Латгальские фамилии: различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 3:
В [[1866 год]]у был самый активный процесс выдачи фамилий в Латгалии. В Латгалии польскоориентированные дворяне и ксендзы присуждали крестьянам [[польские фамилии]], а дворяне, ориентирующиеся на Россию — [[русские фамилии]].
 
Женщины фамилию брали от имени отца или мужа, в этом случае к имени добавлялось окончание «ānе(-a,-s)» Братьям могли присвоить различные фамилии. Фамилию зачастую давали одну всей деревне, и не делили по роду или семейству. Например, в деревнидеревне «Анджан», все жители носили фамилию Анджан. Был случай, когда вся латгальская деревня [[Дырши]] решила поменять фамилию ''Dirši'' (в дословном переводе на русский — ''задницы'')<ref>[http://www.ogrenet.lv/izklaide/kas_jauns/1805/?sq=cilvek Ogre net]</ref>
 
== См. также ==