командования. Было решено повести соответствующую церемонию в доме Сукарно (современный адрес — улица Прокламаси, 1). Именно там в 10:00 17 августа 1945 года Сукарно в присутствии относительно небольшой группы активистов национально-освободительного движения после краткой импровизированной речи был оглашен текст подготовленной Декларации<ref name="War of Ind" />{{sfn|Бандиленко и др.|1992—1993|loc=ч. 2|с=48}}.
Никакой реакции на акт провозглашения независимости страны со стороны японского командования не последовало. В тот же день текст Декларации был [[Радиовещание|транслирован по радио]] силами индонезийских сотрудников японской джакартской [[Радиостанция|радиостанции]].
| |||