Википедия

Книга Товита: различия между версиями

Интерактивная навигация по истории
[непроверенная версия][непроверенная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
Addbot (обсуждение | вклад)
535 049 правок
м Перемещение 40 интервики на Викиданные, d:q131737
м Дoбaвлeнa Категория:Книга Товита с помощью HotCat, викификация
Строка 1:
'''Кни́га Тови́та'''  — книга Библии, принадлежащая к числу [[Второканонические книги|второканонических книг]] [[Ветхий Завет|Ветхого Завета]], в которой рассказывается об ослепшем [[Товит]]е и его сыне [[Товия|Товии]], чьим проводником был ангел [[Архангел Рафаил|Рафаил]].
 
Когда и кем написана эта книга — неизвестно. В еврейском тексте [[Библия|Библии]] её нет. Происхождение её относят к двум последним векам до н. э. Она известна на разных языках, но основным текстом её признается греческий — [[Септуагинта]]. [[Климент Александрийский]] пользовался этою книгою, как частью Писания, и следовательно, признавал её священною. [[Амвросий Медиоланский]] написал сочинение «De Tobia», в котором ставит эту книгу выше обыкновенных сочинений человеческих как книгу пророческую (liber propheticus). [[Иероним Стридонский]], настаивая на исключении книги Товита из числа книг канонических, не отвергает её практической пользы для народа.
 
Книга Товита  — единственный текст Священного Писания, в котором по отношению к [[Земля Израильская|Земле Обетованной]] применён эпитет '''«земля Авраамова»'''<ref>См. [[Синайский кодекс]], Тов. 14:7: {{lang-grc2| τῇ γῇ Αβρααμ μετὰ ἀσφαλείας}}</ref><ref>В большинстве традиционных переводов Библии этот термин отсутствует, однако вновь появляется в последних редакциях [[Новая Американская Библия|Новой Американской Библии]] на основе греческих переводов утраченного первоисточника.</ref>.
 
== Еврейский текст ==
Фрагмент книги Товита на еврейском языке был найден при раскопках в [[Кумран]]е <ref>прот. Александр Мень, «Библиологический словарь», Фонд имени Александра Меня, Москва, 2002 год, том третий, стр. 244, ISBN 5-89831-028-2</ref>
 
== Текст ==
[http://www.magister.msk.ru/relig/bible/rusbib18.htm Книга Товии]
 
== Литература ==
Строка 33 ⟶ 34 :
 
[[Категория:Второканонические книги]]
[[Категория:Книга Товита|*]]
Источник — https://ru.wikipedia.org/wiki/Книга_Товита