Прослушивание The Beatles у лейбла Decca: различия между версиями

Менеджер «Битлз» [[Эпстайн, Брайан|Брайан Эпстайн]] неоднократно посещал [[Лондон]], пытаясь добиться заключения контракта с какой-нибудь из звукозаписывающих компаний, однако везде получал отказ (в числе прочих ему отказали [[Columbia Records|Columbia]], Pye Records, [[Philips Records|Philips]] и Oriole Records){{sfn|Miles|1998|c=89}}. Прослушивание у [[Decca Records|Decca]] стало возможным благодаря тому, что Майк Смит (представитель отдела по артистам и репертуару лейбла Decca) присутствовал на концерте группы в ливерпульском клубе «[[Cavern Club|Cavern]]» 13 декабря 1961 года. Выступление «Битлз» в тот день не было особо хорошим, однако Decca нуждался в новых исполнителях, в результате чего Смит и предложил группе приехать на прослушивание<ref name=bb>{{cite web

Группа в составе [[Леннон, Джон|Леннона]], [[Маккартни, Пол|Маккартни]], [[Харрисон, Джордж|Харрисона]] и [[Бест, Пит|Беста]] ехала из [[Ливерпуль|Ливерпуля]] вместе с водителем [[Аспиналл, Нил|Нилом Аспиналлом]] ([[Эпстайн, Брайан|Брайан Эпстайн]] ехал поездом). ВвидуИз-за снегопада дорога вышла довольно долгой. Прослушивание было назначено на 11 часов утра. Майк Смит появился довольно поздно, что несколько раздосадовало участников группы. Ещё больше их обескуражил тот факт, что Смит настоял на использовании аппаратуры Decca, оценив аппаратуру «Битлз» как некачественную<ref name=bb />.

}}</ref>. Весь материал был отобран лично Эпстайном, который решил сделать ставку на лучшие, по его мнению, [[Кавер-версия|кавер-версии]] в исполнении «Битлз»; кроме них в программу былобыли включеновключены и три оригинальных песни Леннона-Маккартни. Ничего не сообщив участникам группы, Эпстайн договорился со звукооператором, чтобы тот сделал копию записи{{sfn|Miles|1998|c=89}}. Майк Смит, ответственный за организацию прослушивания, не возражал против этого; после прослушивания он сообщил, что решение будет принято в течение нескольких недель.

Несмотря на то, что из-за различных переживаний группа не смогла показать себя лучшим образом, ни участники, ни Эпстайн не сомневались в том, что контракт будет заключён. Однако, выбор лейбла пал на группу [[The Tremeloes|Brian Poole and the Tremeloes]], которая прослушивалась в тот же день<ref name=bb />.

Несмотря на то, что непосредственные результаты прослушивания были отрицательными, само прослушивание, тем не менее, оказалось счастливым для «Битлз». У Эпстайна в конце концов оказалась на руках более- или менее качественная запись выступления группы (в виде магнитофонной ленты на катушке), которую он мог предоставлять другим лейблам для ознакомления.

По совету менеджера магазина звукозаписей на лондонской Оксфорд-Стритстрит Эпстайн переписал запись в виде пластинки, для того, чтобы её было легче слушать. Инженер перезаписи, Джим Фой, был весьма впечатлён группой. Когда же Эпстайн сообщил ему, что три песни являются оригинальными, тот связался с Сидом Колманом, который работал в музыкальном издательстве «Ardmore & Beechwood» (являвшемся подразделением [[EMI]]). Последний свёл Эпстайна с [[Мартин, Джордж Генри|Джорджем Мартином]] (главой службы по выбору артистов и репертуара лейбла [[Parlophone]]), который после ознакомления с данной записью предложил группе прослушивание в студии «[[Эбби Роуд (студия)|студии Эбби Роуд]]»<ref name=bb />. Именно благодаря сотрудничеству группы с Джорджем Мартином и началось её восхождение к вершинам славы.

Двенадцать композиций, звучавших во время прослушивания (исключая оригинальные песни Леннона и Маккартни), были выпущены на малоизвестной пластинке The Complete Silver Beatles в сентябре 1982 года (лейбл Audio Fidelity)<ref name=jpgr />. Пять из записей, выполненных во время прослушивания (а именно «[[Searchin’]]», «[[Three Cool Cats]]», «[[The Sheik of Araby]]», «[[Like Dreamers Do]]» и «[[Hello Little Girl]]»), были опубликованы в составе альбома ''[[Anthology 1]]'' в 1995 году<ref name=bb />. C 1977 года отдельные композиции, записанные на прослушивании, имеют хождение на [[бутлег]]ах.