Вульфила: различия между версиями

 

== Биография ==

По свидетельству [[Филосторгия]] (ок. 360 - ок. 430 гг.), он не был чистокровным готом, а происходил от пленных, по-видимому, ариан [[Каппадокия|Каппадокии]], вывезенных дунайскими готами (ок. 267 г.) во время их набега на [[Малая Азия|Малую Азию]], в [[Садоголтины]]. Не подлежит, однако, сомнению, что его семья вполне сжилась с новой средой, т.ч. сам Вульфила, родившийся и воспитавшийся в стране готов, может считаться членом готской народности. На это указывает и его готское имя (Wulfila, [[уменьшительное имя|уменьшительное]] от Wulfs, волк; ср. нынешние немецкие фамилии Wolfel, Wölflein; формы Ulfila и т. д. возникли под влиянием греческой орфографии).

 

Вернувшись на родину, он деятельно взялся за проповедь христианства. Когда около [[348]] г. в стране вестготов начались преследования [[Христианство|христиан]] со стороны [[Атанарих]]а, могущественнейшего из вестготских князей, то Вульфила, став во главе своих единоверцев, вывел последних через [[Дунай]] в [[Мезия|Мезию]]. Император Констанций принял переселенцев очень ласково и отвел им земли около [[Никопол]]я, где они основали общину с [[Патриархат|патриархальным]] устройством, во главе которой стоял сам Вульфила и, по его смерти, его преемники (см. «[[Готы мезийские]]»). В [[360]] г. он принимал, вероятно, участие в [[Арианство|арианском]] [[синод]]е в Константинополе.

 

 

 

Имея Священное Писание, а стало быть, и [[богослужение]] на родном языке, готы могли испытывать облагораживающее культурное влияние христианского учения. Перевод В. получил широкое распространение и перешёл ко всем другим отраслям готского народа. Дошедшие до нас отрывки его относятся к началу [[VI век]]а и написаны в [[Италия|Италии]], в эпоху высшего процветания остготской власти на полуострове. Когда именно Вульфила взялся за перевод Священного Писания, мы не знаем.