Афера (фильм, 2003): различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
→‎Сюжет: дополнение
м →‎Сюжет: оформление
Строка 25:
Сюжет фильма выстроен как иллюстрация рассказа Джейка Вига ([[Бёрнс, Эдвард|Эдвард Бернс]]), ''[[de facto]]'' лидера группы мошенников, об истории последнего «дела» и про искусство аферы. Джек ведёт своё повествование под дулом пистолета, избиваемый неизвестным почти до конца фильма негром.
 
Джейк рассказывает об общей схеме аферы: «Наварить можно на разном: на [[компромат]]е, уговоре с [[букмекер]]ом, [[страховка|страховке]] — не важно.» Человек, жертва, видит деньги и ему хочется их забрать себе. Жертве кажется, что даже нарушение закона — ерунда, так как никто не умрёт. Однако по ходу осуществления замысла кто-то «умирает». «Томми Съютс говорил: „Афера — это как пьеса, где каждому известна его партия: ''[[разводила|разводиле]]'', ''[[статист]]ам'', ''[[зазывала]]м''..., Вв общем, всем..., Кромекроме ''[[жертва|жертвы]]''.“» Когда жертва думает, что деньги с наваром уже принадлежат ей, происходит убийство и теперь жертва становится соучастником убийства. И даже в этом случает жертва не убегает, чтобы забыть обо всём и покаяться, изжив из себя алчность. Жертва обуреваема жадностью и помнит о деньгах, которые всё ещё так близки. И тогда в игру вступают полицейские, которые заодно с аферистами разыгрывают свою партию в мошеннической схеме… «Деньги могут рассказать о тебе всё, могут избавить тебя от всего, что тебе не нравится. С ними чувствуешь себя круче всех. И если ты веришь, что деньги могут всё — ты подарок для аферистов.»
 
Рассказ начинается с того, как группа {{Не переведено|:en:con artists|Творческие мошенники|мошенников}} ободрала свою предпоследнюю жертву. Когда одного из кидал находят с пулей в голове, оставшиеся узнают, что деньги, которые они получили со своей жертвы, на самом деле принадлежат Лос-Анджелесскому криминальному авторитету Винстону Кингу, который называет себя «Король» ([[Хоффман, Дастин|Дастин Хоффман]]). Джейк встречается с Королём, который предлагает команде прощение, если они кинут его конкурента Моргана Прайса ([[Роберт Форстер]]), директора банка. Кинг разрешает им выбрать только способ.